🌟 탈영하다 (脫營 하다)
فعل
1. 군인이 자신이 속한 부대에서 허락을 받지 않고 빠져나와 도망치다.
1. يهرب جندي: يخرج ويهرب الجندي من الوحدة العسكرية التي ينتمي إليها دون إذن
-
탈영한 군인.
A deserter from the army. -
탈영한 병사.
A deserter from the army. -
부대를 탈영하다.
Desert troops. -
부대에서 탈영하다.
Desert from the army. -
집단적으로 탈영하다.
Break away collectively. -
김 일병이 부대를 탈영했다는 뉴스가 나왔다.
There's news that private kim has deserted his unit. -
병사 하나가 부대에서 탈영하자 온 부대에 비상이 걸렸다.
When a soldier deserted from the army, the whole army was put on alert. -
박 이병은 부대에서 탈영한 지 사흘 만에 수사 기관에 잡혔다.
Private park was captured by the investigative agency three days after he left the military. -
♔
소대원 하나가 보이지 않는다고?
You don't see a platoon?
♕
아무래도 부대에서 탈영한 것 같습니다.
I think he's deserted from the unit.
🗣️ النطق, تصريف: • 탈영하다 (
타령하다)
📚 اشتقاق: • 탈영(脫營): 군인이 자신이 속한 부대에서 허락을 받지 않고 빠져나와 도망함.
🌷 ㅌㅇㅎㄷ: Initial sound 탈영하다
-
ㅌㅇㅎㄷ (
탁월하다
)
: 남보다 훨씬 뛰어나다.
☆
صفة
🌏 متفوّق: متفوّق عن غيره كثيرا
• الإدارة الاقتصادية (273) • سياسة (149) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • عرض (8) • سفر (98) • الثقافة الغذائية (104) • ثقافة شعبية (82) • لغة (160) • للتعبير عن مظهر (97) • شُكر (8) • للتعبير عن الأيام (13) • تسوّق (99) • صحافة (36) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • نظام إجتماعي (81) • تعبير عن الوقت (82) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • ثقافة شعبية (52) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • وسائل الإعلام العامة (47) • الحب والزواج (19) • المناخ (53) • فرق ثقافات (47) • طقس وفصل (101) • معلومات جغرافية (138) • تقديم (تقديم النفس) (52) • البحث عن طريق (20) • الحب و الزواج (28)
