🌟 -다더라

1. (아주낮춤으로) 말하는 사람이 들은 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.

1. ـدادورا: (صيغة فائقة التواضع) عبارة تدلّ على نقل الخبر الذي سمعه المتكلّم إلى المستمع

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

요즘 한국 영화가 꽤 볼만하다더라.
I heard korean movies are pretty good these days.
승규가 사는 집은 많이 춥다더라.
I heard that the house where seunggyu lives is very cold.
옆집에서 키우던 강아지가 죽었다더라.
I heard the puppy next door died.
♔ 민준이가 어제 교통사고를 당해서 병원에 입원했다더라.
Min-joon was admitted to the hospital in a car accident.
♕ 그래? 빨리 병문안을 가야겠다.
Yeah? i'm going to visit you in the hospital.

كلمة مرجعية
كلمة مرجعية
كلمة مرجعية

-다더라: -dadeora,といっていた。ときいた【と聞いた】。そうだ。らしい,,,ـدادورا,,nghe nói, nghe bảo,ได้ยินว่า..., ทราบมาว่า..., เขาว่ากันว่า...,katanya, konon, kabarnya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄷㄷㄹ: Initial sound -다더라

ㄷㄷㄹ ( 되도록 ) : 될 수 있는 대로. ☆☆ ظرف
🌏 بقدر الإمكان: بقدر المستطاع
ㄷㄷㄹ ( 대대로 ) : 옛날부터 지금까지 여러 대를 이어서 계속. ☆ ظرف
🌏 جيل بعد جيل، من جيل إلى جيل: باستمرار عبر العديد من الأجيال من قديم الزمان حتى الآن
ㄷㄷㄹ ( 돌다리 ) : 돌로 만든 다리. اسم
🌏 جسر حجري: جسر مصنوع من الحجر
ㄷㄷㄹ ( 뒷다리 ) : 네발짐승이나 곤충의 뒤쪽에 있는 두 다리. اسم
🌏 الرِجل الخلفية: الرجل التي توجد في الجزء الخلفي من جسم حيوان ذي أربعة رجول

💕Start 다더라 🌾End

Start 다

다 End

Start 더

더 End

Start 라

라 End

📚 الفئة

• أعمال منزلية (48) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • البحث عن طريق (20) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مناسبات عائلية (57) • الثقافة الغذائية (104) • تسوّق (99) • تعبير عن الوقت (82) • سفر (98) • نفس (191) • الإدارة الاقتصادية (273) • الحياة في يوم (11) • الحياة الدراسية (208) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • علاقة (52) • الفلسفة والأخلاق (86) • المناخ (53) • هواية (103) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • للتعبير عن الشخصية (365) • لوصف الغذاء (78) • تربية (151) • معلومات جغرافية (138) • التعبير عن الملابس (110) • استعمال المستشفيات (204) • دعوة وزيارة (28) • طقس وفصل (101)