☆ المستوى المتقدّم : 7 ☆☆ المستوى المتوسط : 2 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 5 NONE : 42 ALL : 56

• 걸다 : 어떤 물체를 떨어지지 않도록 어디에 매달다. ☆☆☆ فعل
🌏 يعلّق: يعلّق شيئًا ما على شيء آخر كيلا يسقط

• 걸리다 : 어떤 물체가 떨어지지 않게 어디에 매달리다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتعلق، يتدلّى: يتعلّق شيء ما بشيء آخر كي لا يسقط

• 걸어가다 : 목적지를 향하여 다리를 움직여 나아가다. ☆☆☆ فعل
🌏 يمشي: يمشي متقدمًا إلى الأمام نحو المكان المقصود

• 걸어오다 : 목적지를 향하여 다리를 움직여서 이동하여 오다. ☆☆☆ فعل
🌏 يجيء على الأقدام: يأتي مشيًا على الأقدام نحو المكان المقصود

• 걸음 : 다리를 움직여 두 발을 번갈아 옮겨 놓는 동작. ☆☆☆ اسم
🌏 موطئ، خطوة: حركة تنقل ووضع القدمين بالتناوب من خلال تحريك الرجل

• 걸레 : 더러운 것이나 물기를 닦는 데 쓰는 헝겊. ☆☆ اسم
🌏 مِمْسَحَة: قطعة قماش تُستعمل في تنظيف الشيء الوسخ أو مسح الماء

• 걸치다 : 해, 달, 구름이 산이나 고개 등에 얹히다. ☆☆ فعل
🌏 يوضع: توضع الشمسُ والقمرُ والغيومُ على الجبل أو قمّة الجبل

• 걸려들다 : 그물이나 덫 등에 잡혀 벗어나지 못하게 되다. ☆ فعل
🌏 يتورّط: يقع في شبكة أو شَرك ونحوهما فلا يمكنه الخروج

• 걸림돌 : (비유적으로) 일을 해 나가는 데에 방해가 되는 장애물. ☆ اسم
🌏 عائق أو حاجز: (بشكل مجازي) حاجز يمنع أو يعيق عمل شيء معين

• 걸맞다 : 어울리게 알맞다. ☆ صفة
🌏 مناسب: ناسب بين الشَّيئين وفّق ونسَّق

• 걸음걸이 : 걷는 모양. ☆ اسم
🌏 هيئة المشي: طريقة المشي

• 걸작 (傑作) : 매우 뛰어난 예술 작품. ☆ اسم
🌏 قطعة ممتازة: قطعة فنّيّة بارزة جدّا

• 걸터앉다 : 어떤 물체에 엉덩이의 일부분만 올려놓고 앉다. ☆ فعل
🌏 يتَّكِئ: يتَّكِئ بجزء من مؤخرته على شيء ما

• 걸핏하면 : 무슨 일이 조금이라도 있기만 하면 바로. ☆ ظرف
🌏 فورا، بسرعة: بسرعة فور وقوع أي حدث ضئيل

• 걸 : 윷놀이에서 윷을 던져 세 개는 젖혀지고, 한 개는 엎어졌을 경우. اسم
🌏 غوال: في لعبة أربع عصي، حالة سقوط ثلاث عصي على الظهر وسقوط الواحدة الباقية على الوجه

• 걸- : (걸고, 걸면)→ 걸다 1, 걸다 2 None
🌏

• 걸- : (걸어, 걸어서, 걸으니, 걸으면, 걸은, 걸을, 걸었다, 걸어라)→ 걷다 2 None
🌏

• 걸걸하다 (傑傑 하다) : 생김새나 성격이 시원스럽고 쾌활하다. صفة
🌏 نشيط: نشيط ومرح الشخصية والمظهر

• 걸걸하다 : 목소리가 좀 거친 듯하면서 크고 힘이 있다. صفة
🌏 أجش: ذو صوت خشن وقوي وحاد

• 걸고넘어지다 : 상관이 없는 사람을 문제로 삼아 시비를 걸거나 트집을 잡다. فعل
🌏 يتمحّك: يستفزّ للمشاجرة شخصًا لا علاقة له به أو يتمحّك به

• 걸다 : 흙이나 땅이 기름지고 양분이 많다. صفة
🌏 خصب: تربة أو أرض خصبة تتوفّر فيها مواد مغذية

• 걸레질 : 더러운 것이나 물기를 걸레로 닦는 일. اسم
🌏 مسح: مسح الشيء القذر أو المائي بقطعة قماش

• 걸레질하다 : 더러운 것이나 물기를 걸레로 닦다. فعل
🌏 يمسح: يمسح شيئًا قذرًا أو مبتلاً بممسحة

• 걸레짝 : (속된 말로) 더러운 것이나 물기를 닦는 데 쓰는 헝겊. اسم
🌏 (كلمة تنديس) قطعة قماش تُستخدم لمسح الشيء القذر أو الماء

• 걸려- : (걸려, 걸려서, 걸렸다, 걸려라)→ 걸리다 1, 걸리다 2 None
🌏

• 걸리- : (걸리고, 걸리는데, 걸리니, 걸리면, 걸린, 걸리는, 걸릴, 걸립니다)→ 걸리다 1, 걸리다 2 None
🌏

• 걸리다 : 걷게 하다. فعل
🌏 يمشَّي: يُمشي شخصًا ما

• 걸리적거리다 : 성가시고 귀찮게 자꾸 여기저기 걸리거나 닿다. فعل
🌏 يُعرقل: يَعوق شيئًا ما ويلامس جميع أنحائه مرارًا وتكرارًا بشكل مزعج

• 걸리적대다 : 성가시고 귀찮게 자꾸 여기저기 걸리거나 닿다. فعل
🌏 يُعرقل: يَعوق شيئًا ما ويلامس جميع أنحائه مرارًا وتكرارًا بشكل مزعج

• 걸머지다 : 짐을 줄로 매어 어깨에 걸어서 등에 지다. فعل
🌏 يحمل: يحمل على ظهره من خلال ربط الأمتعة بحبل وتعليقها على كتفه

• 걸상 (걸 床) : 사람이 앉기 위해 만든 기구. اسم
🌏 مقعد ، كرسيّ: أثاث مصنوع لجلوس الانسان عليه

• 걸쇠 : 문을 잠그기 위해 사용하는 ‘ㄱ’자 모양의 쇠. اسم
🌏 مزلاج: حديد على شكل حرف "كِيوك" الكوري يستخدم لإغلاق الباب

• 걸식 (乞食) : 생활을 하기 위하여 남에게 음식을 구걸하여 거저 얻어먹음. اسم
🌏 تسوّل: تسوّل الطعام للرزق وتناول الطعام المحصول عليه مجّانا

• 걸신 (乞神) : 배가 고파 남에게 음식을 거저 얻어먹는 귀신. اسم
🌏 جشع ، طمع: عفريت يتسوّل الطعام المجّاني من الاخرين بسبب الجوع

• 걸신들리다 (乞神 들리다) : 매우 배가 고파 음식을 몹시 탐하다. فعل
🌏 يصبح شرها: يَنهم الطعام بإفراط بسبب الجوع الشديد

• 걸어- : (걸어, 걸어서, 걸었다, 걸어라)→ 걸다 1, 걸다 2 None
🌏

• 걸어가- : (걸어가고, 걸어가는데, 걸어가, 걸어가서, 걸어가니, 걸어가면, 걸어간, 걸어나는, 걸어갈, 걸어갑니다, 걸어갔다, 걸어가라)→ 걸어가다 None
🌏

• 걸어오- : (걸어오고, 걸어오는데, 걸어오니, 걸어오면, 걸어온, 걸어오는, 걸어올, 걸어옵니다)→ 걸어오다 1, 걸어오다 2 None
🌏

• 걸어오다 : 말이나 싸움 등을 상대편에서 먼저 붙여 오다. فعل
🌏 يستفزّ: يبدأ إثارة خصمه ليجره إلى مشاجرة أو مجادلة كلامية

• 걸어와- : (걸어와, 걸어와서, 걸어왔다, 걸어와라)→ 걸어오다 1, 걸어오다 2 None
🌏

• 걸음걸음 : 한 걸음 한 걸음. 또는 모든 걸음. اسم
🌏 خطوة ، مشية ، خطوة فخطوة: خطوة تلو خطوة، أو كافة الخطوات

• 걸음걸음 : 걸을 때마다. ظرف
🌏 في كل خطوة: في كل خطوة

• 걸음마 : 어린아이가 걷기를 처음 배우기 시작할 때의 걸음. اسم
🌏 مشي طفل: الطفل يحبو عند بداية تعلم المشي

• 걸음마를 떼다 : 어린아이가 첫 걸음을 시작하다.
🌏 يحرك أول خطوة: يبدأ الطفل أول خطوة له

• 걸음아 날 살려라 : 있는 힘을 다하여 매우 다급하게 도망침을 이르는 말.
🌏 بأقصى سرعة: كلام يشير إلى الهروب على نحو عاجل جدا وبكل قوة

• 걸음을 떼다 : 걷기 시작하다.
🌏 يحرك خطوة: يبدأ في المشي

• 걸음을 재촉하다 : 서둘러 가다.
🌏 يسرع الخطى: يذهب عاجلا

• 걸음을 하다 : 주로 웃어른이나 신분이나 지위가 높은 사람이 어디에 들르다.
🌏 يزور: يزور كبير السن أو شخص ذو مكانة عالية عادة إلى مكان ما

• 걸인 (乞人) : 남에게 돈이나 먹을 것을 거저 달라고 빌어 얻어먹고 사는 사람. اسم
🌏 شحّاذ ، متسوّل: شخص يتسوّل المال أو الطعام المجّاني من الآخرين

• 걸작선 (傑作選) : 매우 뛰어난 작품을 골라 모은 것. اسم
🌏 أعمال ممتازة ، تحفات عظيمة: مجموعة تمّ فيها اختيار الأعمال الممتازة جدّا

• 걸직하다 : → 걸쭉하다 صفة
🌏

• 걸쭉하다 : 액체가 묽지 않고 내용물이 많고 진하다. صفة
🌏 كثيف: سائل سميك وفيه مكوّنات كثيرة وليس كثير الماء

• 걸쳐- : (걸쳐, 걸쳐서, 걸쳤다, 걸쳐라)→ 걸치다 None
🌏

• 걸출하다 (傑出 하다) : 다른 사람보다 훨씬 뛰어나다. صفة
🌏 مميز: مميز عن الآخرين

• 걸치- : (걸치고, 걸치는데, 걸치니, 걸치면, 걸친, 걸치는, 걸칠, 걸칩니다)→ 걸치다 None
🌏

• 걸터타다 : 소나 말 등의 등에 엉덩이를 올려놓고 두 다리를 내려 타다. فعل
🌏 يفرشح: يقعد بمؤخرته على ظهر البقر أو الخيل ونحوهما مباعدًا ما بين قدميه ومُنزلاً إياهما

• حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • نظام إجتماعي (81) • فنّ (76) • الإدارة الاقتصادية (273) • لوصف الغذاء (78) • علم وتقنية (91) • تحية (17) • علاقة إنسانيّة (255) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • معلومات جغرافية (138) • هواية (103) • إتصال هاتفي (15) • للتعبير عن الموقع (70) • للتعبير عن مظهر (97) • الحياة الدراسية (208) • سياسة (149) • نفس (191) • إعمار (43) • ثقافة شعبية (82) • الحياة في يوم (11) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • سفر (98) • الحب و الزواج (28) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحياة في كوريا (16) • مظهر خارجي (121) • ثقافة شعبية (52) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الثقافة الغذائية (104)