🔍
Search:
واسعًا
🌟
واسعًا
@ Name [🌏اللغة العربية]
-
ظرف
-
1
큰 것이 자꾸 원을 그리며 미끄럽게 도는 모양.
1
واسعًا ومرارًا:
شكل الدوران بانزلاق مع رسم شيء كبير لدائرة مرارا
-
ظرف
-
1
다리를 계속해서 높이 들어 크게 떼어 놓는 모양.
1
كبيرًا وواسعًا:
شكل يرفع فيه رجلا عاليا ويخطو واسعا مستمرّا
-
ظرف
-
1
입이나 구멍 등이 속이 들여다보일 정도로 넓게 벌어진 모양.
1
مفتوحًا ، واسعًا:
شكل الفم المفتوح الواسع أو شكل الثقب المفتوح الواسع بحيث يمكن أن يرى داخله
-
ظرف
-
1
입이나 구멍 등이 여럿이 다 또는 자꾸 속이 들여다보일 정도로 넓게 벌어진 모양.
1
مفتوحًا ، واسعًا:
شكل فيه يتَّسِع كثير من الأفواه أو الثقوب واسعا حتى يمكن رؤية ما بداخلها، أو يتّسع الفم أو الثقب بشكل متكرّر
-
ظرف
-
1
넓게 원을 그리며 도는 모양.
1
واسعًا:
شكل الدوران ورسم دوائر على نطاق واسع
-
2
갑자기 눈가에 약간 많은 눈물이 맺히는 모양.
2
فجأةً:
شكل تلصق دموع كثيرة بجانبي العيون فجأة
-
3
갑자기 정신이 흐려지고 어지러워지는 모양.
3
فجأةً:
شكل ذهول العقل فجأة والإحساس بدوار
-
فعل
-
1
입이나 구멍 등이 속이 들여다보일 정도로 넓게 벌어지다.
1
يتّسع ، يفتح واسعًا:
يتَّسِع الفم أو الثقب واسعا حتى يمكن أن يرى ما بداخله
-
فعل
-
1
입이나 구멍 등이 여럿이 다 또는 자꾸 속이 들여다보일 정도로 넓게 벌어지다.
1
يتّسع ، يفتح واسعًا:
يتَّسِع كثير من الأفواه أو الثقوب واسعا حتى يمكن رؤية ما بداخلها، أو يتّسع الفم أو الثقب بشكل متكرّر
-
ظرف
-
1
넓은 범위나 여러 갈래로 자꾸 흩어져 퍼지는 모양.
1
واسعًا:
شكل انتشار شيء على نطاق واسع أو تقسيمه إلى أجزاء كثيرة مرارا
-
2
비나 물 등이 자꾸 쏟아지는 소리. 또는 그 모양.
2
فجأةً:
صوت يصدر من سقوط المطر أو سير الماء أو غيره مرارا، أو الشكل مثل ذلك
-
3
거침없이 어떤 일을 하는 모양.
3
بدون تردّد:
شكل فيه يعمل شيئا ما بدون تردّد
-
ظرف
-
1
여럿이 다 또는 잇따라 가슴, 어깨가 바라지거나 눈, 입이 활짝 벌어진 모양.
1
كبيرًا ، واسعًا:
شكل انفتاح الصدر أو الكتفين أو العينين والفم على اتساعها
-
2
여럿이 다 수량이나 크기, 상황 등이 정확하게 맞는 모양.
2
بالضبط:
شكل تطابق عدد أو حجم أو حالة تمامًا
-
3
여럿이 다 또는 잇따라 마주치는 모양.
3
شكل التقاء الكلّ أو استمراريته
-
4
여럿이 다 또는 잇따라 움직이지 않고 굳세게 버티는 모양.
4
شكل وقوف العديد من الأشخاص أو الأشياء بحزم دون حركة، في نفس الوقت أو واحدًا تلو الآخر
-
5
여럿이 다 또는 잇따라 단단히 달라붙은 모양.
5
شكل الالتصاق بشكل شديد
-
ظرف
-
1
넓은 범위나 여러 갈래로 흩어져 퍼지는 모양.
1
واسعًا:
شكل انتشار شيء على نطاق واسع أو تقسيمه إلى أجزاء كثيرة
-
2
비나 물 등이 갑자기 쏟아지거나 흘러내리는 소리. 또는 그 모양.
2
فجأةً:
صوت يصدر من سقوط المطر أو سير الماء أو غيره فجأة، أو شكل مثل ذلك
-
3
어떤 일이나 행동 등이 한꺼번에 이루어지는 모양.
3
مرَّةً واحدةً:
شكل فيه يتم أمور أو أفعال أو غيرها مرّة واحدة
-
فعل
-
1
책을 많이 읽거나 여기저기 찾아다니며 많은 것을 두루 경험하고 익히다.
1
يقرأ كثيرًا ، يدرس واسعًا:
يقرأ كتبا كثيرة أو يذهب إلى أماكن كثيرة للحصول على خبرات متنوّعة ومتوفّرة
-
ظرف
-
1
다리를 높이 들어 크게 떼어 놓는 모양.
1
كبيرًا ، واسعًا:
شكل يرفع فيه رجلا عاليا ويخطو واسعا
-
2
동작이 망설임 없이 매우 시원스럽고 빠른 모양.
2
سريعًا:
شكل يتحرّك فيه سريعا وواضحا دون تردّد
-
3
어떤 때가 갑자기 가까워진 모양.
3
قريبًا:
شكل يقترب فيه وقتٌ ما فجأة
-
☆
ظرف
-
1
약간 넓은 범위를 한 바퀴 도는 모양.
1
دورةً واحدةً:
شكل يدور في نطاق واسع دورة واحدة
-
3
갑자기 어지러워지는 모양.
3
فجأةً:
حالة الإحساس بدوار فجأة
-
2
일정한 둘레를 넓게 둘러싸는 모양.
2
واسعًا:
شكل الإحاطة بمحيط منتظم على نطاق واسع
-
4
갑자기 눈에 눈물이 고이는 모양.
4
فجأةً:
هيئة امتلاء الدموع في العين فجأة
-
☆
ظرف
-
1
가슴, 어깨가 넓게 바라지거나 눈, 입이 크게 벌어진 모양.
1
كبيرًا ، واسعًا:
شكل انفتاح الصدر أو الكتفين أو العينين والفم بشكل كبير
-
2
갑자기 마주치는 모양.
2
مفاجأةً:
شكل تلقي مفاجأة ما
-
3
매우 굳세게 버티는 모양.
3
متينًا:
شكل الصمود بحزم جدًّا
-
4
단단히 들러붙은 모양.
4
شديدًا:
شكل الالتصاق بشكل شديد