🌟 분절하다 (分節 하다)

Verb

1. 하나로 붙어 있던 것을 몇 개로 나누다.

1. BREAK SOMETHING INTO: To divide one into several parts.

🗣️ Usage Example:

분절한 공간.
Disappeared space.
분절한 마디.
An indignant remark.
문단을 분절하다.
Divide a paragraph into sections.
시간을 분절하다.
Cut out the time.
여럿으로 분절하다.
Divide into several parts.
언어는 연속적인 세계를 불연속적인 것으로 분절한다.
Language divides a continuous world into discontinuous ones.
우리는 사무실 중간에 칸막이를 하나 설치해 공간을 두 개로 분절했다.
We set up a partition in the middle of the office, dividing the space into two.
♔ 영어 문장이 너무 길어서 해석이 잘 안 돼.
English sentences are too long to interpret.
♕ 그럼 해석하기 쉽도록 문장을 몇 개로 분절해서 다시 읽어 봐.
Then divide the sentences into a few pieces and read them again to make them easier to interpret.

분절하다: break something into,ぶんせつする【分節する】,segmenter, séparer, dissocier,segmentar, dividir, fragmentar, seccionar,يفصّل,хэсэглэн хуваах,phân chia,แบ่ง, แบ่งแยก, แบ่งออก, แตกออก,membagi, memotong,Делить,分节，分段,

🗣️ Pronunciation, Application: • 분절하다 (분절하다)
📚 Derivative: • 분절(分節): 하나로 붙어 있던 것을 몇 개로 나눔. 또는 그렇게 나뉜 도막.

🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 분절하다

ㅂㅈㅎㄷ ( 복잡하다 ) : 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다. ☆☆☆ Adjective
🌏 COMPLEX; COMPLICATED: Things, emotions, etc., being too entangled to sort out.
ㅂㅈㅎㄷ ( 붙잡히다 ) : 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다. ☆☆ Verb
🌏 BE HELD; BE GRASPED; BE GRABBED: For something to be held firmly so as not to be lost.
ㅂㅈㅎㄷ ( 분주하다 ) : 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다. ☆ Adjective
🌏 BUSY: So engaged as to be disoriented.

💕Start 분절하다 🌾End

Start 분

분 End

Start 절

절 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Family events (57) • Describing events, accidents, disasters (43) • Travel (98) • Sports (88) • Using public institutions (immigration office) (2) • Talking about one's mistakes (28) • Inviting and visiting (28) • Environmental issues (226) • Using public institutions (59) • Dating and getting married (19) • History (92) • Occupation & future path (130) • Religion (43) • Watching a movie (105) • Using the hospital (204) • Making a phone call (15) • Life in Korea (16) • Marriage and love (28) • Describing physical features (97) • Apologizing (7) • Describing food (78) • Appearance (121) • The arts (76) • Pop culture (52) • Hobbies (48) • Residential area (159) • Exchanging personal information (46) • Hobby (103) • Introducing (introducing family) (41) • Pop culture (82)