🌟 달랑

Adverb

1. 어떤 것이 적게 있거나 하나만 있는 모양.

1. ONLY: In a state in which something exists alone or in few numbers.

🗣️ Usage Example:

지수 가방 속에는 필통만 하나 달랑 들어 있었다.
There was only one pencil case in the index bag.
승규는 추운 겨울에도 달랑 티셔츠 한 장만 입고 다녔다.
Even in the cold winter, seung-gyu wore only one t-shirt.
방은 매우 넓었지만 가구라고는 책상만 하나 달랑 있었다.
The room was very spacious, but the furniture had only a desk.
지금 이 집에 살고 있는 가족은 나와 어머니 달랑 둘뿐이다.
There are only two families living in this house right now, me and my mother.
♔ 아마도 내일 손님이 백 명쯤 오실 것 같아요.
I think we'll have about a hundred guests tomorrow.
♕ 그런데, 달랑 너희 두 사람이 그 많은 음식을 다 준비하겠다고?
By the way, you two are going to prepare all that food?

큰말
센말

달랑: only,ぽつんと。たった,,solo, solamente, únicamente,فقط,зөвхөн, ердөө,vẻn vẹn, vỏn vẹn,มีแค่เพียง...,hanya,всего лишь; только,孤零零，仅，只,

🗣️ Pronunciation, Application: • 달랑 (달랑)

🗣️ 달랑 @ Usage Example

결혼기념일이라 목걸이나 반지 같은 선물을 기대했는데, 남편이 글쎄 꽃만 달랑 사 온 거 있지? [동상이몽 (同床異夢)]
어제 부부 싸움을 했더니만 오늘 아침 상에 올라온 음식이라고는 달랑 김치 한 접시였다. [올라오다]
장기간 여행을 간다는 지수의 손에는 달랑 작은 짐 한 꾸러미만 들려 있었다. [꾸러미]
아버지는 발신인을 적는 곳에 달랑 ‘아버지’라고만 쓰고는 내게 편지를 보내셨다. [발신인 (發信人)]
형제가 적은 아버지 탓에 알고 지내는 친척이라고는 달랑 사촌 형 하나뿐이다. [형 (兄)]
이 동네의 아이들 놀이터라야 달랑 시소와 그네가 있는 공터일 뿐이다. [라야]
달랑 남다. [남다]

🌷 ㄷㄹ: Initial sound 달랑

ㄷㄹ ( 다른 ) : 해당하는 것 이외의. ☆☆☆ Determiner
🌏 DIFFERENT; OTHER: Other than the one concerned.
ㄷㄹ ( 도로 ) : 사람이나 차가 잘 다닐 수 있도록 만들어 놓은 길. ☆☆☆ Noun
🌏 ROAD: A path built for cars and people to travel.
ㄷㄹ ( 다리 ) : 강, 바다, 길, 골짜기 등을 건너갈 수 있도록 양쪽을 이어서 만들어 놓은 시설. ☆☆☆ Noun
🌏 BRIDGE: A facility that connects both sides to allow a person or animal to cross a river, a sea, a road, a valley, etc.
ㄷㄹ ( 다리 ) : 사람이나 동물의 몸통 아래에 붙어, 서고 걷고 뛰는 일을 하는 신체 부위. ☆☆☆ Noun
🌏 LEG: A body part attached to the bottom of the torso of a person or animal that is used to walk or run.
ㄷㄹ ( 달력 ) : 한 해의 달, 날, 요일, 절기, 행사일 등을 날짜에 따라 적어 놓은 것. ☆☆☆ Noun
🌏 CALENDAR: Paper or a booklet with months, days, days of week, seasonal divisions, dates of events, etc., printed in sequence by date.
ㄷㄹ ( 대로 ) : 크고 넓은 길. ☆☆ Noun
🌏 MAIN STREET; MAIN ROAD: A large, wide street.
ㄷㄹ ( 둘레 ) : 사물의 테두리나 주변 부분. ☆☆ Noun
🌏 CIRCUMFERENCE; PERIPHERY: The periphery or perimeter of an object.
ㄷㄹ ( 달러 ) : 미국의 화폐 단위. ☆☆ Bound Noun
🌏 DOLLAR: A bound noun that serves as a unit for American currency.
ㄷㄹ ( 대략 ) : 대충 짐작으로 따져서. ☆☆ Adverb
🌏 ROUGHLY; APPROXIMATELY: When calculating by guessing in a rough manner.
ㄷㄹ ( 달리 ) : 다르게. ☆☆ Adverb
🌏 UNLIKE: Differently.
ㄷㄹ ( 등록 ) : 허가나 인정을 받기 위해 이름 등을 문서에 기록되게 하는 것. ☆☆ Noun
🌏 REGISTRATION: The act of registering a name, etc., in a document in order to receive a permit or acknowledgment.
ㄷㄹ ( 대략 ) : 자세하지 않은 간단한 줄거리. ☆☆ Noun
🌏 OUTLINE; SUMMARY: A short, simple plot without adding details.
ㄷㄹ ( 동료 ) : 직장에서 함께 일하는 사람. ☆☆ Noun
🌏 COWORKER; COLLEAGUE: A person with whom one works at one's workplace.
ㄷㄹ ( 독립 ) : 남에게 의존하거나 매여 있지 않음. ☆☆ Noun
🌏 INDEPENDENCE: The state or quality of not depending on or being bound to others.
ㄷㄹ ( 달러 ) : 미국의 돈. ☆☆ Noun
🌏 DOLLAR: The currency of the United States.
ㄷㄹ ( 대리 ) : 다른 사람을 대신하여 일을 처리함. ☆☆ Noun
🌏 SUBSTITUTE: The act of handling something on behalf of somebody else.
ㄷㄹ ( 대량 ) : 아주 많은 양. ☆☆ Noun
🌏 LARGE AMOUNT; LARGE VOLUME: A very large quantity.
ㄷㄹ ( 도로 ) : 향해 가던 쪽의 반대로. ☆☆ Adverb
🌏 BACK: In a direction that is opposite to the one that the person is going in. OR in a direction that is opposite to the one in which a person is going.
ㄷㄹ ( 대립 ) : 생각이나 의견, 입장이 서로 반대되거나 맞지 않음. ☆☆ Noun
🌏 OPPOSITION; CONFRONTATION; CONFLICT: A thought, opinion, or stance being opposing or not consistent.

💕Start 달랑 🌾End

Start 달

달 End

Start 랑

랑 End

📚 Category

• Describing personality (365) • Family events (57) • Describing clothes (110) • Describing events, accidents, disasters (43) • Cultural differences (47) • Describing a dish (119) • Religion (43) • Comparing cultures (78) • The arts (23) • Housework (48) • Making a promise (4) • Introducing (introducing family) (41) • Social system (81) • Dietary culture (104) • Using transportation (124) • Expressing gratitude (8) • Expressing time (82) • Weather and season (101) • Exchanging personal information (46) • Using public institutions (post office) (8) • Apologizing (7) • Expressing emotion/feelings (41) • Life in the workplace (197) • Expressing date (59) • Travel (98) • Using public institutions (library) (6) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Residential area (159) • Inviting and visiting (28) • Mentality (191)