🌟 다음가다

فعل

1. 표준으로 삼는 등급이나 차례의 바로 뒤에 가다.

1. يحل بعد: يأتي في المرتبة التالية أو المستوى التالي مباشرة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

다음가는 실력자.
Next up is a man of ability.
다음가는 영향력.
Next is influence.
다음가는 위치.
The next location.
다음가라면 서러워하다.
Feel sad if it comes next time.
실력이 다음가다.
Skill is next.
부회장이라는 자리는 회장에 다음가는 위치의 지위였다.
The position of vice-chairman was the position of position after the chairman.
승규의 축구 실력은 팀 내에서 주장에 다음가는 정도이다.
Seung-gyu's football skills are second only to the captain within the team.
유민이는 공부로 다음가라면 서러울 만큼 늘 전교 일등을 하곤 했다.
Yu-min used to be the top student in the whole school to the point where she felt sad about the next step.
♔ 이 제품은 어때요?
How's this product?
♕ 손님, 그건 저것보다 다음가는 품질의 제품이긴 하지만 나름 괜찮아요.
Sir, it's a quality product next to that one, but it's pretty good.

مرادف

다음가다: be second to,つぐ【次ぐ・亜ぐ】,prendre la deuxième place, se trouver en seconde position, venir après, venir à la suite de, se placer après,ser segundo,يحل بعد,шил дарах,đi tiếp, xuống tiếp,เป็นรอง, รอง,mengikuti, berikut, setelah,быть вторым; быть следующим; занимать следующую позицию,仅次于，亚于,

🗣️ النطق, تصريف: • 다음가다 (다음가다) • 다음가 () • 다음가니 ()

🌷 ㄷㅇㄱㄷ: Initial sound 다음가다

ㄷㅇㄱㄷ ( 들어가다 ) : 밖에서 안으로 향하여 가다. ☆☆☆ فعل
🌏 يدخل: يذهب من الخارج إلى الداخل
ㄷㅇㄱㄷ ( 돌아가다 ) : 물체가 한 점을 중심으로 하여 원을 그리면서 움직이다. ☆☆☆ فعل
🌏 يدير: يتحرك الشيء بشكل دائري حول نقطة
ㄷㅇㄱㄷ ( 다음가다 ) : 표준으로 삼는 등급이나 차례의 바로 뒤에 가다. فعل
🌏 يحل بعد: يأتي في المرتبة التالية أو المستوى التالي مباشرة
ㄷㅇㄱㄷ ( 닫아걸다 ) : 밖에서 열지 못하도록 안에서 문이나 창문을 닫아 잠그다. فعل
🌏 يُغَلِّق: يسد الأبواب والنوافذ من الداخل لمنع الخروج او الدخول
ㄷㅇㄱㄷ ( 들여가다 ) : 밖에서 안으로 가져가다. فعل
🌏 يُدخل: يحضر شيئا من الخارج إلى الداخل

💕Start 다음가다 🌾End

Start 다

다 End

Start 음

음 End

Start 가

가 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• حياة سكنية (159) • نفس (191) • فنّ (23) • الحياة في كوريا (16) • علم وتقنية (91) • وسائل الإعلام العامة (47) • المناخ (53) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • نظام إجتماعي (81) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الحب والزواج (19) • الحياة الدراسية (208) • ثقافة شعبية (82) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (59) • البحث عن طريق (20) • معلومات جغرافية (138) • تعبير عن الوقت (82) • تبادل ثقافي (78) • قانون (42) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لوصف الطبخ (119) • شُكر (8) • سياسة (149) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال الصيدليات (10)