🌟 침해당하다 (侵害當 하다)
فعل
1. 다른 사람이 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 입다.
1. يتمّ التعدّي، يُنتهك: تُضرّ الأرض، أو الحقّ أو ملكية الآخر أو غيرها
-
권리를 침해당하다.
Rights violated. -
사생활을 침해당하다.
Be violated in private life. -
인권을 침해당하다.
Human rights violated. -
자유를 침해당하다.
Freedom is violated. -
국민들은 최근 언론을 조작한 몇몇 정치인들에 의해 알 권리를 침해당했다.
The people were recently violated by several politicians who fabricated the media. -
영화에서 많은 부분이 편집되자 김 감독은 표현의 자유를 침해당했다며 분노했다.
When much of the film was edited out, kim was furious that his freedom of expression was violated. -
♔
사무실 내에 감시 카메라가 설치된다고 하던데요?
I heard there's a surveillance camera in the office?
♕
네, 그런데 사원들이 인권을 침해당하는 일이라며 반발하고 있어요.
Yes, but the employees are protesting against human rights violations.
🗣️ النطق, تصريف: • 침해당하다 (
침ː해당하다)
📚 اشتقاق: • 침해(侵害): 남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼침.
🌷 ㅊㅎㄷㅎㄷ: Initial sound 침해당하다
-
ㅊㅎㄷㅎㄷ (
침해당하다
)
: 다른 사람이 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 입다.
فعل
🌏 يتمّ التعدّي، يُنتهك: تُضرّ الأرض، أو الحقّ أو ملكية الآخر أو غيرها -
ㅊㅎㄷㅎㄷ (
처형당하다
)
: 형벌이나 사형에 처해지다.
فعل
🌏 يُعاقَب، يتمّ إيقاع عقوبة: يُعاقَب عقوبة أو إعدام
• الفلسفة والأخلاق (86) • عرض (8) • البحث عن طريق (20) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • حياة سكنية (159) • تقديم (تقديم النفس) (52) • فرق ثقافات (47) • لوصف الطبخ (119) • سياسة (149) • إتصال هاتفي (15) • التعبير عن الملابس (110) • للتعبير عن الموقع (70) • لغة (160) • ثقافة شعبية (52) • شُكر (8) • نفس (191) • مشكلة إجتماعية (67) • الحياة في كوريا (16) • المناخ (53) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • دعوة وزيارة (28) • صحة (155) • علاقة (52) • معلومات جغرافية (138) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • ثقافة شعبية (82) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مناسبات عائلية (57) • علاقة إنسانيّة (255)
