🌟 팥죽 (팥 粥)
اسم
1. 팥을 삶아 으깨어 거른 물에 쌀을 넣고 쑨 죽.
1. عصيدة الفاصوليا الحمراء المسلوقة والمسحوقة مع الأرز والماء
-
동지 팥죽.
Comrade patjuk. -
팥죽을 끓이다.
Boil red bean porridge. -
팥죽을 만들다.
Make red bean porridge. -
팥죽을 쑤다.
Steam red bean porridge. -
팥죽을 먹다.
Eat red bean porridge. -
날씨가 추워지니 따끈한 팥죽이 먹고 싶다.
The weather is getting cold and i want to eat hot red bean porridge. -
어머니께서는 동짓날이 되면 직접 팥죽을 쑤어 주신다.
On the winter solstice, my mother cooks red bean porridge herself. -
♔
부인께서 요리를 그렇게 잘하신다면서요?
I heard your wife is such a good cook.
♕
네. 밥반찬은 물론이고 절기마다 팥죽이며 식혜며 모두 직접 만든답니다.
Not only rice side dishes, but also red bean porridge and sikhye are all made by themselves.
🗣️ النطق, تصريف: • 팥죽 (
팓쭉) • 팥죽이 (팓쭈기) • 팥죽도 (팓쭉또) • 팥죽만 (팓쭝만)
🗣️ 팥죽 (팥 粥) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 네, 그래서 겨울에는 팥죽 같은 계절 메뉴를 내놓습니다. [주기성 (週期性)]
- 어머니는 직접 쑤신 팥죽 한 동이를 들고 아들네 방으로 들어 오셨다. [동이]
- 와, 이 팥죽 또 옆집 할미가 준 거냐? [할미]
- 팥죽 속에는 찹쌀 반죽을 동글동글 뭉친 새알심이 잔뜩 들어 있었다. [동글동글]
🌷 ㅍㅈ: Initial sound 팥죽
-
ㅍㅈ (
피자
)
: 이탈리아에서 유래한 것으로 둥글고 납작한 밀가루 반죽 위에 토마토, 고기, 치즈 등을 얹어 구운 음식.
☆☆☆
اسم
🌏 البيتزا: طعام من إيطاليا بوضع طماطم، لحم، جبنة إلخ على العجين الدائريّ المسطح من الدقيق -
ㅍㅈ (
편지
)
: 다른 사람에게 하고 싶은 말을 적어서 보내는 글.
☆☆☆
اسم
🌏 رسالة: كلمة تنصّ على ما يودّ شخص أن يقوله لشخص آخر -
ㅍㅈ (
포장
)
: 물건을 싸거나 꾸림. 또는 싸거나 꾸리는 데 사용하는 재료.
☆☆☆
اسم
🌏 التفاف، تغليف هدية: فعل تغليف أو تعبئة شيء. أو المادّة المستخدمة للتغليف أو التعبئة -
ㅍㅈ (
폐지
)
: 실시해 오던 제도나 법규, 일 등을 그만두거나 없앰.
☆☆
اسم
🌏 إلغاء: إلغاء أو إزالة النظامَ أو القانون أو العمل الجاري وما إلى ذلك -
ㅍㅈ (
표준
)
: 사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준.
☆☆
اسم
🌏 معيار: دليل أو معيار لمعرفة صفة أو درجة، وما إلى ذلك، لشيء ما -
ㅍㅈ (
표지
)
: 책의 맨 앞과 뒤를 둘러싼 종이나 가죽.
☆☆
اسم
🌏 غلاف: ورقة أو جلد تحيط بكتاب -
ㅍㅈ (
품질
)
: 물건의 성질과 바탕.
☆☆
اسم
🌏 جودة، نوعيّة، ميزة: طبيعة الأشياء وشخصيّتها -
ㅍㅈ (
표정
)
: 마음속에 품은 감정이나 생각 등이 얼굴에 드러남. 또는 그런 모습.
☆☆
اسم
🌏 تعبير وجهيّ: إظهار المشاعر أو الفكرة أو غيرها التي يحملها في القلب على وجهه. أو صورة مثل ذلك
• نظام إجتماعي (81) • مظهر خارجي (121) • ثقافة شعبية (82) • لطلب الطعام (132) • لوصف الطبخ (119) • إعمار (43) • الحب و الزواج (28) • صحافة (36) • الثقافة الغذائية (104) • رياضة (88) • استعمال المستشفيات (204) • حياة سكنية (159) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • دعوة وزيارة (28) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • قانون (42) • المهنة والوظيفة (130) • وسائل الإعلام العامة (47) • عرض (8) • فنّ (76) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • أعمال منزلية (48) • طقس وفصل (101) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تأريخ (92) • سياسة (149) • مشكلة إجتماعية (67) • التعبير عن التاريخ (59) • فرق ثقافات (47)
