🔍 Search: تدخين

• 훈제 (燻製) اسم
  • 1 소금에 절인 고기를 연기에 익혀 말림. 또는 그런 식품.
    1 تدخين: تدخين اللحم المملّح بالدخان لتجفيفه. أو الطعام مثله
• 끽연 (喫煙) اسم
  • 1 담배를 피움.
    1 تدخين: تدخين سيجارة
• 흡연 (吸煙) ☆ اسم
  • 1 담배를 피움.
    1 تدخين: تدخين السيجارة
• 맞담배 اسم
  • 1 서로 마주 대하여 피우는 담배.
    1 تدخين سويا: تدخين السجائر معا
• 흡연실 (吸煙室) اسم
  • 1 담배를 피울 수 있게 따로 만들어 둔 방.
    1 غرفة التدخين: غرفة يتم تجهيزها للسماح بالتدخين
• 담뱃대 اسم
  • 1 담배를 피우는 데 쓰는 기구.
    1 أداة التدخين: أداة خاصة بتدخين السجائر
• 흡연석 (吸煙席) اسم
  • 1 담배를 피워도 되는 좌석.
    1 مقعد التدخين: مقعد يكون فيه التدخين مسموحًا به
• 줄담배 اسم
  • 2 연달아 계속 피우는 담배.
    2 تدخين مستمرّ: تدخين مستمرّ
• 장죽 (長竹) اسم
  • 1 긴 담뱃대.
    1 غليون التدخين: غليون التدخين الطويل
• 간접흡연 (間接吸煙) اسم
  • 1 다른 사람이 피우는 담배 연기를 들이마시는 것.
    1 تدخين غير مباشر: استنشاق دخّان السيجارة الذي يدخّن شخص الآخر
• 골초 (골 草) اسم
  • 1 (놀리는 말로) 담배를 너무 많이 피우는 사람.
    1 مفرط في التدخين: (مضايقة) مَن يدخّن السجائر كثيرا
  • 2 품질이 낮은 독한 담배.
    2 سجائر رخيصة: سجائر قويّة ذات جودة منخفضة
• 금연하다 (禁煙 하다) فعل
  • 1 담배를 피우는 것을 금지하다.
    1 يمنع التدخين: يحظر التدخين
  • 2 담배를 피우던 사람이 담배를 끊다.
    2 يمتنع عن التدخين: يقلع مدخّن عن التدخين
• 금연 (禁煙) ☆☆ اسم
  • 1 담배를 피우는 것을 금지함.
    1 ممنوع التدخين: حظر التدخين
  • 2 담배를 피우던 사람이 담배를 끊음.
    2 توقّف عن التدخين: قيام مدخّن السيجارة بالإقلاع عن التدخين

• 담배 ☆☆☆ اسم
  • 1. 잎을 말려서 피우는 담배를 만드는 식물.
    1. تبغ، نبات السجائر: نبات يستخدم في صنع السجائر بعد تجفيف أوراقه
  • 2. 말린 담뱃잎을 가늘게 썰어 종이에 말고 불을 붙여서 그 연기를 마실 수 있도록 만든 것.
    2. سيجارة، تبغ: شيء يتم إنتاجه من خلال قطع أوراق التبغ تقطيعا رقيقا ثم لفها بورق بحيث يتم إشعالها بالنار من أجل تدخينها
• 금연 (禁煙) ☆☆ اسم
  • 1. 담배를 피우는 것을 금지함.
    1. ممنوع التدخين: حظر التدخين
  • 2. 담배를 피우던 사람이 담배를 끊음.
    2. توقّف عن التدخين: قيام مدخّن السيجارة بالإقلاع عن التدخين
• 흡연 (吸煙) ☆ اسم
  • 1. 담배를 피움.
    1. تدخين: تدخين السيجارة
• 훈제 (燻製) اسم
  • 1. 소금에 절인 고기를 연기에 익혀 말림. 또는 그런 식품.
    1. تدخين: تدخين اللحم المملّح بالدخان لتجفيفه. أو الطعام مثله
• 흡연실 (吸煙室) اسم
  • 1. 담배를 피울 수 있게 따로 만들어 둔 방.
    1. غرفة التدخين: غرفة يتم تجهيزها للسماح بالتدخين
• 파이프 (pipe) ☆ اسم
  • 1. 물이나 가스 등을 옮기는 데 쓰는, 속이 비어 있는 관.
    1. أنبوب: أنبوب داخله فارغ، ويستخدم لنقل الماء أو الغاز وغيره
  • 2. 썬 담배를 담아 피우는 서양식의 짧은 담뱃대.
    2. أنبوب تبغ: أنبوب تبغ غربي يستخدم لوضْع التبغ المقطوع فيه وتدخينه
  • 3. 얇은 종이로 가늘고 길게 만 담배를 끼워서 피우는 데 쓰는 물건.
    3. مبسم سيجارة: شيء يستخدم لتدخين سيجارة ملفوفة بورقة رقيقة من خلال إدراجه
• 담배꽁초 اسم
  • 1. 담배를 피우고 남은 담배의 끝부분.
    1. عقب السيجارة: طرف السيجارة المتبقى بعد التدخين
• 맞담배 اسم
  • 1. 서로 마주 대하여 피우는 담배.
    1. تدخين سويا: تدخين السجائر معا
• 담뱃대 اسم
  • 1. 담배를 피우는 데 쓰는 기구.
    1. أداة التدخين: أداة خاصة بتدخين السجائر
• 너구리를 잡다
  • 1. 불을 피우거나 담배를 피워서 연기를 많이 내다.
    1. يصطاد كاكون: ينتج كمية كبيرة من الدخان من خلال إشعال النار أو تدخين السجائر
• 흡연석 (吸煙席) اسم
  • 1. 담배를 피워도 되는 좌석.
    1. مقعد التدخين: مقعد يكون فيه التدخين مسموحًا به
• 대 ☆☆ اسم غير مستقل
  • 4. 화살 등과 같이 가늘고 긴 물건을 세는 단위.
    4. وحدد لعدّ الأشياء الرفيعة والطويلة مثل الأسهم وغيرها
  • 5. 이나 갈비를 세는 단위.
    5. وحدة لعدّ الأسنان أو الأضلاع
  • 1. 담배의 개수나 담배를 피우는 횟수를 세는 단위.
    1. وحدة لعدّ السجائر أو مرات التدخين
  • 2. 때리는 횟수를 세는 단위.
    2. وحدة لعدّ مرات الضرب
  • 3. 주사나 침을 놓는 횟수를 세는 단위.
    3. وحدة لعدّ مرات الوخز بالإبر أو الحقن
• 장죽 (長竹) اسم
  • 1. 긴 담뱃대.
    1. غليون التدخين: غليون التدخين الطويل
• 끽연 (喫煙) اسم
  • 1. 담배를 피움.
    1. تدخين: تدخين سيجارة
• 꽁초 اسم
  • 1. 피우고 남은 담배의 끝부분.
    1. عقب السيجارة: جزء نهائي متبقي من السيجارة بعد تدخينها
• 금연하다 (禁煙 하다) فعل
  • 1. 담배를 피우는 것을 금지하다.
    1. يمنع التدخين: يحظر التدخين
  • 2. 담배를 피우던 사람이 담배를 끊다.
    2. يمتنع عن التدخين: يقلع مدخّن عن التدخين
• 뻑뻑 ظرف
  • 1. 담배를 자꾸 아주 세게 빠는 소리. 또는 그 모양.
    1. شديدًا ومستمرًّا: صوت تدخين سيجارة بشكل متكرّر وبقوة جدًّا، أو مثل ذلك الشكل
• 금연석 (禁煙席) اسم
  • 1. 담배를 피울 수 없는 좌석.
    1. مقعد لغير المدخنين: المقعد الذي يمنع في التدخين
• 곰방대 اسم
  • 1. 잘게 썬 담배를 피울 때 사용하는 짧은 담뱃대.
    1. أنبوب سيجار: أنبوب سيجار قصير يستخدم في تدخين التبغ المفروم
• 줄담배 اسم
  • 2. 연달아 계속 피우는 담배.
    2. تدخين مستمرّ: تدخين مستمرّ