🌟 총괄하다 (總括 하다)
فعل
1. 각각 떨어져 있는 것들을 한데 모아서 묶다.
1. يعمّم: يجمع ويربط الأشياء المتفرّقة هنا وهناك
-
감독을 총괄하다.
Oversee. -
계획을 총괄하다.
Exercise overall control over a plan. -
사업을 총괄하다.
Exercise overall control over the business. -
업무를 총괄하다.
To oversee the work. -
정책을 총괄하다.
Supervise policy. -
모든 금융 기관의 감독을 총괄하게 될 위원회가 조직되었다.
A committee was formed to oversee all financial institutions. -
우리 민족 문화의 모든 영역을 총괄해서 정리한 백과사전이 나왔다.
An encyclopedia has been published that outlines all areas of our national culture. -
♔
행사가 전반적으로 문제가 있어 보입니다.
Overall, the event seems to be problematic.
♕
행사 진행을 총괄하는 책임자는 누구입니까?
Who is in charge of the event?
🗣️ النطق, تصريف: • 총괄하다 (
총ː괄하다)
📚 اشتقاق: • 총괄(總括): 각각 떨어져 있는 것들을 한데 모아서 묶음.
🗣️ 총괄하다 (總括 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 실무적으로 총괄하다. [실무적 (實務的)]
- 정무를 총괄하다. [정무 (政務)]
🌷 ㅊㄱㅎㄷ: Initial sound 총괄하다
-
ㅊㄱㅎㄷ (
친근하다
)
: 사이가 매우 가깝다.
☆
صفة
🌏 ودّي، حميم: العلاقة حميمة للغاية
• لغة (160) • لطلب الطعام (132) • للتعبير عن مظهر (97) • فرق ثقافات (47) • مشكلة إجتماعية (67) • علاقة إنسانيّة (255) • الحياة في كوريا (16) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • حياة سكنية (159) • مظهر خارجي (121) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تحية (17) • قانون (42) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • سفر (98) • عرض (8) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • علم وتقنية (91) • تربية (151) • تبادل ثقافي (78) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • ثقافة شعبية (52) • الإعتذار (7) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • رياضة (88) • فنّ (76) • دين (43)
