🔍 Search: تظاهُر

• 능청 اسم
  • 1 마음속으로는 다른 생각을 하면서 겉으로는 아무렇지 않은 것처럼 꾸미는 태도.
    1 تظاهُر: سلوك يتظاهر وكأنّه غير مبال خارجيا على الرغم من أنّ لديه نية مختلفة
• 능청꾸러기 اسم
  • 1 마음속으로는 다른 생각을 하면서 겉으로는 아무렇지 않은 것처럼 행동하는 사람.
    1 تظاهُر: الشخص الذي يتصرّف ويُظهر غير ما في باطنه
• 체 اسم غير مستقل
  • 1 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸미는 거짓 태도나 모양을 나타내는 말.
    1 تظاهُر ، مظهر خادع: عبارة تدلّ على تصرّف أو شكل كاذِب يدَّعي شيئًا غير حقيقي كأنه حقيقي
• 척 اسم غير مستقل
  • 1 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸미는 거짓 태도나 모양을 나타내는 말.
    1 تظاهُر ، مظهر خادع: عبارة تدلّ على تصرّف أو شكل كاذِب يدَّعي شيئًا غير حقيقي كأنه حقيقي
• 행세 (行世) ☆ اسم
  • 1 세상에서 사람이 마땅히 해야 할 일을 행함. 또는 그런 태도.
    1 سلوك: فعل الشخص للعمل الواجب أن يفعله في العالم. أو موقف مثل هذا
  • 2 사실은 그렇지 않은 사람이 어떤 당사자인 것처럼 꾸미어 행동함. 또는 그런 태도.
    2 تظاهُر: قيام شخص آخر غير الشخص المختصّ بدوره وتظاهره كأنه ذلك المختص
  • 3 사람들 사이에 어울려 살아가면서 행동함. 또는 그런 태도.
    3 تصرّف ، سلوك: فعل التصرفات أثناء العيش مع الناس. أو موقف مثل هذا
• 가장 (假裝) اسم
  • 1 태도를 거짓으로 꾸밈.
    1 تكلُّف، تظاهُر ، إرتداء قناع: ما يفتعل سلوكا كاذبا للتنكّر
  • 2 얼굴이나 옷차림새 등을 다른 사람이 알아보지 못하게 바꾸어 꾸밈.
    2 تنكُّر: غير ملامحه وتنكَّر في وجهه أو ملابسه حتى لا يعرفه الآخرون