🌟 득득

Adverb  

1. 어떤 것을 세게 긋거나 긁을 때 나는 소리. 또는 그 모양.

1. WITH A SCRATCHING SOUND; POWERFULLY: A word imitating the sound or describing the movement of scratching or drawing something forcefully.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 득득 소리.
    A crackling sound.
  • Google translate 득득 긁다.
    Scratch.
  • Google translate 득득 긋다.
    Draw thickly.
  • Google translate 나는 그릇 바닥에 붙은 밥풀까지 득득 긁어 먹었다.
    I scraped off even the rice paste on the bottom of the bowl.
  • Google translate 성냥갑에 성냥을 아무리 득득 그어도 불이 붙지 않았다.
    No matter how many matches i picked on the matchbox, it didn't catch fire.
  • Google translate 모기 물린 곳이 너무 가려워서 득득 긁었더니 상처가 났다.
    The mosquito bite was so itchy that i scratched it and it hurt.
  • Google translate 머리가 가려워서 참을 수가 없어.
    My head itches and i can't stand it.
    Google translate 그래서 그렇게 머리를 득득 긁고 있었구나.
    That's why you were scratching your head like that.

득득: with a scratching sound; powerfully,ぐいぐい。がりがり。ばりばり,,rascando fuerte,"دوك دوك",хүр хүр, шир шир,sồn sột, soàn soạt,แกรก, การขูดขีดดังแกรก ๆ,,со скрежетом; чиркая,唰唰,

🗣️ Pronunciation, Application: 득득 (득뜩)

Start

End

Start

End


Residential area (159) Marriage and love (28) Using public institutions (immigration office) (2) Performance & appreciation (8) Press (36) Dating and getting married (19) Expressing emotion/feelings (41) Apologizing (7) Daily life (11) Using a pharmacy (10) Describing events, accidents, disasters (43) Using the hospital (204) Human relationships (255) Religion (43) Expressing gratitude (8) Dietary culture (104) Social system (81) Mentality (191) Law (42) Life in Korea (16) Social issues (67) Directions (20) Making a promise (4) Sports (88) Climate (53) Architecture (43) Using public institutions (library) (6) Exchanging personal information (46) Appearance (121) Introducing (introducing family) (41)