🔍 Search: تمتمة

• 떠듬떠듬 ظرف
  • 1 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히는 모양.
    1 تمتمة ، غمغمة: شكل غمغمته وهو يتردّد بشكل متكرّر عند التكلّم أو القراءة
• 횡설수설 (橫說竪說) ☆ اسم
  • 1 앞뒤가 맞지 않게 이러쿵저러쿵 말을 늘어놓음.
    1 كلام مفكَّك، تمتمة بكلمات غير مفهومة: التحدُّث بشكل غير منطقي و عشوائي
• 중얼중얼 ظرف
  • 1 남이 알아듣지 못할 정도로 작고 낮은 목소리로 계속 혼자 말하는 소리. 또는 그 모양.
    1 غمغمة ، تمتمة ، "زونغ أيول زونغ أيول": صوت من أن يتكلّم وحدَه مستمرّا بصوت خفيض وخفيّ ولا يمكن أن يفهمه الآخرون، أو شكل مثل ذلك
• 오물오물 ظرف
  • 1 말을 분명하게 하지 않고 입 안에서 중얼거리는 모양.
    1 بشكل يتمتم، بتمتمة: شكل فيه لا يتكلّم كلاما بوضوح ويتمتم به داخل الفم
  • 2 음식물을 입 안에 넣고 입을 다문 채 조금씩 자꾸 씹는 모양.
    2 بشكل يمضغ ، بشكل يأكل بصوت عال: شكل فيه يدير طعاما في فمه ويمضغ قليلا منها مرارا وهو يغلق فمه
  • 3 입술이나 근육 등이 자꾸 오므라지는 모양.
    3 بشكل يقلص، بتقلُّصات: شكل فيه تقلص عضلة أو شفة أو غيرها بشكل متكرّر
  • 4 행동을 분명하게 하지 않거나 머뭇거리는 모양.
    4 بشكل يتردّد، بتردُّد: شكل فيه لا يفعل بوضوح أو يتردّد

• 응얼응얼 ظرف
  • 1. 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르는 소리. 또는 그 모양.
    1. "أونغ أول أونغ أول": صوت يصدر من قراءة كتابة أو غناء أغنية أو غيرها مرارا كأنّه يغمغم، أو شكل مثل ذلك
  • 2. 남이 알아듣기 어려울 정도로 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 말하는 소리. 또는 그 모양.
    2. "أونغ أول أونغ أول": صوت يصدر من التكلّم مرارا كأنّه يغمغم في فمه حتى لا يسمعه آخرون، أو شكل مثل ذلك
  • 3. 불평을 입속으로 혼자 중얼거리는 소리. 또는 그 모양.
    3. "أونغ أول أونغ أول": صوت يصدر من تمتمة شكوى في فمه وحدَه، أو شكل مثل ذلك
• 귀신 씻나락 까먹는 소리
  • 1. 또렷하지 않게 혼자서 중얼거리는 소리.
    1. هراء سخيف: صوت يصدر من خلال التمتمة بمفرده على نحو غير واضح
  • 2. 몇몇이서 조용하게 수군대는 소리.
    2. صوت يصدره بعض الناس من خلال التحدث همسا وبهدوء
  • 3. 이치에 맞지 않게 엉뚱하고 쓸데없는 말.
    3. كلام غير معقول وغير ذي جدوى