🌟 허덕거리다

فعل  

1. 힘에 부쳐 자꾸 쩔쩔매거나 힘들어하다.

1. يلهث ، ينهج: يكون الأمر فوق طاقته فينهج باستمرار أو يشعر بعبء

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 허덕거리는 생활.
    A struggling life.
  • Google translate 허덕거리고 다니다.
    Toil about.
  • Google translate 굶주림에 허덕거리다.
    Suffer from hunger.
  • Google translate 생활고에 허덕거리다.
    Suffer from hardships of life.
  • Google translate 무거워서 허덕거리다.
    Suffer from heavy weight.
  • Google translate 힘들어서 허덕거리다.
    Suffer from exhaustion.
  • Google translate 생활고에 허덕거리던 지수는 닥치는 대로 일자리를 구했다.
    Jisoo, who was struggling with living difficulties, got a job at random.
  • Google translate 운동장을 스무 바퀴 넘게 달린 아이들은 힘들어서 허덕거렸다.
    The children who ran over twenty laps on the playground struggled with difficulty.
  • Google translate 그거 내가 들게. 이리 줘.
    I'll hold that. give it to me.
    Google translate 꽤 무거워서 네가 들면 허덕거릴 것 같은데.
    It's pretty heavy, so i think you'll struggle if you hold it.
مرادف 허덕대다: 힘에 부쳐 자꾸 쩔쩔매거나 힘들어하다.
مرادف 허덕허덕하다: 힘에 부쳐 자꾸 쩔쩔매거나 힘들어하다.

허덕거리다: struggle; try desperately; be exhausted,くろうする【苦労する】。あくせくする【齷齪する】。あえぐ【喘ぐ】。あっぷあっぷする,haleter, suffoquer, peiner, souffrir,intentar desesperadamente, estar exhausto,يلهث ، ينهج,үйлээ үзэх, тамаа цайх, үгээ хэлэх,lảo đảo, xiêu vẹo, bấp bênh,ดิ้นรน, ตะเกียกตะกาย,berkesusahan, merasa berat, merasa payah, merasa lelah,находиться в тяжёлой ситуации; метаться; биться как рыба об лёд,挣扎,跌跌撞撞,

🗣️ النطق, تصريف: 허덕거리다 (허덕꺼리다)

💕Start 허덕거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


سياسة (149) التعبير عن التاريخ (59) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) شُكر (8) دعوة وزيارة (28) حياة سكنية (159) الفلسفة والأخلاق (86) الحياة في يوم (11) ثقافة شعبية (82) إعمار (43) الحب و الزواج (28) رياضة (88) معلومات جغرافية (138) للتعبير عن الأيام (13) لوصف الغذاء (78) حادث، حادثة، كوارث (43) استعمال المستشفيات (204) للتعبير عن الشخصية (365) للتعبير عن الموقع (70) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) مظهر خارجي (121) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) مناسبات عائلية (57) الحياة الدراسية (208) مشاهدة الأفلام (105) مشكلة إجتماعية (67) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) صحافة (36) الحياة في كوريا (16)