🌟 직권 (職權)

اسم  

1. 맡은 일에 따르는 권한.

1. حقّ السلطة الرسمية: حق ّلعمل يتولاه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 대통령 직권.
    President's authority.
  • Google translate 장관의 직권.
    Minister's authority.
  • Google translate 직권을 행사하다.
    Exercise one's authority.
  • Google translate 직권을 사용하다.
    Use authority.
  • Google translate 직권으로 행하다.
    To act ex officio.
  • Google translate 직권으로 처리하다.
    Handle by authority.
  • Google translate 직권으로 조사하다.
    Conduct an ex officio.
  • Google translate 김 부장은 대표 이사의 직권에 의해 해고당했다.
    Kim was fired under the authority of the head director.
  • Google translate 그는 경찰서에서 경찰청장의 직권으로 풀려났다.
    He was released from the police station under the authority of the police chief.
  • Google translate 오늘 공판에서 판사의 직권으로 몇 사람의 퇴장 명령이 내려졌다.
    Several people were ordered to leave today's hearing under the authority of the judge.

직권: official authority,しょっけん【職権】,autorité, compétence, attribution,autoridad,حقّ السلطة الرسمية,албан эрх,thẩm quyền, quyền trực tiếp,อำนาจ, สิทธิอำนาจ,wewenang kedudukan, wewenang posisi, wewenang jabatan,полномочия,职权,

🗣️ النطق, تصريف: 직권 (직꿘)

🗣️ 직권 (職權) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


لوصف الغذاء (78) استعمال المستشفيات (204) مظهر خارجي (121) تبادل ثقافي (78) تعبير عن الوقت (82) حادث، حادثة، كوارث (43) حياة عملية (197) فرق ثقافات (47) المناخ (53) رياضة (88) نفس (191) استعمال المؤسسات العامة (8) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) أعمال منزلية (48) استعمال المؤسسات العامة (59) فنّ (23) تسوّق (99) تأريخ (92) نظام إجتماعي (81) تبادل المعلومات الشخصية (46) التعبير عن التاريخ (59) الحياة في يوم (11) الإعتذار (7) علم وتقنية (91) عطلةالأسبوع وإجازة (47) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الحب و الزواج (28) دعوة وزيارة (28) البحث عن طريق (20) معلومات جغرافية (138)