🔍
Search:
وطني
🌟
وطني
@ Name [🌏اللغة العربية]
-
اسم
-
1
자신의 나라를 사랑하는 사람.
1
وطني:
مَن يحب بلاده
-
اسم الوصف
-
1
민족 전체와 관계되는.
1
وطني:
متعلق بالشعب و الأمة
-
اسم
-
1
자신의 나라를 사랑하는 것.
1
وطني:
أن يحب بلاده
-
اسم
-
1
나라에 관한 일을 불안해하고 걱정하는 사람.
1
وطني:
شخص يقلق على الوطن وما يتعلق به
-
اسم الوصف
-
1
자신의 나라를 사랑하는.
1
وطنيّ:
مُحِبّ لوطنه
-
اسم
-
1
나라를 위해 싸우다 목숨을 바친 사람.
1
وطنيّ:
شخص يكرس حياته للتقاتل من أجل بلاده
-
☆☆
اسم
-
1
공공의 이익을 위하여 국가의 예산으로 설립하고 관리함.
1
وطنية:
مدرسة أو مؤسسة قامت دولة بتأسيسها وتقوم بإدارتها من أجل الصالح العام
-
اسم
-
1
나라에 관한 일을 불안해하고 걱정함.
1
وطنية:
يقلق على بلده وعلى أي أمر متعلق بها
-
اسم
-
1
자신의 나라를 사랑하는 마음.
1
وطنية:
قلب يحب بلاده
-
اسم
-
1
자신의 나라를 사랑하고 나라를 위해 몸과 마음을 바쳐 있는 힘을 다해야 한다는 사상. 또는 그런 태도.
1
الوطنية:
فكرة أن واحدا من المفترض أن الحب له / بلدها وتكريس نفسه / نفسها إلى البلاد، أو مثل هذه العقلية
-
☆
اسم
-
1
국가가 법으로 정해 보호하고 관리하는 문화재.
1
كنز وطني:
ثروات ثقافية تعينها الدولة بالقانون للحماية والإدارة
-
اسم
-
1
나라의 소유.
1
ملك وطني:
ملك الدولة
-
اسم
-
1
적으로부터 나라를 지킴.
1
دفاع وطني:
حماية دولة من العدو
-
اسم
-
1
나라를 위해 충성을 다하며 싸우다가 죽은 사람.
1
شهيد وطني:
شخص قُتل فداء للوطن
-
☆
اسم
-
1
한 나라의 주권이 미치는 땅.
1
أرض وطنية:
أراضي تخضع لسيادة دولة
-
None
-
1
주로 운동 분야에서, 한 나라를 공식적으로 대표하는 선수나 팀.
1
فريق وطني:
لاعب أو فريق يمثّل دولة رسميا في مجال الرياضة بشكل عام
-
اسم
-
1
한 나라의 운명.
1
مصير وطني:
قدر دولة
-
☆☆
اسم
-
1
나라의 경사를 기념하기 위해 법으로 정하여 축하하는 날.
1
عطلة وطنية:
يوم تم تخصيصه قانونيا ليكون عطلة للاحتفال بمناسبة سعيدة لدولة ما
-
☆
اسم
-
1
국가 재정으로 부담하는 비용.
1
نفقة وطنية:
النفقة المالية التي تتحملها الدولة
-
اسم
-
1
나라에서 정하여 국민이 따라야 하는 모든 법.
1
قانون وطني:
القانون الذي تحدده الدولة ليخضع له الجمهور
🌟
وطني
@ تفسير [🌏اللغة العربية]
-
اسم
-
1.
나라의 정책.
1.
سياسة وطنيّة:
سياسة وطنيّة
-
None
-
1.
바람이 매우 강해 위험할 것으로 예상될 때에 기상청이 미리 알려 주의를 주는 일.
1.
تحذير عاصفة:
تنبيه للإعلام المُسبق من هيئة الأرصاد الجوية الوطنية عندما تتوقّع مخاطر من عاصفة شديدة
-
None
-
1.
바람이 매우 강해 위험할 것으로 예상될 때에 기상청이 미리 알려 경고하는 일.
1.
إنذار عاصفة:
إنذار للإعلام المُسبق من هيئة الأرصاد الجوية الوطنية عندما تتوقّع مخاطر من العاصفة
-
اسم
-
1.
국회 의원 전체를 한꺼번에 뽑는 선거.
1.
انتخابات عامّة:
انتخابات يتم من خلالها اختيار جميع أعضاء المجلس الوطني في آن واحد
-
اسم
-
1.
국회 의원 전체를 한꺼번에 뽑는 선거.
1.
انتخابات عامّة:
انتخابات يتم من خلالها اختيار جميع أعضاء المجلس الوطني في آن واحد
-
اسم
-
1.
국가적 문서에 사용하는 옥으로 만든 도장.
1.
ختم يشم:
الختم المصنوع من اليشم الذي يستخدم في الأوراق الوطنية
-
2.
국권의 상징으로 국가적 문서에 사용하던 임금의 도장.
2.
ختم الملك:
ختم الملك الذي يستخدم في الأوراق الوطنية باعتباره رمزا للسيادة الوطنية
-
اسم
-
1.
국가에 비상사태가 발생할 경우, 군대가 임시로 정부의 권한을 대신 한다는 명령.
1.
الأحكام العرفية:
أمر بتولي الجيش الإشراف على سلطة الحكومة بصورة مؤقتة في حالةالطوارئ الوطنية
-
اسم
-
1.
과학 기술이 발달하여 물질적으로 풍부하고 국민들의 의식과 문화 수준이 높은 나라.
1.
بلد متحضّر:
بلد غني لديه مستوى عالٍ من الوعي الوطني والثقافة وتوفر المواد مع تقدم التكنولوجيا العلمية
-
اسم
-
1.
학교에 다니지 않고 혼자 공부하여 국가가 시행하는 시험에 합격한 사람에게 주는 학사 학위.
1.
بكالوريوس:
شهادة بكالوريوس تمنح للشخص الذي يدرس وحده من دون الذهاب إلى المدرسة وينجح في الامتحان الوطني
-
اسم
-
1.
국가의 행정권을 담당하는 내각을 고쳐 바꿈.
1.
تعديل وزاري:
تغيير أعضاء مجلس الوزراء الذين كانوا مسؤولين عن الإدارة الوطنية
-
اسم
-
1.
국무 위원들로 구성된 국가의 행정을 담당하는 행정 중심 기관.
1.
مجلس الوزراء:
منظمة المركزية المختصة بالإدارة الوطنية المتكونة من الأعضاء للشؤون الدولية
-
اسم
-
1.
단군이 고조선을 건국한 날을 기념하기 위한 국경일. 10월 3일이다.
1.
كيه تشون جول:
يوم وطني يحتفل بيوم تأسيس مملكة كوجوسون تحت قيادة الملك دانكون ويصادف 3 من شهر أكتوبر
-
اسم
-
1.
과학 기술이 발달하여 물질적으로 풍부하고 국민들의 의식과 문화 수준이 높은 나라.
1.
بلد متحضّر:
بلد غني لديه مستوى عالٍ من الوعي الوطني والثقافة وتوفر المواد مع تقدم التكنولوجيا العلمية
-
اسم
-
1.
국가의 큰 행사에서 의식을 진행하기 위해 특별히 조직되고 훈련된 부대.
1.
حرس شرفي:
وحدة عسكرية يتم تكوينها وتدريبها بشكل خاص من أجل إجراء المراسيم في مناسبة وطنية كبيرة
-
☆☆☆
اسم
-
1.
서울시에 위치한 조선 시대 도성의 남쪽 정문. 사대문의 하나로 '숭례문'이 정식 이름이다. 국보 제1호이다.
1.
بوابة نام ديه مون:
بوابة الجنوب من قصور العاصمة في عصر مملكة جوسون تقع في سيول. وتعد إحدى البوابات الرئيسية الأربع واسمها الرسمي "سونغ ليه مون". واختيرت لتكون من الكنوز الوطنية رقم 1
-
اسم
-
1.
유럽의 남동쪽 지중해 연안에 있는 나라. 독립국이지만 국방권, 외교권, 공작 임명권을 프랑스가 갖고 있다. 주로 카지노와 우표 판매를 통해 수입을 얻고 있으며 관광 휴양지로 유명하다. 공용어는 프랑스어이고 수도는 모나코이다.
1.
موناكو:
دولة أوربية تقع على ساحل البحر الأبيض المتوسط. وبالرغم من أنها دولة مستقلة إلا أن فرنسا تمتلك حقوق الدفاع الوطني والدبلوماسية وسلطة تعيين الدوق فيها. من عوائدها الرئيسية إدارة الكازينوهات وبيع طوابع البريد. وهي مشهورة بالمنتزهات السياحية. ولغتها الرسمية هي الفرنسية وعاصمتها موناكو
-
☆☆☆
اسم
-
1.
사람이나 동물이 스스로 움직이거나 다른 사물을 움직이게 하는 근육 작용.
1.
قوة:
قوة العضلات التي يتحرك شخص أو حيوان بواسطتها أو تجعل شيئًا آخر يتحرّك
-
2.
도움이나 의지가 되는 것.
2.
مساعدة، دعم:
شيء يكون مساعدةً أو يمكن أن يتم الاعتماد عليه
-
3.
활동, 작용, 기능 등을 할 수 있게 하는 사람의 능력.
3.
قدرة:
قدرة الإنسان لتمكين شخص من القيام بالنشاط والعمل والأداء
-
4.
개인이나 단체를 통제하고 억지로 따르게 하는 권력이나 폭력.
4.
سلطة:
سلطة أو قوة جسدية للسيطرة على فرد أو مجموعة و لجعلهم تابعين
-
5.
약물 등이 인체에 미치는 효력이나 효능.
5.
فعالية:
تأثير أو فعالية دواء وإلخ على الجسم البشري
-
6.
무엇의 이치 등을 알거나 깨달을 수 있는 능력.
6.
قدرة:
قدرة على فهم وادراك منطق شيء وإلخ
-
7.
한 나라의 국력이나 세력.
7.
نفوذ:
قوة وطنية ونفوذ من قبل دولة
-
8.
감정이나 충동 등을 다스리는 능력.
8.
قدرة:
قدرة على التحكم في العواطف أو الإنفعالات
-
9.
눈에 보이지 않는 원리나 가치, 사상 등이 어떤 사물이나 일에 미치는 능력.
9.
نفوذ:
قوة تأثير المبادئ أو القيم والأفكار غير المرئية وإلخ على شيء أو أمر ما
-
10.
정성이나 노력.
10.
طاقة:
جهود
-
11.
용기나 자신감.
11.
قوة:
شجاعة وثقة بالنفس
-
12.
기계나 기구 등이 스스로 움직이거나 다른 물체를 움직이게 하는 작용.
12.
قوة:
القوة التي تتحرك آلة أو أداة وإلخ بواسطتها أو تجعل شيئًا آخر يتحرك
-
13.
자연 현상이 일어나는 작용의 세기나 그것이 다른 사물에 영향을 미치는 작용.
13.
قوة:
قوة الظاهرة الطبيعية أو تأثيرها على شيء آخر
-
14.
물건 등이 튼튼하거나 단단한 정도.
14.
قوة:
درجة متانة وثبات لشيء
-
اسم
-
1.
국가 기관에서 법령이나 정책 등을 세상에 널리 알림.
1.
تصريح رسمي:
إعلان القوانين أو السياسات للدنيا على نحو متسّع من جهة الموؤسسات الوطنية
-
اسم
-
1.
시험에 합격함.
1.
اجتياز الامتحان:
تمرير الامتحان
-
2.
(옛날에) 과거 시험에 합격함.
2.
(قديم الزمان) اجتياز الامتحان الوطني
-
اسم
-
1.
국가 경제 활동에서 농업이 기본이고 주요 사업인 나라.
1.
دولة زراعية:
دولة تعتمد أساسا على الزراعة من بين مختلف الأنشطة الاقتصادية الوطنية
