🌟

Noun  

1. 땅을 파고 흙을 푸는 데 쓰는 도구.

1. SHOVEL; SPADE: An implement used for digging in the ground and scooping soil.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 을 꽂다.
    Insert a shovel.
  • Google translate 을 들다.
    Pick up a shovel.
  • Google translate 으로 눈을 치우다.
    Shovel snow away.
  • Google translate 으로 땅을 파다.
    Dig the ground with a shovel.
  • Google translate 으로 캐다.
    To dig with a shovel.
  • Google translate 땅이 얼어서 파가 안 뽑힐 때는 곡괭이나 으로 캐내야 한다.
    When the ground is frozen and the scallions are not pulled out, they must be dug out with pickaxes or shovels.
  • Google translate 사람들은 을 가지고 오더니 우물에 흙을 퍼 넣기 시작했다.
    People brought shovels and began to pour soil into the well.
  • Google translate 으로 땅을 파면 땅속에 무엇이 있는지 느낄 수 없기 때문에 뿌리 식물을 파낼 때는 괭이가 더 좋다.
    The hoe is better when digging root plants because you can't feel what's in the ground with a shovel.
  • Google translate 으로 땅을 다져 놓았으니까 이제 이 위에 평상을 놓으시면 돼요.
    I've crushed the ground with a shovel, so now you can put a flat surface on it.
    Google translate 수고했네.
    Good work.

삽: shovel; spade,シャベル。スコップ,pelle, bêche,pala,مجرفة,хүрз,cái xẻng, cái xuổng,พลั่ว, เสียม,sekop,лопата,铲子,锹,

2. 삽으로 흙이나 모래 등을 퍼 담은 분량을 세는 단위.

2. SHOVELFUL; SPADEFUL: The unit for counting the amount of soil or sand, etc., scooped with a shovel.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate .
    Two shovels.
  • Google translate .
    A few shovels.
  • Google translate .
    One shovel.
  • Google translate , 한 땅을 파낼수록 땅속에 있는 물체가 겉으로 드러났다.
    The more one shovel, the more the ground was dug, the more the object in the ground came out.
  • Google translate 퍼내야 할 흙의 양이 많지만 한 , 두 퍼내다 보면 다 퍼낼 수 있을 것이다.
    There's a lot of soil to scoop out, but one or two shovels and you'll be able to scoop it out.
  • Google translate 만 더 파면 될 것 같으니까 힘내자고!
    Just a few more spades, so let's cheer up!
    Google translate 삽질이 이렇게 힘든 건지 몰랐어.
    I didn't know shoveling was this hard.

🗣️ Pronunciation, Application: () 삽이 (사비) 삽도 (삽또) 삽만 (삼만)

📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

Start

End


History (92) Pop culture (82) Climate (53) Health (155) Geological information (138) Hobby (103) Law (42) Directions (20) Press (36) Language (160) Life in the workplace (197) Using public institutions (immigration office) (2) Science & technology (91) Describing a dish (119) Education (151) Making a phone call (15) Economics and business administration (273) Expressing time (82) Family events (during national holidays) (2) Describing food (78) Making a promise (4) Using public institutions (59) Describing physical features (97) Social system (81) Exchanging personal information (46) Describing location (70) Describing clothes (110) Weekends and holidays (47) Dietary culture (104) Watching a movie (105)