🔍 Search: استبدال

• 대용 (代用) اسم
  • 1 대신하여 다른 것을 씀. 또는 그런 물건.
    1 استبدال: استخدام شيء آخر بدلا من شيء أو الشيء نفسه
• 체개 (遞改) اسم
  • 1 관원을 다른 사람으로 바꿔 새로 들임.
    1 استبدال موظّف: تعيين من خلال تحويل الموظف إلى وظيفة أخرى
• 치환 (置換) اسم
  • 1 어떤 것을 다른 것으로 바꾸어 놓음.
    1 استبدال، تحويل: تحويل من شيء ما إلى شيء آخر
• 경질 (更迭/更佚) اسم
  • 1 잘못에 대한 책임을 물어 어떤 직위에 있는 사람을 다른 사람으로 바꿈.
    1 تغيير ، تقديل ، استبدال ، تعديل: تبديل شخص في منصب معين بآخر بسبب أخطاء في عمل ما

• 기계화 (機械化) اسم
  • 1. 사람이나 동물이 하던 일을 기계가 대신하게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
    1. مكننة: استبدال عمل شخص أو حيوان بآلة أو فعل شيء ليكون على هذا النحو
  • 2. 행동이나 생각 등이 자주성이나 창조성을 잃고 기계처럼 됨. 또는 그렇게 되게 함.
    2. سلوك أو فكر يفقد الاستقلالية أو الإبداع وجعل الشخص مثل الآلة أو فعل شيء ليكون على النحو
• 개칭되다 (改稱 되다) فعل
  • 1. 기관, 조직, 지역, 직위 등의 이름이 다른 것으로 바뀌다.
    1. يُغيَّر الاسم: يتمُّ إعادة تسمية المؤسسة أو المنظمة أو المنطقة أو المنصب واستبدال الاسم بآخر
• 만회 (挽回) اسم
  • 1. 잃은 것, 잘못된 것, 뒤떨어진 것 등을 원래의 상태로 되돌리거나 그에 맞먹는 다른 것으로 대신함.
    1. استعاد: عودة المفقود، الخطأ، التخلّف إلخ إلى حالتها الأصلية أو استبدالها للشيء العدل
• 환전소 (換錢所) اسم
  • 1. 돈을 외국 돈이나 금액이 작은 지폐 또는 동전으로 바꾸어 주는 곳.
    1. مكتب صرافة: مكان لتحويل النقود إلى عملة أجنبية أو لاستبدالها بعملة ورقية ذات قيمة صغيرة أو عملة معدنية
• 교환되다 (交換 되다) فعل
  • 1. 무엇이 다른 것으로 바뀌다.
    1. يُسترجَع: يمكن تسليمه واستبداله بمنتج آخر
  • 2. 서로 주고받게 되다.
    2. يُسترجَع: يتم تبادله بين عدد من الناس
• 대체물 (代替物) اسم
  • 1. 기능이나 역할이 비슷해 원래 있던 물건과 바뀔 수 있는 물건.
    1. مستبدل: شيء قابل لاستبداله بشيء أصليّ نظرا للوظائف والأدوار المتشابهة
• 꿩 대신 닭
  • 1. 꼭 적당한 것이 없을 때 그와 비슷한 것으로 대신하는 경우를 뜻하는 말.
    1. إذا لم تستطع ركوب الخيل، اركب بقرا: كلام يعني استبدال شيء بشيء شبيه إذا لم يكن المطلوب موجودا
• 환전 (換錢) ☆☆☆ اسم
  • 1. 한 나라의 화폐를 다른 나라의 화폐와 맞바꿈.
    1. الصرف: استبدال عملة إحدى الدول بعملة لدولة أخرى