🔍 Search: يحفّ

• 바삭대다 فعل
  • 1 마른 나뭇잎이나 나뭇가지 등을 가볍게 밟는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1 يحفّ: يصدر صوت عندما يخطو على أوراق الشجرة الجافة أو أغصان الشجرة الجافة بشكل متكرّر، أو يصدر ذلك الصوت بشكل متكرّر
  • 2 물기 없는 물건이 서로 닿거나 바스러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    2 يصدر صوت من تلامس أشياء جافة أو انكسارها بشكل متكرّر، أو يصدر ذلك الصوت بشكل متكرّر
  • 3 단단하고 부스러지기 쉬운 물건을 잇따라 깨무는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 잇따라 내다.
    3 يصدر صوت عندما يعضّ أو يقضم شيئا صلبا وسهل الانكسار بشكل متتال، أو يصدر ذلك الصوت بشكل متتال
• 바삭거리다 فعل
  • 1 마른 나뭇잎이나 나뭇가지 등을 가볍게 밟는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1 يحفّ: يصدر صوت عندما يخطو على أوراق الشجرة الجافة أو أغصان الشجرة الجافة بشكل متكرّر، أو يصدر ذلك الصوت بشكل متكرّر
  • 2 물기 없는 물건이 서로 닿거나 바스러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    2 يصدر صوت من تلامس أشياء جافة أو انكسارها بشكل متكرّر، أو يصدر ذلك الصوت بشكل متكرّر
  • 3 단단하고 부스러지기 쉬운 물건을 잇따라 깨무는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 잇따라 내다.
    3 يصدر صوت عندما يعضّ، أو يقضم شيئا صلبا وسهل الانكسار بشكل متتال، أو يصدر ذلك الصوت بشكل متتال
• 찌르다 ☆☆ فعل
  • 1 끝이 뾰족하거나 날카로운 것으로 어떤 것의 겉면이 뚫어지거나 쑥 들어가도록 세차게 들이밀다.
    1 يطعن: يدخل بشدّة فيحرق سطح شيء ما أو يثقبه بأداة حادّة أو مدبّبة
  • 2 틈이나 사이에 무엇을 꽂거나 끼워 넣다.
    2 يُدرِج: يقتحم شيئًا ما أو يُدرِجه بين فجوة أو فراغ
  • 3 내기 등에서 돈을 걸다.
    3 يراهن: يراهن على المال في مقامرة وغيرها
  • 4 남의 잘못을 다른 사람에게 일러바치다.
    4 يبلغ: يبلغ شخصًا آخر بخطأ قام به غيره
  • 5 감정 등을 강하게 자극하다.
    5 يحفّز: يحفّز عاطفة ما وغيرها
  • 6 냄새가 강해서 후각을 자극하다.
    6 يثير حاسّة الشمّ بسبب وجود رائحة شديدة

• 맵다 ☆☆☆ صفة
  • 1. 고추나 겨자처럼 맛이 화끈하고 혀끝을 쏘는 느낌이 있다.
    1. حارّ: يشعر بسخونة في اللسان بسبب تناول شيء مثل الفلفل أو الخردل أو يشعر بلدغ في طرف لسانه
  • 2. 성격이 사납고 독하다.
    2. قاسٍ: الشخصية قاسية وخبيثة
  • 3. 날씨가 매우 춥다.
    3. الجوّ بارد جدًّا
  • 4. 연기 등이 눈이나 코를 자극하여 시큰하고 따갑다.
    4. يحس بوخزة: يحس بوخزة وحموضة بسبب الدخان الذي يحفّز العين أو الأنف
• 찌르다 ☆☆ فعل
  • 1. 끝이 뾰족하거나 날카로운 것으로 어떤 것의 겉면이 뚫어지거나 쑥 들어가도록 세차게 들이밀다.
    1. يطعن: يدخل بشدّة فيحرق سطح شيء ما أو يثقبه بأداة حادّة أو مدبّبة
  • 2. 틈이나 사이에 무엇을 꽂거나 끼워 넣다.
    2. يُدرِج: يقتحم شيئًا ما أو يُدرِجه بين فجوة أو فراغ
  • 3. 내기 등에서 돈을 걸다.
    3. يراهن: يراهن على المال في مقامرة وغيرها
  • 4. 남의 잘못을 다른 사람에게 일러바치다.
    4. يبلغ: يبلغ شخصًا آخر بخطأ قام به غيره
  • 5. 감정 등을 강하게 자극하다.
    5. يحفّز: يحفّز عاطفة ما وغيرها
  • 6. 냄새가 강해서 후각을 자극하다.
    6. يثير حاسّة الشمّ بسبب وجود رائحة شديدة
• 성호르몬 (性 hormone) اسم
  • 1. 생식 기관의 발육을 촉진하며 그 기능을 조절하고 유지하는 호르몬.
    1. هورمون الجنس: هرمون يحفّز تطور الأجهزة التناسلية والتحكم في وظائفها ويحافظ عليها
• 돕다 ☆☆☆ فعل
  • 1. 남이 하는 일을 거들거나 보탬이 되는 일을 하다.
    1. يساعد، يعاون، يمد اليد: يساعد شخص في عمل له أو يفعل شيء يدعم له
  • 2. 어려운 처지나 위험한 상황에서 벗어날 수 있게 힘을 보태다.
    2. يساعد: يدعم شخص في الخروج من موقف صعب أو خطير
  • 3. 어떠한 상태를 더욱 좋게 하거나 작용을 더 활발하게 하다.
    3. يساعد، ينشّط: يحسّن الحالة أو يحفّز الوظيفة
  • 4. 서로가 의지해 거들거나 힘을 보태 함께하다.
    4. يساعد: يفعل شيء معاً من خلال المساعدة والدعم مع بعض