🔍 Search: فناء

• 경내 (境內) اسم
  • 1 일정한 지역이나 범위의 안.
    1 فناء: داخل نطاق معين أو منطقة معينة
• 뜰 ☆☆ اسم
  • 1 집에 딸려 있는 평평한 빈 땅.
    1 فناء: أرض فارغة مسطّحة في المنزل
• 뒷마당 اسم
  • 1 집이나 건물의 뒤에 딸려 있는 평평한 빈 땅.
    1 فناء خلفي: أرض فارغة مسطّحة وراء منزل أو مبنى
• 후원 (後園) اسم
  • 1 집 뒤에 있는 정원이나 작은 동산.
    1 فناء خلفي: حديقة صغيرة أو رابية تقع خلف البيت
• 마당 ☆☆☆ اسم
  • 1 집에 딸려 있는 평평하고 비어 있는 땅.
    1 ساحة، فناء: أرض مسطحة وفارغة تابعة لبيت
  • 2 어떤 일이 벌어지는 곳.
    2 مكان يحدث فيه أمر ما
• 뒤뜰 اسم
  • 1 집이나 건물의 뒤에 있는 마당.
    1 فناء خلفيّ: فناء خلفيّ للمنزل أو المبنى
• 안뜰 اسم
  • 1 안쪽에 있는 집채에 딸린 마당.
    1 فناء، ميدان داخلي: الفناء الداخلي الموجود في المبنى السكني
• 안마당 اسم
  • 1 집의 안채에 딸린 마당.
    1 فناء داخلي، ميدان داخلي: الفناء الموجود أمام مبنى المنزل

• 안뜰 اسم
  • 1. 안쪽에 있는 집채에 딸린 마당.
    1. فناء، ميدان داخلي: الفناء الداخلي الموجود في المبنى السكني
• 뒤뜰 اسم
  • 1. 집이나 건물의 뒤에 있는 마당.
    1. فناء خلفيّ: فناء خلفيّ للمنزل أو المبنى
• 멍석 اسم
  • 1. 마당에 깔아 놓고 사람이 앉거나 곡식을 널어 말리는 데에 쓰는, 짚으로 엮어 만든 큰 깔개.
    1. حصيرة قش: حصيرة كبيرة مصنوعة من القش تستعمل في الفناء للجلوس أو تجفيف الحبوب
• 등나무 (藤 나무) اسم
  • 1. 봄에 향기로운 연한 보랏빛 꽃이 송이를 이루어 피고 여름에 그늘이 짙은, 뜰에 심는 큰 덩굴나무.
    1. وِستارية: الشجرة المتسلقة الكبيرة التي تُزرع في فناء المنزل، والتي تزهر كثيرا من زهور الأرجوان الفاتح في الربيع، ويكون ظلّها كثيف في فصل الصيف
• 뒤꼍 اسم
  • 1. 집 뒤에 있는 뜰이나 마당.
    1. حديقة خلفيّة: بستان أو فناء خلف المنزل
• 안마당 اسم
  • 1. 집의 안채에 딸린 마당.
    1. فناء داخلي، ميدان داخلي: الفناء الموجود أمام مبنى المنزل
• 무궁무진하다 (無窮無盡 하다) صفة
  • 1. 끝이나 다하는 것이 없다.
    1. أبديّ، دائم: ليس هناك نهاية أو فناء
• 고갈되다 (枯渴 되다) فعل
  • 1. 물이 말라서 없어지다.
    1. يصبح جافاً: يختفي المياه بسبب الجفاف
  • 2. 자원이나 물질 등이 다 써서 없어지다.
    2. يُستنفد: تعرض الموارد الطبيعية أو غيرها للفناء بسبب كثرة الاستخدام
  • 3. 어떤 대상에 대한 느낌이나 생각이나 힘 등이 없어지다.
    3. يتلاشى (شعور وفكرة وقوة عن شيء ما): يشعر باستنفاذ الطاقة نفسياً أو بدنياً