🔍 Search: بذيء

• 조잡스럽다 (粗雜 스럽다) صفة
  • 1 음식에 대해 추잡하게 욕심을 부리는 느낌이 있다.
    1 بذيء: يشعر بأنّه يشتهي طعاما أكثر من اللازم فيكون سفيها وفاحشا
  • 2 말, 행동, 솜씨 등이 거칠고 천하여 품위가 없어 보이는 느낌이 있다.
    2 غليظ: يشعر بأنّ الكلام، السلوك، المهارة أو غيرها خشن وجاف وغير مهيب
• 상소리 (常 소리) اسم
  • 1 듣기에 천하고 교양이 없는 소리나 말.
    1 صوت بذيء: صوت أو لغة فاحشة ومخلّة بالآداب عند الاستماع إليها
• 지저분하다 ☆☆ صفة
  • 1 어떤 곳이 정리되어 있지 않아서 어수선하다.
    1 وسخ: يكون مكانٌ فوضويّا لأنّه منعدم الترتيب
  • 2 깨끗하지 않고 보기 싫게 더럽다.
    2 وسخ: يتلوّث جدّا وليس نظيفا
  • 3 말이나 태도나 행동이 추잡하다.
    3 بذيء: يكون فاحشا في الكلام أو السلوك
• 당찮다 (當 찮다) صفة
  • 1 말이나 행동이 마땅하지 않거나 옳지 않다.
    1 غير مناسب، بذيء: الكلام أو السلوك غير مناسب وخاطئ
• 치사스럽다 (恥事 스럽다) صفة
  • 1 행동이나 말 등이 인색하고 남에게 부끄러운 데가 있다.
    1 حقير، وقح، بذيء: ذو بخل وخجل في السلوك أو الكلام، أو غيرهما