🌟 폐장되다 (閉場 되다)

فعل

1. 극장, 시장, 해수욕장 등의 영업이 끝나다.

1. ينتهي: ينتهي من عمل المسرح، السوق، الشاطئ، وما إلى ذلك من اليوم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

극장이 폐장되다.
The theater is closed.
놀이공원이 폐장되다.
The amusement park is closed.
스키장이 폐장되다.
The ski resort is closed.
시장이 폐장되다.
The market closes.
해수욕장이 폐장되다.
The beach is closed.
행사장이 폐장되다.
The venue is closed.
나는 스키를 타러 가려고 했으나 스키장이 폐장되는 바람에 결국 가지 못했다.
I tried to go skiing, but i couldn't because the ski resort was closed.
우리는 아침 일찍 놀이공원에 가서 놀이공원이 폐장될 때까지 오래도록 놀았다.
We went to the amusement park early in the morning and played for a long time until the amusement park was closed.
♔ 우리 팔월 말쯤에 해수욕장 갈래?
Shall we go to the beach at the end of august?
♕ 그때쯤이면 해수욕장이 폐장되지 않을까?
Won't the beach be closed by then?

مضاد

폐장되다: close,へいじょうする【閉場する】,fermer,cerrar,ينتهي,хаалгаа барих, үйл ажиллагаа зогсох,bị đóng cửa,สิ้นสุดเวลาให้บริการ, ปิดกิจการ, ปิดให้บริการ,tutup,закрываться,关闭，关门,

🗣️ النطق, تصريف: • 폐장되다 (폐ː장되다) • 폐장되다 (페ː장뒈다)
📚 اشتقاق: • 폐장(閉場): 극장, 시장, 해수욕장 등의 영업이 끝남. 또는 영업을 끝냄.

🌷 ㅍㅈㄷㄷ: Initial sound 폐장되다

ㅍㅈㄷㄷ ( 편재되다 ) : 한곳에 치우쳐져 있다. فعل
🌏 يتمّ سوء التوزيع: يميل إلى طرف واحد
ㅍㅈㄷㄷ ( 파직되다 ) : 공무원이나 관리의 지위에서 물러나게 되다. فعل
🌏 يُعزل عن منصبه: يُعزل شخص ما عن منصبه كموظّف حكومي أو موظّف مدني
ㅍㅈㄷㄷ ( 폐장되다 ) : 극장, 시장, 해수욕장 등의 영업이 끝나다. فعل
🌏 ينتهي: ينتهي من عمل المسرح، السوق، الشاطئ، وما إلى ذلك من اليوم
ㅍㅈㄷㄷ ( 포장되다 ) : 길바닥에 돌, 모래 등이 깔리고 그 위에 시멘트나 아스팔트 등으로 덮여 길이 단단하고 평평하게 되다. فعل
🌏 يُرصف، يتم تمهيدسطح طريق: يتم وضْع الحصى والحجر والرمل وغيره على سطح الطريق، وتغطيته بالاسمنت والاسفلت وغيره
ㅍㅈㄷㄷ ( 품절되다 ) : 물건이 다 팔리고 없게 되다. فعل
🌏 تنفد، تُباع الأشياء كلّها: تُباع الأشياء كلّها فلا يبقى منها شيئا
ㅍㅈㄷㄷ ( 폐지되다 ) : 실시되어 오던 제도나 법규, 일 등이 그만두어지거나 없어지다. فعل
🌏 يتم إلغاء: يتم إلغاء أو إزالة النظامَ أو القانون أو العمل الجاري وما إلى ذلك
ㅍㅈㄷㄷ ( 편집되다 ) : 일정한 방향과 계획 아래 여러 가지 자료가 모여 신문, 잡지, 책 등이 만들어지다. 또는 영화 필름, 녹음테이프, 문서 등이 하나의 작품으로 완성되다. فعل
🌏 يتحرّر، يُؤلّف، يتصنّف: تُؤلّف صحيفة، مجلّة، كتاب إلخ من خلال جمع الموادّ المختلفة في إطار اتّجاه معيّن وخطّة. أو يتحرّر كفيلم، شريط مسجّل، وثيقة وغيرها
ㅍㅈㄷㄷ ( 포장되다 ) : 물건이 싸이거나 꾸려지다. فعل
🌏 يتغلّف، يتَغَطّى: يتغلّف أو يتم تعبئة شيء
ㅍㅈㄷㄷ ( 평정되다 ) : 반란이나 폭동 등이 눌리고 조용하고 편안한 상태로 되다. فعل
🌏 يُقمع، يُخمد: يُقمع تمرّدا أو اضطرابا وغيره وتحويل الوضع إلى حالة هادئة وسلمية
ㅍㅈㄷㄷ ( 판정되다 ) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨이 구별되어 결정되다. فعل
🌏 يُقدّر، يُقرّر: يتمّ اتّخاذ قرار من خلال تمييز الصواب والخطأ أو الجودة والسوء
ㅍㅈㄷㄷ ( 편중되다 ) : 한쪽으로 치우치게 되다. فعل
🌏 يتركّز بشكل غير متساوٍ: يتركّز بشكل غير متساوٍ إلى طرف واحد
ㅍㅈㄷㄷ ( 폐점되다 ) : 영업을 그만두거나 망해서 가게가 더 이상 운영되지 않다. فعل
🌏 ينتهي عمل متجر: وقف عمل تجاري لمتجر أو تجميد نشاط إدارة متجر بسبب الإفلاس

💕Start 폐장되다 🌾End

Start 폐

폐 End

Start 장

장 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• للتعبير عن الموقع (70) • طقس وفصل (101) • البحث عن طريق (20) • استعمال المؤسسات العامة (8) • وعد (4) • حياة عملية (197) • سياسة (149) • لوصف الطبخ (119) • شُكر (8) • تربية (151) • الحب والزواج (19) • دعوة وزيارة (28) • الحياة في يوم (11) • دين (43) • ثقافة شعبية (52) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • نظام إجتماعي (81) • للتعبير عن الشخصية (365) • تبادل ثقافي (78) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • للتعبير عن الأيام (13) • الإعتذار (7) • للتعبير عن مظهر (97) • لطلب الطعام (132) • تسوّق (99) • ثقافة شعبية (82) • التعبير عن التاريخ (59) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مشكلة إجتماعية (67) • علاقة (52)