🌟 플러그 (plug)
☆ اسم
1. 전기 회로를 잇거나 끊을 수 있도록 전선의 끝에 달린 장치.
1. قابس كهرباء: آلة تتعلّق في طرف السلك الكهربائيّ لكي يمكن توصيل دائرة كهربائيّة أو قطعها
-
플러그를 꽂다.
Plug in. -
플러그를 끼우다.
Plug in. -
플러그를 빼다.
Unplug it. -
플러그를 뽑다.
Unplug it. -
그는 젖은 손으로 플러그를 꽂다가 감전될 뻔했다.
He almost got electrocuted while plugging in with wet hands. -
직원이 전등의 플러그를 콘센트에서 빼 버리자 전등의 불이 꺼졌다.
The light went out when the staff pulled the plug from the outlet. -
나는 전력 소모를 막기 위해 사용하지 않는 전자 제품의 플러그를 모두 뽑았다.
I unplugged all unused electronics to prevent power consumption. -
♔
어? 이상하다, 왜 컴퓨터가 안 켜지지?
Huh? that's weird. why isn't the computer turned on?
♕
컴퓨터의 플러그를 안 꽂았잖아.
You didn't plug in the computer.
2. 내연 기관에서, 실린더 안의 연료를 전기 불꽃으로 불을 붙이는 장치.
2. شرارة الإحتراق في السيّارة: آلة لإشعال النار في وقود داخل أسطوانة بلهب كهربائيّ في محرّك داخليّ الإحتراق
-
플러그를 교체하다.
Replace plugs. -
플러그를 정비하다.
Repair plug. -
정비사는 플러그에 이상이 있어 엔진이 작동하지 않는다며 플러그를 교체했다.
The mechanic replaced the plug, saying there was something wrong with the plug and the engine was not running. -
플러그에서 나오는 불꽃에 의해 연료에 불이 붙고 그 힘으로 자동차 엔진이 돌아간다.
The fuel is ignited by the spark from the plug and the car engine is turned by that force.
📚 الفئة: أدوات منزلية علم وتقنية
📚 Variant: • 프러그
🌷 ㅍㄹㄱ: Initial sound 플러그
-
ㅍㄹㄱ (
플러그
)
: 전기 회로를 잇거나 끊을 수 있도록 전선의 끝에 달린 장치.
☆
اسم
🌏 قابس كهرباء: آلة تتعلّق في طرف السلك الكهربائيّ لكي يمكن توصيل دائرة كهربائيّة أو قطعها -
ㅍㄹㄱ (
피로감
)
: 몸이나 정신이 지쳐서 힘든 느낌.
اسم
🌏 إجهاد، شعور بالتعب: شعور بالتعب لإنهاك الجسم أو العقل -
ㅍㄹㄱ (
풍류객
)
: 멋스럽게 즐기거나 노는 사람.
اسم
🌏 "فونغ ليو غايك": شخص يجيد الاستمتاع بالأشياء أو يتمتَّع بها -
ㅍㄹㄱ (
평론가
)
: 평론을 전문으로 하는 사람.
اسم
🌏 ناقد: مَن يتخصّص في النقد
• رياضة (88) • إعمار (43) • مظهر خارجي (121) • حادث، حادثة، كوارث (43) • البحث عن طريق (20) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • المهنة والوظيفة (130) • الحب والزواج (19) • لوصف الطبخ (119) • سياسة (149) • استعمال الصيدليات (10) • مشكلة إجتماعية (67) • إتصال هاتفي (15) • نفس (191) • الحياة الدراسية (208) • الحياة في كوريا (16) • تبادل ثقافي (78) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الإعتذار (7) • علاقة (52) • وعد (4) • الإدارة الاقتصادية (273) • فنّ (23) • الثقافة الغذائية (104) • الحياة في يوم (11) • حياة عملية (197) • صحة (155) • للتعبير عن الموقع (70) • هواية (103)
