🌟 닫아걸다

فعل

1. 밖에서 열지 못하도록 안에서 문이나 창문을 닫아 잠그다.

1. يُغَلِّق: يسد الأبواب والنوافذ من الداخل لمنع الخروج او الدخول

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

덧문을 닫아걸다.
Close the shutters.
문을 닫아걸다.
Close the door.
빗장을 닫아걸다.
Close the latch.
성문을 닫아걸다.
Close the gate.
창문을 닫아걸다.
Close the window.
꽁꽁 닫아걸다.
Close tight.
주인은 하루 영업을 다 마치고 나서 가게 문을 닫아걸고 가게 안을 정리하였다.
The owner closed the shop after one day's business and cleaned up the shop.
수상한 사람이 집 밖에서 서성이자 겁이 난 지수는 현관문부터 얼른 닫아걸었다.
When a suspicious person was hovering outside the house, the frightened ji-su walked quickly from the front door.
♔ 외출할 때는 문을 잘 닫아걸고 나가렴.
Close the door well when you go out.
♕ 네, 엄마. 문단속 잘할 테니 걱정하지 마세요.
Yes, mom. don't worry, i'll lock the door well.

닫아걸다: lock,せじょうする【施錠する】,fermer,echar cerrojo,يُغَلِّق,цоожлох, түгжих, оньслох, цуургалах,khóa trong, khóa trái cửa,ปิดล็อก,mengunci,защёлкивать; запирать; блокировать; закреплять; укреплять,闩上，锁上,

🗣️ النطق, تصريف: • 닫아걸다 (다다걸다) • 닫아걸어 (다다거러) • 닫아거니 (다다거니) • 닫아겁니다 (다다검니다)

🌷 ㄷㅇㄱㄷ: Initial sound 닫아걸다

ㄷㅇㄱㄷ ( 들어가다 ) : 밖에서 안으로 향하여 가다. ☆☆☆ فعل
🌏 يدخل: يذهب من الخارج إلى الداخل
ㄷㅇㄱㄷ ( 돌아가다 ) : 물체가 한 점을 중심으로 하여 원을 그리면서 움직이다. ☆☆☆ فعل
🌏 يدير: يتحرك الشيء بشكل دائري حول نقطة
ㄷㅇㄱㄷ ( 다음가다 ) : 표준으로 삼는 등급이나 차례의 바로 뒤에 가다. فعل
🌏 يحل بعد: يأتي في المرتبة التالية أو المستوى التالي مباشرة
ㄷㅇㄱㄷ ( 닫아걸다 ) : 밖에서 열지 못하도록 안에서 문이나 창문을 닫아 잠그다. فعل
🌏 يُغَلِّق: يسد الأبواب والنوافذ من الداخل لمنع الخروج او الدخول
ㄷㅇㄱㄷ ( 들여가다 ) : 밖에서 안으로 가져가다. فعل
🌏 يُدخل: يحضر شيئا من الخارج إلى الداخل

💕Start 닫아걸다 🌾End

Start 닫

닫 End

Start 아

아 End

Start 걸

걸 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• ثقافة شعبية (82) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • حادث، حادثة، كوارث (43) • عرض (8) • الحب والزواج (19) • البحث عن طريق (20) • دعوة وزيارة (28) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن مظهر (97) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحياة الدراسية (208) • لطلب الطعام (132) • شُكر (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المستشفيات (204) • مظهر خارجي (121) • ثقافة شعبية (52) • علاقة إنسانيّة (255) • نفس (191) • التعبير عن الملابس (110) • الحب و الزواج (28) • مناسبات عائلية (57) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • حياة سكنية (159) • مشكلة إجتماعية (67) • المناخ (53) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تحية (17) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • فنّ (23)