🌟 탐독 (耽讀)
اسم
1. 어떤 글이나 책을 집중하여 읽음.
1. انغماس في القراءة: القيام بقراءة كتاب ما أو كتابة ما بانشغال
-
탐독 계획.
A probe plan. -
탐독 목록.
A reading list. -
즐거운 탐독.
Joyful reading. -
탐독 중이다.
I'm devouring. -
탐독이 어렵다.
It's difficult to read. -
탐독을 즐기다.
Enjoy reading. -
지수는 관련 책을 모두 탐독을 하느라 밤을 새웠다.
Jisoo stayed up all night reading all the related books. -
우리는 영어를 공부도 할 겸 해서 전공 서적 원서의 탐독을 시작했다.
We also started to study english, so we began to explore the major books. -
시험 준비를 하는 동안 민준이는 책에 줄을 그어 가며 탐독에 열중했다.
While preparing for the exam, min-jun was absorbed in reading, drawing a line in the book.
2. 어떤 글이나 책을 특별히 즐겨 읽음.
2. التمتّع بقراءة كتاب ما أو كتابة ما بشكل خاصّ
-
탐독 목록.
A reading list. -
탐독 중이다.
I'm devouring. -
탐독을 즐기다.
Enjoy reading. -
사춘기인 지수는 요즘 부쩍 연애 소설 탐독을 즐겼다.
Puberty jisoo has been enjoying reading romance novels lately. -
만화책 탐독으로 유명한 민준이의 책장에는 만화책이 가득했다.
Min-jun's bookcase, famous for his comic book-reading, was full of comic books. -
준하는 재미있는 소설책을 탐독 중이라 시간이 가는 줄도 몰랐다.
Jun-ha was reading interesting novels and lost track of time.
🗣️ النطق, تصريف: • 탐독 (
탐독)
📚 اشتقاق: • 탐독하다(耽讀하다): 어떤 글이나 책을 집중하여 읽다., 어떤 글이나 책을 특별히 즐겨 …
🌷 ㅌㄷ: Initial sound 탐독
-
ㅌㄷ (
타다
)
: 불씨나 높은 열로 불꽃이 일어나거나 불이 붙어 번지다.
☆☆☆
فعل
🌏 يحترق، يشتعل: تشتعل النار وتلتهب بسبب الجمر أو الحرارة العالية -
ㅌㄷ (
타다
)
: 탈것이나 탈것으로 이용하는 짐승의 몸 위에 오르다.
☆☆☆
فعل
🌏 يركب: يصعد فوق مركبة أو حيوان مستخدم للركوب -
ㅌㄷ (
태도
)
: 몸을 움직이거나 어떤 일을 대하는 마음이 드러난 자세.
☆☆☆
اسم
🌏 موقف، سلوك: موقف تظهر فيه حركة الجسم أو الموقف النفسي تجاه أمر ما -
ㅌㄷ (
틀다
)
: 몸이나 몸 한 부분의 방향을 꼬아 돌리다.
☆☆☆
فعل
🌏 يَلوى، يفتل: يحوّل ويرفع اتجاه الجسم أو جزء واحد من الجسم -
ㅌㄷ (
타다
)
: 많은 양의 액체에 적은 양의 액체나 가루를 넣어 섞다.
☆☆☆
فعل
🌏 يمزج: يضع كمية صغيرة من السائل أو المسحوق في كمية كبيرة من السوائل ويمزجها -
ㅌㄷ (
타다
)
: 때나 먼지가 쉽게 달라붙다.
☆☆
فعل
🌏 يتسّخ بسهولة: يتّصل الوسخ أو الغبار بسهولة -
ㅌㄷ (
타다
)
: 몫이나 상으로 주는 돈이나 물건을 받다.
☆☆
فعل
🌏 يحصل: يتلقَّى مالا أو شيئا كحصّة أو كجائزة -
ㅌㄷ (
털다
)
: 어떤 것에 달려 있거나 붙어 있는 것을 떼어 내기 위해 흔들거나 치다.
☆☆
فعل
🌏 يهتزّ: يضرب أو يهتزّ ليفصل شيئا معلّقا بشيء أو مرتبطا به -
ㅌㄷ (
터득
)
: 깊이 생각하여 스스로 이치를 깨달아 알아냄.
☆
اسم
🌏 إتقان. تعلُّم، تجاوُز، تغلُّب: اكتشاف عن طريق إدراك المنطق بنفسه بعد التفكير فيه بعمق -
ㅌㄷ (
트다
)
: 막혀 있던 것을 치우고 통하게 하다.
☆
فعل
🌏 يفتح، يبدأ: يزيل شيئا مسدودا ويجعله يمرّ -
ㅌㄷ (
토대
)
: 건물을 지탱하는, 건물의 제일 밑부분.
☆
اسم
🌏 أساس، قاعدة: الأسفل من مبنى، يدعم بناء -
ㅌㄷ (
트다
)
: 너무 마르거나 추워서 틈이 생기고 갈라지다.
☆
فعل
🌏 يتشقّق الجلد: تتولّد الثغرة وتنصدع لأنها جافة جدا أو باردة -
ㅌㄷ (
튀다
)
: 용수철이나 공과 같은 물체가 솟아오르다.
☆
فعل
🌏 يرتدّ: يقفز الشيء مثل الزنبرك أو الكرة إلى أعلى
• الحياة الدراسية (208) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • لوصف الغذاء (78) • نفس (191) • المهنة والوظيفة (130) • الحب و الزواج (28) • مشكلة بيئية (226) • للتعبير عن الموقع (70) • مناسبات عائلية (57) • تعبير عن الوقت (82) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • علم وتقنية (91) • سفر (98) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال الصيدليات (10) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الحياة في يوم (11) • تأريخ (92) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • ثقافة شعبية (82) • المناخ (53) • ثقافة شعبية (52) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مشاهدة الأفلام (105) • الإدارة الاقتصادية (273) • للتعبير عن الأيام (13) • الحب والزواج (19) • تربية (151) • لوصف الطبخ (119) • قانون (42)
