🔍
Search:
يفسّر
🌟
يفسّر
@ Name [🌏اللغة العربية]
-
فعل
-
1
본문의 뜻을 알기 쉽게 풀이하다.
1
يفسّر:
يشرح معنى النصّ الأساسيّ لسهولة الفهم
-
فعل
-
1
학문이나 종교를 주제로 토론하거나 가르치다.
1
يفسّر:
يُعلِّم أو يُناقش موضوعًا دينيًّا أو علميًّا
-
فعل
-
1
어려운 낱말이나 글의 뜻을 알기 쉽게 밝혀 말하다.
1
يفسّر:
يشرح معنى كلمة صعبة أو معنى جملة صعبة وتوضيحها ليُسهل الفهم
-
فعل
-
1
어려운 문제나 사건의 내용 등을 알기 쉽게 풀어 설명하다.
1
يشرح، يعلّل، يفسّر:
يحلّ مضمون الأسئلة الصعبة أو الحادثة إلخ بسهولة ويشرحه
-
فعل
-
1
꿈에서 일어난 일에 대해 좋고 나쁨을 풀이하다.
1
يفسّر حلما، يحلّل حلما:
يفسّر حُسنا وسوءا لما يحدث في حلم
-
فعل
-
1
이유나 내용 등을 풀어서 밝히다.
1
يوضّح، يٌعلّل، يفسّر، يشرح بوضوح:
يعللّ سببا أو مضمونا إلخ ويوضّحه
🌟
يفسّر
@ تفسير [🌏اللغة العربية]
-
☆
اسم
-
1.
법을 연구하여 해석하고 사회에 적용하는 일을 전문적으로 하는 사람.
1.
قانوني:
مَن يبحث في القانون ويفسّرها وطبّقها على المجتمع مهنيا
-
اسم
-
1.
낱말이나 문장의 뜻을 알기 쉽게 풀이함. 또는 그런 글.
1.
تعليقات، تفسير:
أن يفسّر معنى الكلمة أو جملة لكي يفهمها بسهولة، أو كتابة مثل ذلك
-
☆☆☆
فعل
-
1.
글이나 글자를 보고 그 음대로 소리를 내어 말로 나타내다.
1.
يقرأ:
ينظر إلى كتابة أو حروف ويعبّر عنها صوتيًّا حسب نطق الحروف
-
2.
글을 보고 뜻을 알다.
2.
يقرأ:
ينظر إلى كتابة ويعرف معناها
-
8.
작가의 작품을 보다.
8.
يقرأ:
ينظر إلى قطعة فنية لكاتب
-
3.
그림이나 기호, 소리가 나타내는 뜻을 알다.
3.
يقرأ:
يعرف معنى يعبّر عنه رسمٌ أو رمزٌ أو صوتٌ
-
4.
어떤 대상이나 상황의 성격, 특징을 이해하다.
4.
يدرك:
يفهم شيئا ما أو يفهم خصائص وضع ما أو طبيعته
-
5.
표정이나 행동을 보고 사람의 마음을 알아차리다.
5.
يطّلع على:
يعرف نية شخص بالنظر إلى تعابير الوجه أو تصرّفاته
-
9.
바둑이나 장기에서, 수를 생각하거나 상대편의 수를 헤아려 짐작하다.
9.
يفكّر في نٌقلة في لعبة الغو أو لعبة الشطرنج أو يتوقّع نُقلة من قبل طرف آخر
-
6.
컴퓨터의 정보 내용을 파악하다.
6.
يقرأ:
يفهم مضمون المعلومات في كمبيوتر
-
10.
어떤 글이나 말을 특정한 방식으로 풀이하다.
10.
يشرح:
يفسّر كتابة ما أو كلاما ما باستخدام طريقة معيّنة
-
فعل
-
1.
꿈에서 일어난 일에 대해 좋고 나쁨을 풀이하다.
1.
يفسّر حلما، يحلّل حلما:
يفسّر حُسنا وسوءا لما يحدث في حلم
-
☆☆☆
اسم
-
1.
낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책.
1.
قاموس:
كتاب يتكون من كلمات على أساس تنسيق معيّن ويفسّر أو يوضح نطقها ومعناها وأصلها واستعمالها وغيرها
-
فعل
-
1.
어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말하다.
1.
يشرح:
يفسّر شيئا بسهولة ليفهمه شخصٌ آخر بشكل جيد
