🌟 승강 (昇降/陞降)

اسم  

1. 오르고 내림.

1. صعود وهبوط: صعود ونزول

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 고속 승강.
    A high-speed lift.
  • Google translate 상하의 승강.
    Up and down.
  • Google translate 승강 시설.
    Elevation facilities.
  • Google translate 승강이 불가능하다.
    It's impossible to climb.
  • Google translate 승강을 하다.
    To ascend a course.
  • Google translate 아이들은 마치 놀이 기구를 타듯이 몇 번이고 반복해서 에스컬레이터에 승강을 했다.
    The children ascended the escalator over and over again, as if on a ride.
  • Google translate 저 집은 육 층 건물인데도 계단 외에는 승강 시설이 없어서 노인들이 살기에는 불편하다.
    That house is a six-story building, but it is inconvenient for the elderly to live in because it has no elevator facilities other than stairs.

승강: going up and down; ascent and descent,しょうこう【昇降・升降】,montée et descente,ascenso y descenso,صعود وهبوط,,sự lên xuống,การขึ้นและลง, การขึ้นลง,naik turun,,升降,

2. 서로 옳으니 그르니 하며 자기주장을 고집하여 다투는 일.

2. مشاجرة: أمر يتخاصم بشأنه طرفان ويزعم كل منهما أنه على صواب والآخر مخطئ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 괜한 승강.
    Unnecessary elevations.
  • Google translate 승강이 나다.
    Come to a head.
  • Google translate 승강을 벌이다.
    Get a lift.
  • Google translate 승강을 부리다.
    To ascend a course.
  • Google translate 승강을 하다.
    To ascend a course.
  • Google translate 그들은 이혼하는 날까지도 승강을 벌이며 말다툼을 했다.
    They argued, ascending even to the day of their divorce.
  • Google translate 월급 인상 문제로 직원 대표와 회사 측이 며칠째 승강 중이다.
    Employee representatives and the company have been working on a pay raise for days.
  • Google translate 무슨 일이길래 사람들이 저렇게 몰려 있어요?
    What's the big crowd?
    Google translate 아줌마 둘이서 승강을 부리며 몸싸움까지 하더라고요.
    The two old ladies were fighting over each other.

🗣️ النطق, تصريف: 승강 (승강)
📚 اشتقاق: 승강하다: 오르고 내리다., 서로 자기주장을 고집하며 옥신각신하다., 차, 배, 비행기 …

Start

End

Start

End


حياة عملية (197) تبادل ثقافي (78) تسوّق (99) قانون (42) استعمال المستشفيات (204) علاقة (52) دعوة وزيارة (28) المهنة والوظيفة (130) حادث، حادثة، كوارث (43) الحياة الدراسية (208) سياسة (149) الإعتذار (7) فنّ (76) سفر (98) ثقافة شعبية (82) الحياة في يوم (11) صحافة (36) استعمال المؤسسات العامة (8) مناسبات عائلية (57) هواية (103) تقديم (تقديم الأسرة) (41) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) استعمال المؤسسات العامة (59) للتعبير عن الموقع (70) عطلةالأسبوع وإجازة (47) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) للتعبير عن الشخصية (365) مظهر خارجي (121) تقديم (تقديم النفس) (52) مشكلة بيئية (226)