🌟 점자 (點字)
اسم
1. 손가락으로 더듬어 읽도록 만든 시각 장애인용 문자.
1. أحرف بريل للمكفوفين، أحرف مؤلّفة من نقاط بارزة: حروف صُنعت من أجل العميان من خلال لمسها بأصابع اليد
-
점자를 익히다.
Learn braille. -
점자를 읽다.
Read braille. -
점자를 해독하다.
Decipher braille. -
점자로 되다.
Become braille. -
점자로 인쇄하다.
Print in braille. -
앞이 보이지 않는 지수는 점자로 된 책을 읽었다.
The invisible index read a book in braille. -
학교에서는 시각 장애 학생들에게 점자를 읽는 법을 가르쳤다.
The school taught blind students how to read braille. -
♔
엘리베이터 버튼에 점자도 함께 표시해 놓았어요.
I've got braille marks on the elevator buttons.
♕
시각 장애를 가지신 분들이 이용하는 데에 어려움이 덜하겠군요.
People with visual impairments will have less difficulty using it.
🗣️ النطق, تصريف: • 점자 (
점짜)
🗣️ 점자 (點字) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 우리 고장에 맹인들을 위한 점자 도서관이 생겼대. [맹인 (盲人)]
- 점자 일람표. [일람표 (一覽表)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 점자
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 معمل: مكان يعمل فيه مقابل المال -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
ظرف
🌏 مباشرة: فورا ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيه -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
ظرف
🌏 متكرّرا: أن يكون الفاصل الزمنيّ في تكرار نفس العمل قصيرا -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
اسم
🌏 مباشرة: علاقة تُنجز حالا بدون واسطة ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيها -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
اسم
🌏 مجلة: كتاب يُصدر دوريّا ويجمع فيه مقالات متنوّعة وصوّر متنوّعة وإعلانات متنوّعة عن سلع وغيرها -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
ظرف
🌏 تدريجيا: أن تزداد شدّة الدرجة مع مرور الوقت
• استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تسوّق (99) • نظام إجتماعي (81) • تبادل ثقافي (78) • للتعبير عن مظهر (97) • طقس وفصل (101) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحب والزواج (19) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مشكلة إجتماعية (67) • معلومات جغرافية (138) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • علاقة (52) • الحياة الدراسية (208) • التعبير عن الملابس (110) • قانون (42) • فرق ثقافات (47) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • للتعبير عن الأيام (13) • فنّ (76) • الفلسفة والأخلاق (86) • إعمار (43) • علاقة إنسانيّة (255) • صحافة (36) • وسائل الإعلام العامة (47) • أعمال منزلية (48) • وعد (4) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124)
