🌟 평생토록 (平生 토록)
ظرف
1. 살아 있는 동안에.
1. مدى الحياة: في كلّ حياة الإنسان
-
평생토록 기다리다.
Wait for life. -
평생토록 사랑하다.
Love for life. -
평생토록 잊지 못하다.
Never forget for life. -
평생토록 종사하다.
To be engaged for the rest of one's life. -
평생토록 지속되다.
Persistent throughout one's life. -
평생토록 충성하다.
Loyalty for life. -
남편은 아내에게 평생토록 사랑할 것을 맹세하였다.
The husband swore to his wife that he would love her for the rest of his life. -
할머니는 평생토록 조국 통일을 염원하시다 눈을 감으셨다.
Grandmother closed her eyes for the unification of her country all her life. -
수상자는 평생토록 오늘을 잊지 못할 것 같다며 수상 소감을 밝혔다.
The winner will never forget today for the rest of his life. -
♔
제 목숨을 살려 주셔서 감사합니다. 이 은혜 평생토록 잊지 않을게요.
Thank you for saving my life. i'll never forget this grace.
♕
별 말씀을요. 제 일을 한 것뿐입니다.
Don't mention it. i just did my job.
🗣️ النطق, تصريف: • 평생토록 (
평생토록)
🗣️ 평생토록 (平生 토록) @ تفسير
- 뼈를 묻다 : 단체나 조직에 평생토록 헌신하며 충성하다.
🗣️ 평생토록 (平生 토록) @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㅍㅅㅌㄹ: Initial sound 평생토록
-
ㅍㅅㅌㄹ (
평생토록
)
: 살아 있는 동안에.
ظرف
🌏 مدى الحياة: في كلّ حياة الإنسان
• علم وتقنية (91) • الحياة الدراسية (208) • وسائل الإعلام العامة (47) • البحث عن طريق (20) • لوصف الغذاء (78) • الحب و الزواج (28) • للتعبير عن الأيام (13) • حياة عملية (197) • استعمال المستشفيات (204) • للتعبير عن الموقع (70) • ثقافة شعبية (52) • نظام إجتماعي (81) • تسوّق (99) • فنّ (76) • مشكلة بيئية (226) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • فنّ (23) • صحافة (36) • معلومات جغرافية (138) • الثقافة الغذائية (104) • علاقة (52) • مظهر خارجي (121) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الإعتذار (7) • صحة (155) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الحب والزواج (19) • إعمار (43) • تقديم (تقديم النفس) (52)
