🔍 Search: مطاطي

• 쫄깃하다 صفة
  • 1 씹히는 맛이 조금 차지고 질기다.
    1 مطاطي: الشعور بأن المَمْضوغ لزِج وعسير المضغ قليلا
• 쫄깃쫄깃하다 صفة
  • 1 씹히는 맛이 매우 차지고 질기다.
    1 مطاطي: الشعور المَمْضوغ لزِج وعسير المضغ للغاية
• 고무도장 (고무 圖章) اسم
  • 1 고무로 된 판에 내용을 새겨 손잡이에 붙인 도장. 또는 그것으로 찍은 자국.
    1 ختم مطاطي: ختم ذو قالب تم حفره على لوحة مطاطية أو بصمته
• 고무찰흙 اسم
  • 1 고무에 색을 입히고 찰흙처럼 만든 것.
    1 طين مطاطي: شيء مصنوع من المطاط الذي تم تلوينه مثل الطين
• 쫄깃쫄깃 ظرف
  • 1 씹히는 맛이 매우 차지고 질긴 느낌.
    1 بشكل مطاطي: الشعور بأن المَمْضوغ لزِج وعسير المضغ للغاية
• 고무신 ☆ اسم
  • 1 고무로 만든 신발의 한 종류.
    1 حذاء مطاطي: نوع من الأحذية المصنوعة من المطاط
• 고무마개 اسم
  • 1 구멍이나 병의 입구를 막는데 쓰는 고무로 된 물건.
    1 غطاء مطاطي: سدادة مطاطية تستخدم لسدّ ثقب أو فم زجاجة
• 고무보트 (고무 boat) اسم
  • 1 고무로 형태를 만들고 안에 공기를 넣어 물에 띄우는 배.
    1 قارب مطاطي: قارب مصنوع من المطاط يتم نفخه بالهواء المضغوط
• 고무 밴드 (고무 band) None
  • 1 옷의 특정 부위가 아래로 내려가지 않도록 안에 넣은 넓은 고무줄.
    1 شريط مطاطي: حبل مطاطي تم إدخاله في مكان معيّن بالملابس من أجل منع نزولها إلى أسفل
  • 2 고리 모양으로 만든 가는 고무줄.
    2 سلك رقيق من المطاط مصنوع بشكل حلقة
• 고무총 (고무 銃) اسم
  • 1 막대에 고무줄을 매거나 감아 당겼다가 놓아 튕기는 힘으로 물건을 쏘는 장난감 총.
    1 مسدّس مطاطي: مسدّس لعبة يقذف أشياء باستخدام قوة ارتداد حبل مطاطي يتم شده ثم تركه بعد تعليقه أو لفّه على عصا (نبلة)
• 고무장갑 (고무 掌匣) اسم
  • 1 고무로 만든 장갑.
    1 قفاّز مطاطي: قفّاز مصنوع من المطاط
• 고무바퀴 اسم
  • 1 자동차나 자전거에 쓰이는 둘레에 고무를 씌운 바퀴.
    1 عجلة مطاطية: عجلة مغطاة بالمطاط خاصة بالسيارات أو الدرّاجات
• 고무풍선 (고무 風船) اسم
  • 1 고무로 된 주머니 모양의 얇은 막으로 안에 기체를 넣으면 부풀어 공중에 뜨는 물건.
    1 بالون مطاطي: غشاء رقيق على شكل كرة مصنوع من المطاط ، يطير في الهواء بعد نفخه بالهواء أو الغاز
• 고무호스 (고무 hose) اسم
  • 1 물과 같은 액체를 흘려보내는 것으로 고무로 만들어 자유롭게 휘어지는 관.
    1 خرطوم مطاطي: أنبوب قابل للثني مصنوع من المطاط ، يتم ضخ الماء من خلاله
• 고무판 (고무 板) اسم
  • 1 고무로 만든 얇은 판.
    1 لوحة مطاطية: لوحة رقيقة مصنوعة من المطاط
• 고무지우개 اسم
  • 1 연필로 쓴 것을 지우는 데 쓰이는 고무로 만들어진 물건.
    1 ممحاة مطاطية: منتج مصنوع من المطاط يستخدم في محو شيء مكتوب بقلم الرصاص
• 탄성 (彈性) اسم
  • 1 물체에 외부에서 힘을 가하면 부피와 모양이 바뀌었다가, 그 힘을 없애면 본디의 모양으로 되돌아가려 하는 성질.
    1 مُرُونة، مطاطية: القدرة على تغيير الحجم والشكل عند وجود قوة خارجية، ثم العودة إلى الحالة السابقة عند زوال تلك قوة
• 고무줄 اسم
  • 1 고무로 만들어 잘 늘어나는 길고 가는 줄.
    1 رباط مطاطيّ: حبل طويل وضيق قابل للمدّ لأنّه مصنوع من المطاط
  • 2 (비유적으로) 기준에 따라 정해져 있어야 할 것이 마음대로 바뀌는 것.
    2 عشوائيّة: (مجازيّة) أن يتغيّر شيءٌ تغيّرا كثيرا على الرغم من أنّه يجب أن يتم حسب المعيار

• 펑크 (←puncture) اسم
  • 1. 고무 튜브 등에 구멍이 나서 터지는 일. 또는 그 구멍.
    1. ثقب، ثقوب، ثقابة: عملية تثقيب وانفجار أنبوب مطاطي وغيره. أو ثقب على نحو ذلك
  • 2. 옷이나 양말 등이 닳아서 구멍이 뚫리는 일. 또는 그 구멍.
    2. ثقب: تثقب اللباس والجوارب وغيرها بسبب تهالكها وقدمها. أو ثقب على نحو ذلك
  • 3. 일이 중도에 틀어지거나 잘못되는 일.
    3. فشل، خطأ: فشل أو خطأ عمل في منتصف الطريق
  • 4. 어떤 과목에서 낙제에 해당하는 점수를 받음.
    4. فشل، سقوط في إمتحان: تلقي النقطة المطابقة للسقوط في امتحان في مادّة معيّنة
• 고무줄놀이 اسم
  • 1. 주로 여자 아이들이 노래를 부르며 팽팽하게 당긴 고무줄을 다리로 뛰어넘는 놀이.
    1. لعبة نط الحبل: لعبة خاصة بالبنات حيث يقفزن فوق حبل مطاطي مشدود وهن يغنين
• 고무마개 اسم
  • 1. 구멍이나 병의 입구를 막는데 쓰는 고무로 된 물건.
    1. غطاء مطاطي: سدادة مطاطية تستخدم لسدّ ثقب أو فم زجاجة
• 고무도장 (고무 圖章) اسم
  • 1. 고무로 된 판에 내용을 새겨 손잡이에 붙인 도장. 또는 그것으로 찍은 자국.
    1. ختم مطاطي: ختم ذو قالب تم حفره على لوحة مطاطية أو بصمته
• 밑창 ☆ اسم
  • 1. 신발의 바닥에 붙이는 가죽이나 고무 조각.
    1. نعل: قطعة جلدية أو مطاطية توضع في أسفل الحذاء
  • 2. 배나 그릇 등의 밑바닥.
    2. قاعدة تحت سفينة أو إناء
• 생고무 (生 고무) اسم
  • 1. 고무 제품의 원료가 되는 것으로, 고무나무의 수액을 굳혀서 말랑말랑하게 만든 물질.
    1. مطاط خام: مادة مصنوعة من تجميد عصارة شجر المطاط وتنعيمها، وهذه المادة هي أساس المادة الرخوة بالمنتجات المطاطية
• 고무 밴드 (고무 band) None
  • 1. 옷의 특정 부위가 아래로 내려가지 않도록 안에 넣은 넓은 고무줄.
    1. شريط مطاطي: حبل مطاطي تم إدخاله في مكان معيّن بالملابس من أجل منع نزولها إلى أسفل
  • 2. 고리 모양으로 만든 가는 고무줄.
    2. سلك رقيق من المطاط مصنوع بشكل حلقة
• 새총 (새 銃) اسم
  • 1. 새를 잡을 때 쓰는 총.
    1. بندقية صيد خفيفة: سلاح يستخدم في صيد الطيور
  • 2. ‘Y’자 모양으로 생긴 나뭇가지나 쇠붙이에 고무줄을 맨 뒤 돌을 끼워 튕기는 물건.
    2. مقلاع ، مصايد: شيء يتكوّن من قبضة حديدية أو خشبية ينبثق منها عمودين على شكل Y حيث يركب عليهما شريطان مطاطيان ويطلق حجرا باستعماله
• 고무총 (고무 銃) اسم
  • 1. 막대에 고무줄을 매거나 감아 당겼다가 놓아 튕기는 힘으로 물건을 쏘는 장난감 총.
    1. مسدّس مطاطي: مسدّس لعبة يقذف أشياء باستخدام قوة ارتداد حبل مطاطي يتم شده ثم تركه بعد تعليقه أو لفّه على عصا (نبلة)
• 하키 (hockey) اسم
  • 1. 열한 명으로 이루어진 두 팀이 잔디로 만든 그라운드에서 스틱으로 공을 쳐서 상대편의 골에 넣는 경기.
    1. الهوكي: مباراة فيها فريقان كلّ منهما يتكوّن من أحد عشر لاعبا، يقومان بضرب كرة بالمضرب على الملعب، ووضعهافي شبكة الفريق الآخر
  • 2. 여섯 명으로 이루어진 두 팀이 얼음판 위에서 스케이트를 신고 스틱으로 둥글고 납작한 고무를 쳐서 상대편 골에 넣는 운동 경기.
    2. الهوكي: مباراة فيها فريقان كلاهما مكوّن من ستّة لاعبين يلبسون مزلاجا على أرضية مغطاة بالثلج، ويقومون بضرب كرة مطاطيّة قرصيّة بالمضرب، ووضعها في شبكة الفريق الآخر
• 타이어 (tire) اسم
  • 1. 자동차나 자전거 바퀴의 바깥 둘레에 끼우는 고무로 만든 테.
    1. إطار عجلة: الإطار المطاطي الذي يوضع حول الحافة الخارجية لعجلة السيارة أو الدراجة
• 튜브 (tube) اسم
  • 1. 약이나 치약, 물감 등을 넣고 짜내어 쓰는 용기.
    1. أنبوب: وعاء للدواء أو معجون الأسنان أو الألوان أو غيرها ويستخدم من من خلال الضغط عليه
  • 2. 자동차나 자전거 등의 고무 타이어에 바람을 채우는 고무로 된 관.
    2. انبوب داخلي: أنبوب مطاطي مملوء بالهواء داخل إطارات مطاطية للسيارة أو دراجة وغيرها
  • 3. 수영할 때 사용하는 것으로, 타이어처럼 생겼는데 가운데 구멍이 뚫려 있고 공기를 넣게 되어 있는 물건.
    3. طوق سباحة، طوق نجاة: أنبوب مطاطي دائري مملوء بالهواء يستخدم في السباحة