🔍 Search: قديمًا

• 허름히 ظرف
  • 1 좀 낡은 듯하게.
    1 قديمًا: كأنه قديم قليلا
  • 2 값이 좀 싼 듯하게.
    2 رخيصًا: كأنه رخيص قليلا
  • 3 사람이나 물건이 표준에 약간 미치지 못한 듯하게.
    3 زهيدًا: كأن الشخص أو الشيء أقلّ من المستوى قليلا
• 허술히 ظرف
  • 1 낡고 헐어서 보잘것없이.
    1 باليًا ، باطلاً ، قديمًا: قديما وباليا وباطلا
  • 2 꼼꼼하지 못하고 빈틈이 있게.
    2 يالٍ ، غافل ، غير مكترث: بغير تدقيق وبثغرات كثيرة
  • 3 태도나 행동이 무심하고 소홀하게.
    3 بدون اكتراث وبإهمال: بدون اكتراث وبإهمال في موقف أو تصرّف

• 관가 (官家) اسم
  • 1. (옛날에) 나라의 일을 보던 관청.
    1. سلطات: (قديمًا) سلطات مسؤولة عن شؤون البلاد
• 관군 (官軍) اسم
  • 1. (옛날에) 나라의 군대 또는 군사.
    1. قوات حكومة: (قديمًا) جندي أو جيش للبلاد
• 공물 (貢物) اسم
  • 1. 옛날에 백성이 나라에 세금으로 바치던 특산물.
    1. إتاوة: مُنتَج خاصّ كان يكرّسه الشعب للوطن كالضرائب قديمًا
• 수선하다 (修繕 하다) فعل
  • 1. 오래되거나 고장 난 것을 다시 쓸 수 있게 고치다.
    1. يصلح: يصلح شيئًا قديمًا أو معطّلًا ليستخدمه من جديد
• 구시대적 (舊時代的) اسم الوصف
  • 1. 예전 시대에만 있거나 새로운 시대에 맞지 않게 오래된.
    1. غير مناسب للعصر الحديث: أن يوجد في الفترة الماضية أو يكون قديمًا بحيث لا يناسب العصر الحديث
• 민간요법 (民間療法) اسم
  • 1. 예로부터 민간에 전해져 내려오는 치료 방법.
    1. العلاج الشعبي: المعتقدات والعادات والتقاليد المستخدمة قديمًا لمعالجة الأمراض
• 구간 (舊刊) اسم
  • 1. 예전에 나온 책.
    1. كتاب قديم: كتاب صدر قديمًا
• 종 اسم
  • 1. (옛날에) 남의 집에서 대대로 살며 천한 일을 하던 사람.
    1. عبْد، عبيد: (قديمًا) مَن يعيش في منزل شخص آخر ويعمل لديه في أعمال سُخرة
  • 2. (비유적으로) 다른 사람의 명령에 따라 움직이는 사람.
    2. (مجازيّ) مَن يعمل تبعا لأوامر شخص آخر
• 보수 공사 (補修工事) None
  • 1. 건물이나 시설의 낡거나 부서진 것을 고치는 공사.
    1. ترميم: عمل إنشائي يصلح شيئًا قديمًا أو مكسورًا في مبنى أو مرفق ما