🌟 실업계 (實業系)
☆ اسم
1. 농업, 상업, 공업 등 직업 교육에 관련된 범위나 영역.
1. مجالات تدريب مهني، دوائر تدريب مهني: مجال أو نطاق تدريب مهني مثل الزراعة، التجارة، الصناعة ...إلخ
-
실업계 교과서.
Business textbook. -
실업계 교육.
Business education. -
실업계 학과.
Business department. -
실업계 학교.
Business school. -
실업계로 가다.
Go to business. -
실업계로 나가다.
Go into business. -
실업계로 진학하다.
Enter business. -
나는 고등학교 졸업 후 바로 취업을 하기 위해서 실업계 고등학교로 진학했다.
I went to vocational high school to get a job right after graduating from high school. -
지수는 자신의 적성이 실업계 학과에 더 잘 맞는다고 생각해 자동차과에 지원했다.
Ji-su applied to the department of motor vehicles, thinking her aptitude was better suited to the department of business. -
♔
그때 네가 실업계로 나간 건 정말 잘한 일인 것 같아.
I think it was really good of you to go into business then.
♕
저도 그렇게 생각해요. 고등학교 졸업 후 바로 사회에서 경력을 쌓을 수 있었으니까요.
I think so, too. i was able to have a career in society right after graduating from high school.
🗣️ النطق, تصريف: • 실업계 (
시럽꼐) • 실업계 (시럽께)
📚 الفئة: مادة دراسية و تخصّص تربية
🗣️ 실업계 (實業系) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 실업계 고등학교로 진학을 한다고? [실업 (實業)]
- 실업계 고등학교는 기술 인재를 양성하기 위한 교육 기관이다. [교육 기관 (敎育機關)]
🌷 ㅅㅇㄱ: Initial sound 실업계
-
ㅅㅇㄱ (
사업가
)
: 전문적으로 사업을 하는 사람.
☆☆
اسم
🌏 رجل أعمال: شخص حرفته الأعمال التجارية -
ㅅㅇㄱ (
소아과
)
: 어린아이의 병을 전문적으로 치료하던 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
☆☆
اسم
🌏 طبّ أولاد، طبّ أطفال: مجال طبّيّ كان يعالج مرض الأطفال بشكل محترف. أو عيادة متخصّصة في هذا المجال -
ㅅㅇㄱ (
수익금
)
: 이익으로 얻은 돈.
☆
اسم
🌏 أموال مكتسبة: أموال يحصل عليها من الربح -
ㅅㅇㄱ (
소외감
)
: 무리에 끼지 못하고 따돌림을 당해 멀어진 듯한 느낌.
☆
اسم
🌏 شعور بالعزلة: الإحساس بالنبذ والابتعاد عن مجموعة ما -
ㅅㅇㄱ (
손아귀
)
: 엄지손가락과 다른 네 손가락의 사이.
☆
اسم
🌏 ما بين الإبهام وبقية الأصابع الأربعة -
ㅅㅇㄱ (
실업계
)
: 농업, 상업, 공업 등 직업 교육에 관련된 범위나 영역.
☆
اسم
🌏 مجالات تدريب مهني، دوائر تدريب مهني: مجال أو نطاق تدريب مهني مثل الزراعة، التجارة، الصناعة ...إلخ -
ㅅㅇㄱ (
선입견
)
: 어떤 대상에 대하여 겪어 보지 않고 미리 짐작하여 가지는 생각.
☆
اسم
🌏 فكرة نمطية: فكرة مسبقة تم الحصول عليها من خلال التنبؤ بشيء معين قبل تجربته -
ㅅㅇㄱ (
상여금
)
: 정기적인 급여 이외에 업적이나 공헌도에 따라 상으로 더 받는 돈.
☆
اسم
🌏 علاوة: مبلغ من المال يحصل عليه الموظف كاضافة الى الراتب الأصلي حسب الأداء -
ㅅㅇㄱ (
상위권
)
: 높은 위치나 지위에 속하는 범위.
☆
اسم
🌏 رتبة مرتفعة: رتبة أو منصب مرتفع
• استعمال المؤسسات العامة (59) • حياة سكنية (159) • صحافة (36) • أعمال منزلية (48) • استعمال الصيدليات (10) • تأريخ (92) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • معلومات جغرافية (138) • قانون (42) • الحياة في يوم (11) • علاقة (52) • التعبير عن الملابس (110) • شُكر (8) • هواية (103) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • لطلب الطعام (132) • صحة (155) • حياة عملية (197) • تحية (17) • المناخ (53) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تسوّق (99) • الحياة الدراسية (208) • مناسبات عائلية (57) • المهنة والوظيفة (130) • دين (43) • ثقافة شعبية (82) • الفلسفة والأخلاق (86)
