🌟 닫아걸다

動詞  

1. 밖에서 열지 못하도록 안에서 문이나 창문을 닫아 잠그다.

1. せじょうする施錠する: 外で開けられないように、中でドアや窓を閉めて鍵をかける。

🗣️ 用例:
  • Google translate 덧문을 닫아걸다.
    Close the shutters.
  • Google translate 문을 닫아걸다.
    Close the door.
  • Google translate 빗장을 닫아걸다.
    Close the latch.
  • Google translate 성문을 닫아걸다.
    Close the gate.
  • Google translate 창문을 닫아걸다.
    Close the window.
  • Google translate 꽁꽁 닫아걸다.
    Close tight.
  • Google translate 주인은 하루 영업을 다 마치고 나서 가게 문을 닫아걸고 가게 안을 정리하였다.
    The owner closed the shop after one day's business and cleaned up the shop.
  • Google translate 수상한 사람이 집 밖에서 서성이자 겁이 난 지수는 현관문부터 얼른 닫아걸었다.
    When a suspicious person was hovering outside the house, the frightened ji-su walked quickly from the front door.
  • Google translate 외출할 때는 문을 잘 닫아걸고 나가렴.
    Close the door well when you go out.
    Google translate 네, 엄마. 문단속 잘할 테니 걱정하지 마세요.
    Yes, mom. don't worry, i'll lock the door well.

닫아걸다: lock,せじょうする【施錠する】,fermer,echar cerrojo,يُغَلِّق,цоожлох, түгжих, оньслох, цуургалах,khóa trong, khóa trái cửa,ปิดล็อก,mengunci,защёлкивать; запирать; блокировать; закреплять; укреплять,闩上,锁上,

🗣️ 発音, 活用形: 닫아걸다 (다다걸다) 닫아걸어 (다다거러) 닫아거니 (다다거니) 닫아겁니다 (다다검니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


学校生活 (208) 食文化 (104) 恋愛と結婚 (28) 曜日を表すこと (13) 交通を利用すること (124) 事件・事故・災害を表すこと (43) 位置を表すこと (70) 道探し (20) 人間関係 (52) 文化の比較 (78) 哲学・倫理 (86) 地理情報 (138) 性格を表すこと (365) 食べ物を説明すること (78) 社会制度 (81) 政治 (149) 料理を説明すること (119) 芸術 (23) 教育 (151) 科学と技術 (91) 自己紹介 (52) 職業と進路 (130) 社会問題 (67) 心理 (191) 一日の生活 (11) 約束すること (4) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 外見を表すこと (97) 謝ること (7) 公共機関を利用すること (8)