🌟 갸웃

Adverb  

1. 고개나 몸을 한쪽으로 조금 기울이는 모양.

1. SLANTWISE; SLANTED: A word describing the motion of tilting one's head or body slightly to one side.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 고개를 갸웃 숙이다.
    Lean one's head.
  • Google translate 고개를 갸웃 젓다.
    Shake one's head.
  • Google translate 고개를 갸웃 흔들다.
    Tilt one's head.
  • Google translate 머리를 갸웃 기울이다.
    Tilt one's head.
  • Google translate 얼굴을 갸웃 끄덕이다.
    Nod in the face.
  • Google translate 의사는 처음 보는 환자의 증상에 갸웃 고개를 돌리며 다시 차트를 살폈다.
    The doctor looked at the chart again, turning his head to the symptoms of the patient he had never seen before.
  • Google translate 유민이의 중얼거리는 소릴 듣지 못한 승규가 머리를 갸웃 기울이며 되물었다.
    Seung-gyu, who had not heard yoomin's murmur, tilted his head and asked back.
  • Google translate 고개를 갸웃 기울이는 걸 보니까 이해가 안 되는 부분이 있구나?
    You're tilting your head, so you don't get it, do you?
    Google translate 네, 이 부분은 다시 설명해 주셨으면 좋겠어요.
    Yes, i'd like you to explain this part again.
큰말 기웃: 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 조금 기울이는 모양.

갸웃: slantwise; slanted,かしげて【傾げて】,,inclinadamente, inclinando hacia un lado,شكل مائل، شكل منحرف,гилжис,nghiêng, xiên, lệch,เอียง(ตัว, หน้า, คอ), เอน(ตัว, หน้า, คอ),,на бок,歪歪地,歪斜地,

🗣️ Pronunciation, Application: 갸웃 (갸욷)
📚 Derivative: 갸웃거리다: 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 조금씩 기울이다. 갸웃대다: 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 조금씩 기울이다. 갸웃하다: 고개나 몸을 한쪽으로 조금 기울이다. 갸웃하다: 한쪽으로 조금 기울어져 있다.

Start

End

Start

End


Hobbies (48) Describing clothes (110) Dietary culture (104) Using the hospital (204) Using public institutions (post office) (8) Using transportation (124) Philosophy, Ethics (86) Residential area (159) Using public institutions (59) Architecture (43) Health (155) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Science & technology (91) Hobby (103) Ordering food (132) Describing events, accidents, disasters (43) Social system (81) Social issues (67) Expressing day of the week (13) Weekends and holidays (47) History (92) Describing a dish (119) Expressing date (59) Family events (57) Talking about one's mistakes (28) Sports (88) Weather and season (101) Religion (43) Cultural differences (47) Apologizing (7)