🔍 Search: مؤمن

• 교도 (敎徒) اسم
  • 1 어떤 종교를 믿는 사람. 또는 무리.
    1 مؤمن: شخص يؤمن بالدين أو جماعة من المؤمنين
• 교인 (敎人) اسم
  • 1 종교가 있는 사람.
    1 مؤمن: شخص متدين
• 교우 (敎友) اسم
  • 1 같은 종교를 믿는 사람.
    1 أخ مؤمن: من يؤمن بنفس الدين
• 피보험자 (被保險者) اسم
  • 1 보험에서, 보험의 대상이 되거나 계약에 따라 손해의 보상을 받을 수 있는 사람.
    1 مؤمن عليه: شخص يكون محل تأمين أو مُستحق للضمان التأميني ضدّ الخسارة وفقاً للعقد في التأمين
• 평신도 (平信徒) اسم
  • 1 교회에서 직책을 가지지 않은 일반 신자.
    1 مؤمن عادي: في الكنيسة، مؤمن عادي لا يتولّى وظيفة
• 신자 (信者) ☆ اسم
  • 1 종교를 믿는 사람.
    1 مؤمن، نصير: شخص يؤمن في ديانة
• 신도 (信徒) اسم
  • 1 어떤 종교를 믿고 따르는 사람.
    1 مؤمن، متعصب: شخص يؤمن بديانة معينة ويتابعها
• 광신자 (狂信者) اسم
  • 1 사상이나 종교 등을 이성을 잃고 무조건 믿는 사람.
    1 مؤمن متعصّب: فقدان السيطرة على الفكر أو الدين الخ، والذين آمنوا دون قيد أو شرط
• 광신도 (狂信徒) اسم
  • 1 사상이나 종교 등을 이성을 잃고 무조건 믿는 사람.
    1 مؤمن متعصّب: فقدان السيطرة على الفكر أو الدين إلخ، والذين آمنوا دون قيد أو شرط
• 성도 (聖徒) اسم
  • 1 (높이는 말로) 기독교 신자.
    1 مؤمن بالمسيحية: مؤمن بالديانة المسيحية (احترام)
• 신봉자 (信奉者) اسم
  • 1 사상이나 종교 등을 옳다고 믿고 받드는 사람.
    1 مؤمن،تابع، ملتزم: شخص يؤمن بفكرة أو ديانة وغيرها ويحترمها
• 보살 (菩薩) اسم
  • 1 불교에서, 위로는 부처를 따르고 아래로는 중생을 이끄는, 부처의 다음가는 성인.
    1 بوديساتفا: في البوذية، قدّيس وراء بوذا يتبع بوذا ويقود جميع البشر
  • 2 (높이는 말로) 불교에서, 여자 신도.
    2 مؤمنة بالبوذية: (صيغة الاحترام) امراة لديها إيمان في البوذية
• 신뢰감 (信賴感) اسم
  • 1 굳게 믿고 의지하는 마음.
    1 قلب مؤمن بشيء بصارم ومعتمد عليه: ايمان قلب راسخ بشيء ما ويعتمد عليه
• 독실하다 (篤實 하다) صفة
  • 1 종교적인 믿음이 깊고 성실하다.
    1 وفيّ ، مخلص ، أمين ، صديق ، مؤمن: الإيمان الديني وثيق ومخلص
• 페미니스트 (feminist) اسم
  • 1 여성의 권리 신장 또는 남녀평등을 주장하는 사람.
    1 مؤيّد للمساواة بين الجنسين، قائل بالمساواة، مؤمن بمساواة الجنسين: شحص يدعو إلى توسيع حقوق المرأة أو تحقيق المساواة بين الجنسين

• 목회 (牧會) اسم
  • 1. 목사가 교회를 운영하면서 신자들이 신에 대한 믿음을 가지고 종교에 의지할 수 있도록 지도하는 일.
    1. كهنوتي ، رعوي: قيام القسيس بإدارة الكنيسة وإرشاد المؤمنين إلى الاعتقاد والإيمان بالله
• 천국 (天國) ☆☆ اسم
  • 1. 하늘에 있다는, 평화롭고 모두가 행복해 하는 이상적인 세상.
    1. جنّة الخُلد، الفردوس: عالم مثالي يقال إنه يوجد في السماء، يكون الجميع فيه سعداء
  • 2. 어떤 일을 방해받지 않고 자유롭게 할 수 있는 곳.
    2. مكان يستطيع المرء العيش فيه بحرية وبدون عراقيل
  • 3. 기독교에서 하나님이 다스리며 예수를 믿은 사람이 죽은 후에 갈 수 있다는 곳.
    3. مكان يحكمه الله، يتم الذهاب إليه بعد موت المؤمن بيسوع في المسيحية
• 미신적 (迷信的) اسم الوصف
  • 1. 과학적이고 합리적인 근거가 없는 것을 의심 없이 믿는.
    1. خرافيّ: مؤمن بالشيء عديم الدليل العلمي أو غير المعقول بدون شكّ
• 양 (羊) ☆☆ اسم
  • 1. 털과 고기를 얻기 위해 기르는, 온몸에 흰 털이 많이 나 있는 순한 동물.
    1. غنم: حيوان وديع يغطي جسمه الصوف الأبيض الكثير، يربي الإنسان الغنم للحصول على لحومه وصوفه
  • 2. (비유적으로) 성질이 매우 온순한 사람.
    2. (مجازيّ) شخص وديع جدّا
  • 3. (비유적으로) 기독교에서 종교를 믿는 사람.
    3. (مجازيّ) مؤمن بالدين في المسيحيّة
• 권사 (勸師/勸事/勸士) اسم
  • 1. 기독교에서, 목사나 전도사 등을 도와 다른 교인들을 돌보며 위로하는 직책. 또는 그런 사람.
    1. شماس الكنيسة: الشخص أو وظيفة مساعدة القساوسة أو المبشرين للرعاية ودعم المؤمنين أو كل من يقوم بمثل هذا العمل
• 크리스천 (Christian) اسم
  • 1. 기독교를 믿는 사람.
    1. مسيحي، كريستيان: مؤمن المسيحية
• 기독교인 (基督敎人) اسم
  • 1. 기독교를 믿는 사람.
    1. مسيحي: مؤمن بالمسيحية
• 성녀 (聖女) اسم
  • 1. 지혜와 덕이 뛰어난 여자.
    1. امرأة ذات حكمة عظيمة وفضيلة متميّزة
  • 2. 가톨릭에서, 신앙이 뛰어나고 덕을 갖춘 여자.
    2. قديسة: في الكاثوليكية، امرأة مؤمنة ومخلصة ذات فضيلة
• 승천 (昇天) اسم
  • 1. 하늘에 오름.
    1. الصعود إلى السماء: الارتفاع إلى السماء
  • 2. 가톨릭에서, 신자가 죽음.
    2. في الكاثوليكية، موت المؤمن
• 평신도 (平信徒) اسم
  • 1. 교회에서 직책을 가지지 않은 일반 신자.
    1. مؤمن عادي: في الكنيسة، مؤمن عادي لا يتولّى وظيفة
• 목자 (牧者) اسم
  • 1. 양을 먹이고 돌보는 사람.
    1. راعي: شخص يرعى الغنم
  • 2. 기독교 신자의 신앙생활을 보살피는 성직자.
    2. رجل دين يرعى حياة الإيمان لمؤمن كاثوليكي
• 목회하다 (牧會 하다) فعل
  • 1. 목사가 교회를 운영하면서 신자들이 신에 대한 믿음을 가지고 종교에 의지할 수 있도록 지도하다.
    1. يترهب: يقوم القسيس بإدارة الكنيسة وإرشاد المؤمنين إلى الاعتقاد والإيمان بالله
• 전도자 (傳道者) اسم
  • 1. 종교에서, 믿지 않는 사람에게 종교를 믿도록 이끄는 사람.
    1. مبشّر: في الدين، مَن يقود غير المؤمنين إلى الدين ليصبحوا مؤمنين
• 교구 (敎區) اسم
  • 1. 종교 단체에서 신자를 모으고 관리하기 편하게 나눈 구역. 또는 그 단위.
    1. أبرشية: المنطقة التي تقسم المنظّمة الدينيّة لتجمع مؤمني الدين والقيام بإدارتها أو وحداتها
• 광명 (光明) اسم
  • 1. 밝고 환함.
    1. ضوء: نور
  • 2. (비유적으로) 밝은 미래나 희망.
    2. نور: (مجازية) مستقبل او أمل باهر
  • 3. 불교에서, 부처나 보살의 몸에서 나는 빛.
    3. نور: في البوذية، ضوء آت من جسم البوذي أو المؤمنين به
• 교도 (敎徒) اسم
  • 1. 어떤 종교를 믿는 사람. 또는 무리.
    1. مؤمن: شخص يؤمن بالدين أو جماعة من المؤمنين
• 부흥회 (復興會) اسم
  • 1. 기독교에서, 교인들의 믿음을 더 굳게 하며 잘못을 뉘우치게 하려고 모이는 예배 모임.
    1. صحوة دينيّة: في المسيحيّة، اجتماع الصلاة يقام من أجل تقوية الإيمان والتوبة من ذنوب للمؤمنين
• 형제 (兄弟) ☆☆☆ اسم
  • 1. 형과 남동생.
    1. إخوة: أخ كبير و أخ صغير
  • 2. 같은 부모에게서 태어났거나 길러진 자녀들.
    2. شقيق, أشقاء: ولادة أو تربية الأبناء من نفس الوالدَيْن
  • 3. 기독교 신자들끼리 서로를 이르는 말.
    3. كلمة يشير بها المؤمنين المسيحيين بين بعضهم البعض
• 성자 (聖者) اسم
  • 1. 지혜와 인격이 뛰어나 많은 사람들이 본받을 만한 사람.
    1. شخص حكيم وعظيم جدّا فيحترمه الناس الكثيرون
  • 2. 신자들이 높이 받들고 존경하는 종교적 위인.
    2. قديس: شخص عظيم دينيا يحترمه ويجلّه المؤمنون كثيرا
• 목회자 (牧會者) اسم
  • 1. 교회 안팎에서 신자들이 신에 대한 믿음을 가지고 종교에 의지할 수 있도록 지도하는 사람.
    1. قسيس: رجل الدين المسيحي الذي يرشد المؤمنين إلى الاعتقاد والإيمان بالله داخل وخارج الكنيسة