🌟 나위

Bound Noun  

1. 어떻게 더 할 수 있는 여유나 어떻게 더 해야 할 필요.

1. NAWI: A bound noun used to refer to the existence of room or need for furthering something.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 더할 나위 없다.
    It's perfect.
  • Google translate 두말할 나위 없다.
    That goes without saying.
  • Google translate 말할 나위도 없다.
    It goes without saying.
  • Google translate 생각할 나위가 없다.
    It goes without thinking.
  • Google translate 의심할 나위 없다.
    No doubt.
  • Google translate 그의 말은 의심할 나위도 없이 사실일 것이다.
    His words are undoubtedly true.
  • Google translate 그가 범인이라는 것은 두말할 나위도 없는 사실임이 밝혀졌다.
    It turns out to be a fact that he is the culprit.
  • Google translate 날씨가 따뜻하고 맑아서 오늘은 소풍을 가기에 더할 나위 없이 좋다.
    The weather is warm and clear, so it is perfect for a picnic today.
  • Google translate 그 일로 승규가 사람들에게 신뢰를 잃었음은 더 이야기할 나위도 없다.
    It goes without saying that seung-gyu lost faith in people because of it.
  • Google translate 역시 새집으로 이사 오니까 쾌적하고 깨끗해서 좋다.
    It's also nice to move into a new house because it's pleasant and clean.
    Google translate 새집 좋은 거야 두말할 나위 없지.
    A new house is a good one, i'm sure.
Synonym 여지(餘地): 어떤 일을 할 수 있는 방법이나 어떤 일이 일어날 가능성.

나위: nawi,までも,,,حاجة,хэрэг, хэрэгцээ,lý do, sự cần thiết,ความจำเป็น (เช่น ไม่จำเป็นต้องพูดอีก, ไม่จำเป็นต้องเพิ่มเติมอะไรอีก), อย่างสมบูรณ์, โดยสมบูรณ์, อย่างดีพร้อม, อย่างดีเลิศทุกประการ, บริบูรณ์,perlu waktu, jeda,необходимость; надобность,余地,

🗣️ Pronunciation, Application: 나위 (나위)

📚 Annotation: 주로 '-을 나위(가) 없다'로 쓴다.


🗣️ 나위 @ Definition

🗣️ 나위 @ Usage Example

Start

End

Start

End


Philosophy, Ethics (86) Expressing time (82) Economics and business administration (273) Using a pharmacy (10) Inviting and visiting (28) Introducing (introducing family) (41) Hobby (103) Describing physical features (97) Human relationships (255) Education (151) Expressing emotion/feelings (41) Daily life (11) Purchasing goods (99) Making a phone call (15) Describing location (70) Architecture (43) Mass media (47) Law (42) Directions (20) Social issues (67) Dietary culture (104) Apologizing (7) The arts (23) Greeting (17) Making a promise (4) Life in the workplace (197) Appearance (121) Politics (149) Exchanging personal information (46) The arts (76)