🔍 Search: يلمع

• 들이비치다 فعل
  • 1 빛이 밖에서 안쪽으로 비치다.
    1 يلمع: يتألق ضوء من الخارج إلى الداخل
• 번득하다 فعل
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 يلمع: تظهر أشعة ضوئية منعكسة شديدة من شيء لحظة، أو يجعلها مثل ذلك
• 번득거리다 فعل
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 يلمع: تظهر أشعة ضوئية منعكسة شديدة من شيء بشكل متكرّر في لحظة، أو يجعلها مثل ذلك
• 빤짝대다 فعل
  • 1 작은 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 يلمع: يظهر النور الخفيف بشكل تدريجي ويختفي في لحظة، أو يجعله مثل ذلك
• 번쩍번쩍하다 فعل
  • 1 큰 빛이 잇따라 잠깐씩 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 يلمع: يظهر النور الشديد بشكل تدريجي ويختفي في لحظة قصيرة، أو يجعله مثل ذلك
• 빤짝거리다 فعل
  • 1 작은 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 يلمع: يظهر النور الخفيف بشكل تدريجي ويختفي في لحظة، أو يجعله مثل ذلك
• 반들대다 فعل
  • 1 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나다.
    1 يلمع: يكون المظهر الخارجي متألّقا وناعما جدّا كأنّه مشرق
• 번득대다 فعل
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 يلمع: تظهر أشعة ضوئية منعكسة شديدة من شيء بشكل متكرّر في لحظة، أو يجعلها مثل ذلك
• 번득번득하다 فعل
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 자꾸 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 يلمع: تظهر أشعة ضوئية منعكسة شديدة من شيء بشكل متكرّر في لحظة، أو يجعلها مثل ذلك
• 번득이다 فعل
  • 1 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 يلمع: تظهر أشعة ضوئية منعكسة شديدة من شيء في لحظة، أو يجعلها مثل ذلك
• 번들거리다 فعل
  • 1 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 매끄럽고 윤이 나다.
    1 يلمع: يكون المظهر الخارجي متألّقا وناعما كأنّه ينظّف ويدهَن بالزيت
• 번들대다 فعل
  • 1 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 매끄럽고 윤이 나다.
    1 يلمع: يكون المظهر الخارجي متألّقا وناعما كأنّه ينظّف ويدهَن بالزيت
• 번쩍거리다 فعل
  • 1 큰 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 يلمع: يظهر النور الشديد بشكل تدريجي ويختفي في لحظة، أو يجعله مثل ذلك
• 반들거리다 فعل
  • 1 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나다.
    1 يلمع: يكون المظهر الخارجي متألّقا وناعما جدّا كأنّه مشرق
• 번질거리다 فعل
  • 1 겉 부분이 미끄럽게 윤기가 흐르다.
    1 يلمع: يكون الجزء الخارجي متألّقا وألمس
  • 2 맡은 일을 제대로 하지 않고 몹시 게으름을 피우다.
    2 يكسل: يقصّر في أداء عمله ولا يقوم بعمله بجد
• 연마하다 (硏磨/練磨/鍊磨 하다) فعل
  • 1 금속이나 돌 등을 갈고 닦아 표면을 반질반질하게 하다.
    1 يلمع: مسح وتنظيف الذهب أو الحجارة لتصبح لامعة
  • 2 몸, 마음, 지식, 기술 등을 힘써 다스리거나 익히다.
    2 يشحذ: تقوية وتعزيز الجسد والمشاعر والمعرفة والإمكانيات
• 번질대다 فعل
  • 1 겉 부분이 미끄럽게 윤기가 흐르다.
    1 يلمع: يكون الجزء الخارجي أملس ومتألّقا
  • 2 맡은 일을 제대로 하지 않고 몹시 게으름을 피우다.
    2 يكسل: يقصّر في أداء عمله ولا يقوم بعمله بجد
• 빤질거리다 فعل
  • 1 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1 يلمع: يكون سطح الشيء متألّقا وأملس جدّا
  • 2 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않다.
    2 يكسل: لا يقوم بعمله بجد ويقصّر في أداء عمله
• 빤질대다 فعل
  • 1 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1 يلمع: يكون سطح الشيء متألّقا وأملس جدّا
  • 2 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않다.
    2 يكسل: لا يقوم بعمله بجد ويقصّر في أداء عمله
• 반질거리다 فعل
  • 1 물체의 겉이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1 يلمع: يكون مظهر الشيء الخارجي متألّقا وناعما جدّا
  • 2 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다.
    2 يكسل: يقصّر في أداء عمله ولا يقوم بعمله بجد

• 빛나다 ☆☆ فعل
  • 1. 빛이 환히 비치다.
    1. ينوّر: يضيء نورٌ
  • 2. 빛이 반사되어 반짝거리거나 윤이 나다.
    2. يتلألأ: يلمع أو يتألق بسبب انعكاس الضوء
  • 3. 어떤 것이 매우 돋보이거나 가치 있다.
    3. يتلمّع: يكون شيء متلألأ جدّا ونفيسا
  • 4. 눈이 맑은 빛을 띠다.
    4. يشرق: يملأ العيون بالصفاء
• 좌르르 ظرف
  • 1. 물줄기 따위가 잇따라 세차게 쏟아지는 소리. 또는 그 모양.
    1. "زارر" ، بشدّة بالتسلسل: صوت يصدر من سقوط الماء أو غيره بشدّة بالتسلسل، أو شكل مثل ذلك
  • 2. 여러 개의 작은 물체가 잇따라 쏟아지는 소리. 또는 그 모양.
    2. "زارر" ، بشدّة بالتسلسل: صوت يصدر من سقوط الماء أو غيره بشدّة بالتسلسل، أو شكل مثل ذلك
  • 3. 얼굴이나 밥 따위에 윤기가 흐르는 모양.
    3. "زارر": شكل فيه يلمع الوجه أو الأرز أو غيره
  • 4. 미닫이문이 미끄러지듯 가볍게 열리거나 닫히는 소리. 또는 그 모양.
    4. "زارر" ، خفيفًا: شكل فيه يُفتح أو يُغلق باب منزلق خفيفا كأنّه ينزلق، أو شكل مثل ذلك
• 반영되다 (反映 되다) فعل
  • 1. 사물에 빛이 반사하여 비치게 되다.
    1. ينعكس: يلمع بسبب انعكاس الضوء على شيء
  • 2. 다른 사람의 의견이나 사실, 상황 등으로부터 영향을 받아 어떤 현상이 드러나다.
    2. ينعكس: تظهر ظاهرة ما من خلال تأثّر برأي شخص آخر أو حقيقته أو حالته أو غيرها
• 금 (金) ☆☆ اسم
  • 1. 화려한 광택이 나는 노란색의 귀금속.
    1. ذهب: معدن أصفر اللون يلمع لمعانا جذابا
  • 2. 문서에서 돈의 금액.
    2. قيمة النقود من الوثائق
  • 3. 경기나 대회에서 우승한 사람에게 주는, 금으로 만들거나 금으로 도금한 메달.
    3. ميدالية ذهبية أو مذهبة تمنح لفائز في مباراة أو بطولة
  • 4. ‘금색’이나 ‘금으로 만든 물건'의 뜻을 나타내는 말
    4. كلام يدل على شيء ذهبي اللون أو مصنوع من الذهب
• 반영하다 (反映 하다) فعل
  • 1. 사물에 빛이 반사하여 비치다.
    1. ينعكس: يلمع بسبب انعكاس الضوء على شيء
  • 3. 다른 사람의 의견이나 사실, 상황 등으로부터 영향을 받아 어떤 현상을 드러내다.
    3. ينعكس، يُوضح: #يُوضِح ظاهرةً ما من خلال تأثّر برأي شخص آخر أو حقيقته أو حالته أو غيرها
• 지르르 ظرف
  • 1. 물기나 기름기, 윤기 등이 매우 미끄럽게 흐르는 모양.
    1. ساطعاً، شديدًا ، كثيرًا: شكل فيه يلمع قطرة الماء أو الدهن أو اللمعان بشكل ساطع جدّا
• 전광 (電光) اسم
  • 1. 번개가 칠 때 번쩍이는 빛.
    1. ضوء: ضوء قوي يلمع في البرق
  • 2. 전등의 불빛.
    2. إنارة: ضوء كهربائي
• 번개 ☆☆ اسم
  • 1. 비가 내리는 중에 천둥소리와 함께 하늘에서 순간적으로 나는 번쩍이는 강한 빛.
    1. برق: الضوء الساطع الذي يلمع مؤقتا في السماء مع صوت الرعد خلال المطر
  • 2. (비유적으로) 동작이 아주 재빠르고 날랜 사람.
    2. برق: (مجازي) شخص سريع وحثيث الحركة