🌟 다음가다

Үйл үг  

1. 표준으로 삼는 등급이나 차례의 바로 뒤에 가다.

1. ШИЛ ДАРАХ: яливаа юм жамаараа яг дараалан болох ба юмны яг ард явах

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 다음가는 실력자.
    Next up is a man of ability.
  • Google translate 다음가는 영향력.
    Next is influence.
  • Google translate 다음가는 위치.
    The next location.
  • Google translate 다음가라면 서러워하다.
    Feel sad if it comes next time.
  • Google translate 실력이 다음가다.
    Skill is next.
  • Google translate 부회장이라는 자리는 회장에 다음가는 위치의 지위였다.
    The position of vice-chairman was the position of position after the chairman.
  • Google translate 승규의 축구 실력은 팀 내에서 주장에 다음가는 정도이다.
    Seung-gyu's football skills are second only to the captain within the team.
  • Google translate 유민이는 공부로 다음가라면 서러울 만큼 늘 전교 일등을 하곤 했다.
    Yu-min used to be the top student in the whole school to the point where she felt sad about the next step.
  • Google translate 이 제품은 어때요?
    How's this product?
    Google translate 손님, 그건 저것보다 다음가는 품질의 제품이긴 하지만 나름 괜찮아요.
    Sir, it's a quality product next to that one, but it's pretty good.
Ойролцоо үг 버금가다: 많은 것 중 가장 뛰어난 것의 바로 뒤를 잇다.

다음가다: be second to,つぐ【次ぐ・亜ぐ】,prendre la deuxième place, se trouver en seconde position, venir après, venir à la suite de, se placer après,ser segundo,يحل بعد,шил дарах,đi tiếp, xuống tiếp,เป็นรอง, รอง,mengikuti, berikut, setelah,быть вторым; быть следующим; занимать следующую позицию,仅次于,亚于,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 다음가다 (다음가다) 다음가 () 다음가니 ()

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


гэр бүлийн баяр (57) нэг өдрийн амьдрал (11) Хайр ба гэрлэлт (28) аялал (98) эдийн засаг, менежмент (273) хувийн мэдээллээ солилцох (46) болзоо тавих (4) урих, зочилох (28) уучлал хүсэх (7) соёлын харьцуулалт (78) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) мэндчилэх (17) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) шинжлэх ухаан, технологи (91) утсаар ярих (15) нийгмийн асуудал (67) сургуулийн амьдрал (208) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) байр, байршил тайлбарлах (70) газарзүйн мэдээлэл (138) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) олон нийтийн мэдээлэл (47) урлаг (23) зам хайх (20) цаг агаар, улирал (101) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хэл (160)