🌟 치장 (治粧)

اسم  

1. 잘 매만져 곱게 꾸밈.

1. تزْيين، زخرفة: تزْيين بشكل جميل من خلال معالجة جيدة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 내부 치장.
    Interior decoration.
  • Google translate 머리 치장.
    Headdress.
  • Google translate 화려한 치장.
    Flamboyant decoy.
  • Google translate 치장이 아름답다.
    Beautiful decoration.
  • Google translate 치장을 준비하다.
    Prepare for decoration.
  • Google translate 치장에 힘쓰다.
    Try to dress up.
  • Google translate 민준이가 운영하는 일본 식당은 내부도 일본식으로 화려하게 치장을 해 놓아서 일본 분위기가 많이 났다.
    The japanese restaurant run by minjun was decorated in japanese style, creating a japanese atmosphere.
  • Google translate 지수는 치장을 전혀 하지 않아도 예뻐서 남자들한테 인기가 많았다.
    Jisoo was popular with men because she was pretty without any grooming at all.
  • Google translate 치장 좀 하고 다녀라.
    Get dressed up.
    Google translate 꾸미는 데 얼마나 많은 시간이 드는 줄 아세요?
    Do you know how much time it takes to decorate?
مرادف 수식(修飾): 겉모양을 꾸밈., 글이나 문장의 표현을 화려하고 기교 있게 꾸밈., 문법에…
مرادف 장식(裝飾): 아름답게 꾸밈. 또는 꾸미는 데 쓰이는 물건.

치장: decoration; grooming,そうしょく【装飾】。おめかし【お粧し】。よそおい【装い】。おしゃれ【お洒落】,maquillage, coiffure,decoración, adorno,تزْيين، زخرفة,гоёл чимэглэл, засал чимэглэл, чимэглэл,sự chỉnh trang, sự trang điểm,การตกแต่ง, การแต่ง, การประดับ, การเสริมสวย, การทำให้สวยงาม,dekorasi, penghiasan, hiasan,наряд; украшение,化妆,打扮,修饰,装饰,

🗣️ النطق, تصريف: 치장 (치장)
📚 اشتقاق: 치장되다(治粧되다): 잘 매만져져 곱게 꾸며지다. 치장하다(治粧하다): 잘 매만져 곱게 꾸미다.

Start

End

Start

End


لوصف الطبخ (119) للتعبير عن الموقع (70) شُكر (8) للتعبير عن مظهر (97) وعد (4) حياة عملية (197) علم وتقنية (91) ثقافة شعبية (82) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) مشاهدة الأفلام (105) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الحب و الزواج (28) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) البحث عن طريق (20) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) صحافة (36) تقديم (تقديم الأسرة) (41) يتحدث عن الأخطاء (28) دين (43) حياة سكنية (159) علاقة إنسانيّة (255) فرق ثقافات (47) استعمال المستشفيات (204) قانون (42) أعمال منزلية (48) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) لوصف الغذاء (78) للتعبير عن الأيام (13) فنّ (76) حادث، حادثة، كوارث (43)