🔍 Search: يتلوّى

• 꼼짝하다 فعل
  • 1 몸이 느리게 조금씩 움직이다. 또는 몸을 느리게 조금씩 움직이다.
    1 يتلوّى: يتحرّك جسمٌ ببطء وقليلاً. أو يُحرِّك جسمه ببطء وقليلاً
• 꼼지락대다 فعل
  • 1 몸이 천천히 작게 계속 움직이다. 또는 몸을 천천히 작게 계속 움직이다.
    1 يتلوّى: يتحرّك جسمٌ باستمرار ببطء وقليلاً. أو يُحرِّك جسمه باستمرار ببطء وقليلاً
• 꼼지락하다 فعل
  • 1 몸이 천천히 작게 움직이다. 또는 몸을 천천히 작게 움직이다.
    1 يتلوّى: يتحرّك جسمٌ ببطء وقليلاً. أو يُحرِّك جسمه ببطء وقليلاً
• 꼼지락꼼지락하다 فعل
  • 1 몸이 천천히 작게 계속 움직이다. 또는 몸을 천천히 작게 계속 움직이다.
    1 يتلوّى: يتحرّك جسمٌ باستمرار ببطء وقليلاً. أو يُحرِّك جسمه باستمرار ببطء وقليلاً
• 꼼지락거리다 فعل
  • 1 몸이 천천히 작게 계속 움직이다. 또는 몸을 천천히 작게 계속 움직이다.
    1 يتلوّى: يتحرّك جسمٌ باستمرار ببطء وقليلاً. أو يُحرِّك جسمه باستمرار ببطء وقليلاً
• 발버둥질하다 فعل
  • 1 앉거나 누워서 두 다리를 빨리 번갈아 굽혔다 폈다 하면서 몸부림을 치다.
    1 يتلوّى: يحرك جسما وهو يمدّ الرجلين ويثنيهما بشكل سريع وعشوائي عند الجلوس أو الاستلقاء
  • 2 갖은 힘이나 방법을 다하여 매우 애를 쓰다.
    2 يسعى: يبذل قصارى الجهود أو يستخدم جميع الوسائل الممكنة
• 꼬물거리다 فعل
  • 1 작은 몸짓으로 느리게 자꾸 움직이다.
    1 يتلوّى: يتحرّك باستمرار وببطء في حركات صغيرة
  • 2 조금 느리고 게으르게 행동하다.
    2 يتباطأ: يتصرّف ببطء ويتكاسل قليلاً
  • 4 몸의 일부를 조금씩 자꾸 움직이다.
    4 يتلوّى: يحرّك باستمرار بعض أجزاء الجسم شيئًا فشيئًا
• 꼬물꼬물하다 فعل
  • 1 작은 몸짓으로 느리게 자꾸 움직이다.
    1 يتلوّى: يتحرّك باستمرار ببطء في حركات صغيرة
  • 2 조금 느리고 게으르게 행동하다.
    2 يتباطأ: يتصرّف ببطء وبتكاسل قليلاً
  • 3 몸의 일부를 조금씩 자꾸 움직이다.
    3 يتلوّى: يحرّك باستمرار بعض الأجزاء من الجسم شيئًا فشيئًا
• 꼬물대다 فعل
  • 1 작은 몸짓으로 느리게 자꾸 움직이다.
    1 يتلوّى: يتحرّك باستمرار وببطء في حركات صغيرة
  • 2 조금 느리고 게으르게 행동하다.
    2 يتباطأ: يتصرّف ببطء وبتكاسل قليلاً
  • 3 몸의 일부를 조금씩 자꾸 움직이다.
    3 يتلوّى: يحرّك باستمرار بعض أجزاء الجسم شيئًا فشيئًا
• 틀리다 فعل
  • 1 몸이나 몸 한 부분의 방향이 꼬이게 돌려지다.
    1 يلوي، يلتوي، يتلوّى، يفتل: يَلوى الجسم أو جزء منه إلى اتّجاه آخر
  • 2 나사나 꼭지, 손잡이 등이 돌려지다.
    2 يتم دوران: يتمّ دوران المسمارُ، الصنبور، المقبض وغيره
  • 3 감정이나 심리 상태 등이 나빠지다.
    3 يصير سيئا: تصبح حالة المشاعر أو النفس سيئة
  • 4 다른 사람과 사이가 나빠지다.
    4 يصير سيئا: تصبح العلاقة مع شخص آحر سيئة

• 뒤틀다 فعل
  • 1. 몸이나 팔다리를 이리저리 돌려 비틀어 꼬다.
    1. يلوي: يتلوّى الجسم أو الذراع أو الرِجل من جهة ألى جهة أخرى
  • 2. 일이 제대로 이루어지지 않게 하다.
    2. يُحبط: يفسد أو يبطل عملا