🔍 Search: يُنقض

• 깨지다 ☆☆ فعل
  • 1 단단한 물건이 여러 조각이 나다.
    1 ينكسر: يتحطّم شيء صلب إلى عدة قطع
  • 2 약속이나 일 등이 지켜지거나 이루어지지 않다.
    2 يُنقض: لا يَتمّ الْإِيفاء بوعدٍ أو لا يتحقق أمرٌ وغيره
  • 3 부딪히거나 얻어맞아 상처가 나다.
    3 يُصاب: ينجرح بسبب التصادم أو التعرض للضرب
  • 4 어려운 일이나 기록 등이 극복되거나 돌파되다.
    4 يُحطَم: يُقهَر أو يُختَرَق أمر صعب أو رقم قياسيّ وغيره
  • 5 한동안 계속되던 분위기나 생각 등이 갑자기 바뀌어 새로운 상태가 되다.
    5 يتغيَّر: تنشأ حالة جديدة بعد تحوّل مفاجئ في الأجواء والأفكار وغيرها من الأشياء التي استمرت لفترة ما
  • 6 (속되게) 경기 등에서 지다.
    6 ينهزم: (عاميّة) يخسر مباراة أو غيرها