🌟 닫아걸다
Үйл үг
1. 밖에서 열지 못하도록 안에서 문이나 창문을 닫아 잠그다.
-
덧문을 닫아걸다.
Close the shutters. -
문을 닫아걸다.
Close the door. -
빗장을 닫아걸다.
Close the latch. -
성문을 닫아걸다.
Close the gate. -
창문을 닫아걸다.
Close the window. -
꽁꽁 닫아걸다.
Close tight. -
주인은 하루 영업을 다 마치고 나서 가게 문을 닫아걸고 가게 안을 정리하였다.
The owner closed the shop after one day's business and cleaned up the shop. -
수상한 사람이 집 밖에서 서성이자 겁이 난 지수는 현관문부터 얼른 닫아걸었다.
When a suspicious person was hovering outside the house, the frightened ji-su walked quickly from the front door. -
♔
외출할 때는 문을 잘 닫아걸고 나가렴.
Close the door well when you go out.
♕ 네, 엄마. 문단속 잘할 테니 걱정하지 마세요.
Yes, mom. don't worry, i'll lock the door well.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 닫아걸다 (
다다걸다) • 닫아걸어 (다다거러) • 닫아거니 (다다거니) • 닫아겁니다 (다다검니다)
🌷 ㄷㅇㄱㄷ: Initial sound 닫아걸다
-
ㄷㅇㄱㄷ (
들어가다
)
: 밖에서 안으로 향하여 가다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ЯВЖ ОРОХ, ДОТОГШ ОРОХ: гаднаас дотогшоо орох. -
ㄷㅇㄱㄷ (
돌아가다
)
: 물체가 한 점을 중심으로 하여 원을 그리면서 움직이다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ТОЙРОХ, ЭРГЭХ: биет нэг цэгийг төвөө болгон, дугуй үүсгэн хөдлөх. -
ㄷㅇㄱㄷ (
다음가다
)
: 표준으로 삼는 등급이나 차례의 바로 뒤에 가다.
Үйл үг
🌏 ШИЛ ДАРАХ: яливаа юм жамаараа яг дараалан болох ба юмны яг ард явах -
ㄷㅇㄱㄷ (
닫아걸다
)
: 밖에서 열지 못하도록 안에서 문이나 창문을 닫아 잠그다.
Үйл үг
🌏 ЦООЖЛОХ, ТҮГЖИХ, ОНЬСЛОХ, ЦУУРГАЛАХ: хаалга болон цонхыг гаднаасаа онгойхгүйгээр хааж, түгжих. -
ㄷㅇㄱㄷ (
들여가다
)
: 밖에서 안으로 가져가다.
Үйл үг
🌏 ДОТОГШ НЬ ОРУУЛАХ, ОРУУЛАХ: гаднаас дотогш нь оруулах.
• сэтгэл зүй (191) • сургуулийн амьдрал (208) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • уучлал хүсэх (7) • гадаад төрх (121) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • нийгмийн асуудал (67) • нийгмийн тогтолцоо (81) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • шашин (43) • Хайр ба гэрлэлт (28) • газарзүйн мэдээлэл (138) • спорт (88) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • боловсрол (151) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • улс төр (149) • хүн хоорондын харилцаа (255) • болзоо тавих (4) • хоол унд тайлбарлах (78) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • олон нийтийн соёл (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • эрүүл мэнд (155) • талархал илэрхийлэх (8) • урлаг (76) • байгаль орчны асуудал (226)