🔍
Search:
يقشّر
🌟
يقشّر
@ Name [🌏اللغة العربية]
-
فعل
-
1
껍데기를 벌려 속의 것을 밖으로 나오게 하다.
1
يسلخ، يقشّر:
يفتح قشرة ويجعل شيئا داخلها يخرج
-
2
비밀을 모두 드러내 알리다.
2
يكشف:
يفضح سرًّا بالكامل ويُخبِر الناسَ به
-
☆☆
فعل
-
1
껍질이나 껍데기를 벗기다.
1
يقشّر:
ينزع غلافا أو قشرا
-
2
알을 품어서 새끼가 껍질을 깨고 나오게 하다.
2
يفرّخ:
يُخرج الفرخ الصغير من البيضة بعد كسره لها
-
3
(속된 말로) 옷을 벗거나 내려 속살을 드러내다.
3
يعري:
(عامية) يخلع الملابس أو ينزل الملابس لإظهار جلده العاري
-
4
(속된 말로) 몸의 일부분을 치거나 때리다.
4
يضرب:
(عامية) يلطم أو يركل جزءا من الجسم
-
5
(속된 말로) 남의 단점이나 약점을 들추어 비난하다.
5
ينقذ:
(عامية) يُظهر ما بالآخرين من الأخطاء أو العيوب ويلومهم
-
6
(속된 말로) 술을 마시다.
6
(عامية) يشرب خمرا
-
7
(속된 말로) 뒤집어 보여 주다.
7
يُظهر ما كان مخفيا:
(عامية) يقلب شيئا ويُراه
🌟
يقشّر
@ تفسير [🌏اللغة العربية]
-
فعل
-
1.
벼, 보리 등의 이삭에서 낟알을 떨어내다.
1.
يَدْرُسُ سنبلة:
يَدْرُسُ سنبلة الأرز أو الشعير أو غيرهما
-
2.
벼, 보리 등의 낟알에서 껍질을 벗겨 내다.
2.
يقشّر الحبوبَ من الأرز أو الشعير أو غيرهما
-
اسم
-
1.
껍질을 벗겨 꼬챙이에 꿰어 말린 감.
1.
كاكي مجفّف:
بِرْسِيمُون يقشّر ويشوي بالسيخ ويجفّف
-
فعل
-
1.
어느 한 방향으로 세차게 몰아 채거나 쫓다.
1.
يطارد:
يتابع أو يلاحق في اتجاه واحد بشدة
-
2.
마구 깎거나 베다.
2.
يقطع:
يقطع أو يقشّر بشكل عشوائي
-
3.
마구 때리거나 치다.
3.
يضرب عشوائيا:
يضربه أو يلكمه بصورة شديدة
-
4.
남의 것을 갑자기 빼앗거나 슬쩍 가지다.
4.
يسرق:
ينهب أملاك آخرين فجأة أو يأخذها خفيةً
-
5.
매력으로 남을 유혹해 정신을 매우 흐리게 하다.
5.
يغوي:
يغري الآخر حتى أنه يفقد وعيه من شدة جاذبيته
-
6.
그럴듯한 말로 속여 넘기다.
6.
يغوي:
يخدع باستخدام كلام جذاب
