🔍 Search: بخفوت

• 까물까물 ظرف
  • 1 작고 약한 불빛이 사라질 듯 말 듯 움직이는 모양.
    1 بخفوت: كلمة تصف طريقة تحرك الضوء الصغير والضعيف كما لو كان على وشك أن يختفي
  • 2 물체가 보일 듯 말 듯 희미하게 움직이는 모양.
    2 خافتًا: كلمة تصف طريقة تحرك شيء كأنه يكاد لا يرى
  • 3 의식이나 기억이 희미해져 흐릿한 모양.
    3 بخفوت: كلمة تصف طريقة فقدان الوعي أو الذاكرة
• 어렴풋이 ☆ ظرف
  • 1 기억이나 생각 등이 분명하지 않고 흐릿하게.
    1 بغموض: أن تكون الذكرى أو الفكرة أو غيرها غامضا وغير واضح
  • 2 물체가 분명하게 보이지 않고 흐릿하게.
    2 بخفوت: أن يكون شيء غامضا ولا يظهر بوضوح
  • 3 소리가 분명하게 들리지 않고 희미하게.
    3 بخفوت: أن يكون الصوت خافتا ولا يُسمع بالضبط
  • 4 잠이 깊이 들지 않고 살짝 든 듯 만 듯 하게.
    4 أن لا ينام عميقا ويكون في حال بين النوم والاستيقاظ
  • 5 빛이 밝지 않고 희미하게.
    5 بخفوت: أن يكون الضوء خافتا وليس مشرقا
• 까마득히 ظرف
  • 1 거리가 매우 멀어서 들리거나 보이는 것이 분명하지 않게.
    1 مشوشًا: بشكل غير واضح من حيث الرؤية أو السماع بسبب المسافة البعيدة جدًّا
  • 2 시간이 매우 오래 되어서 기억이 뚜렷하지 않게.
    2 بخفوت: بشكل غير واضح من حيث التذكّر بسبب مرور وقت طويل
  • 3 어떻게 해야 할지 몰라서 마음이 아주 답답하게.
    3 بيأس: في حالة خيبة أمل لعدم معرفة ما يقوم به
  • 4 전혀 알지 못하게. 완전히.
    4 جاهلًا تمامًا: في حالة عدم معرفة بشيء على الاطلاق، تمامًا