🔍 Search: ألفة

• 친목 (親睦) اسم
  • 1 서로 친하여 화목함.
    1 صداقة، ألفة: حالة صداقة ناتجة عن علاقة حميمة
• 친화 (親和) ☆ اسم
  • 1 서로 친하게 잘 어울림.
    1 تناغُم، صداقة، ألفة: تمتُّع بعلاقات ودّيّة مع بعضهم البعض
• 친분 (親分) ☆ اسم
  • 1 아주 가깝고 두터운 정.
    1 معرفة شخصية، صداقة، ألفة: صداقة وثيقة وقوية للغاية مع شخص ما
• 친선 (親善) اسم
  • 1 서로 친하고 가까워 사이가 좋음.
    1 صداقة، ألفة، ود، علاقة حميمة: أن يكون على علاقة طيبة وودية وثيقة مع آخر
• 친숙 (親熟) اسم
  • 1 친하여 익숙하고 허물이 없음.
    1 صداقة، ألفة، ود، علاقة حميمة: أن يكون على علاقة طيبة وودية وثيقة مع آخر

• 환담 (歡談) اسم
  • 1. 정답고 즐겁게 이야기를 나눔. 또는 그런 이야기.
    1. محادثة سارّة: تبادل المحادثة بألفة وسعادة أو محادثة مثلها
• 환담하다 (歡談 하다) فعل
  • 1. 정답고 즐겁게 이야기를 나누다.
    1. يتحادث مسرورا: يتبادل محادثة بألفة وسعادة
• 귀(에) 익다
  • 1. 여러 번 들어 본 소리여서 친숙하다.
    1. تتعود الأذن: سمع صوتا معينا عدة مرات فيشعر بالألفة نحوه
  • 2. 어떤 말이나 소리를 자주 들어서 익숙하다.
    2. سمع كلاما ما أو صوتا ما مرارا وتكرارا فيشعر بالألفة نحوه
• 동질감 (同質感) اسم
  • 1. 상황이나 성질 등이 서로 비슷해서 익숙하거나 잘 맞는 느낌.
    1. شعور بالانتماء: شعور بالألفة والملاءمة لأن الظروف أو الصفات إلخ متشابهة بشكل جيد
• 정들이다 (情 들이다) فعل
  • 1. 정이 들어 마음이 깊어지게 하다.
    1. يصبح له مودّة: أصبح له صداقة حميمة مع آخر
  • 2. 정을 쏟다.
    2. يحبّ: أصبح له ألفة مع آخر