🔍 Search: متمايلا

• 휘청휘청 ظرف
  • 1 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 자꾸 느리게 흔들리는 모양.
    1 منحنيا: بشكل فيه ينثني شيء رفيع وطويل بمرونة ويرتجف ببطء بمرة واحدة
  • 2 다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 자꾸 비스듬하게 흔들리는 모양.
    2 متردّدا: بشكل فيه يهتزّ مائلا ولا يمكن أن يمشي مستقيماً لأنه ليس له قوة في رجلَيْهِ
  • 3 어려운 일에 부딪혀 자꾸 앞으로 나아가지 못하고 주춤거리는 모양.
    3 متمايلا: بشكل فيه يتردد ولا يتقدم إلى الأمام نتيجةً لمواجهة الأمر الصعب

• 비틀비틀 ظرف
  • 1. 몸을 가누지 못하고 계속 이리저리 쓰러질 듯이 걷는 모양.
    1. بشكل مترنّح: شكل عدم الحفاظ على توازن الجسم والمشي متمايلاً شمالاً ويمينًا بشكل متواصل
• 달싹하다 صفة
  • 1. 가벼운 물건이 살짝 떠서 들려 있다.
    1. متزحزح: شيء خفيف يرتفع قليلاً ويظلّ متمايلاً
• 기우뚱기우뚱하다 فعل
  • 1. 물체가 이쪽저쪽으로 자꾸 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    1. يترنّح، يتأرجح: يتحرّك شيء متمايلا هنا وهناك على نحو متكرّر أو يجعله مثل ذلك
• 기우뚱대다 فعل
  • 1. 물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    1. يترنّح، يتأرجح: يتحرّك شيء متمايلا هنا وهناك على نحو متكرّر أو يجعله مثل ذلك