🌟 부스럭부스럭하다

فعل  

1. 낙엽이나 종이 등과 같이 마르고 얇은 물체를 자꾸 밟거나 만지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

1. يخشخش: يحدث صوت عند اللمس المتكرّر أو الخطو المتكرّر على شيء رقيق وجاف مثل أوراق الشجر الجاف أو ورقة أو غيرها، أو يصدر صوت مثل ذلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 부스럭부스럭하는 소리.
    The rustling sound.
  • Google translate 낙엽이 부스럭부스럭하다.
    The leaves rustle.
  • Google translate 봉지가 부스럭부스럭하다.
    The bag is rustling.
  • Google translate 신문이 부스럭부스럭하다.
    The newspapers are rustling.
  • Google translate 종이를 부스럭부스럭하다.
    Rustle paper.
  • Google translate 동생은 과자를 다 먹고는 빈 봉지를 부스럭부스럭하면서 아쉬워했다.
    After eating all the snacks, the younger brother was sorry as he was rumbling through the empty bag.
  • Google translate 가을이 되자 거리 곳곳에서 낙엽이 부스럭부스럭하는 소리가 들렸다.
    By fall i heard fallen leaves rustling all over the street.
  • Google translate 승규는 바지 주머니를 부스럭부스럭하더니 그 안에서 꾸겨진 편지 한 장을 꺼냈다.
    Seung-gyu rattled his trousers pockets and took out a crumpled letter from it.
  • Google translate 이게 무슨 소리야?
    What are you talking about?
    Google translate 옆 사람이 계속 비닐봉지를 부스럭부스럭하고 있어.
    The guy next to me keeps on rustling the plastic bag.
مرادف 부스럭거리다: 낙엽이나 종이 등과 같이 마르고 얇은 물체를 밟거나 만지는 소리가 자꾸 나…
مرادف 부스럭대다: 낙엽이나 종이 등과 같이 마르고 얇은 물체를 밟거나 만지는 소리가 자꾸 나다…

부스럭부스럭하다: rustle,かさかさする。ばさばさする,produire un bruissemet léger,susurrarse, crujirse,يخشخش,шар шар хийх,xào xạc,เกิดเสียงกรอบแกรบ ๆ, มีเสียงกรอบแกรบ ๆ,gemerisik, bergerisik, berkerisik,шуршать; шелестеть,沙沙响,窸窸窣窣响,悉悉索索响,

🗣️ النطق, تصريف: 부스럭부스럭하다 (부스럭뿌스러카다)
📚 اشتقاق: 부스럭부스럭: 낙엽이나 종이 등과 같이 마르고 얇은 물체를 자꾸 밟거나 만질 때 나는 소…

💕Start 부스럭부스럭하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


مناسبات عائلية (أعياد) (2) مشاهدة الأفلام (105) مشكلة بيئية (226) لوصف الغذاء (78) صحة (155) سفر (98) نظام إجتماعي (81) نفس (191) البحث عن طريق (20) فنّ (76) التعبير عن الملابس (110) علاقة إنسانيّة (255) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) تحية (17) رياضة (88) لغة (160) الإدارة الاقتصادية (273) لطلب الطعام (132) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) للتعبير عن الموقع (70) قانون (42) لوصف الطبخ (119) المهنة والوظيفة (130) هواية (103) الثقافة الغذائية (104) ثقافة شعبية (52) حادث، حادثة، كوارث (43) تقديم (تقديم النفس) (52) للتعبير عن الشخصية (365) استعمال المؤسسات العامة (59)