🌟 오죽하다

Adjective

1. 정도가 보통을 넘어 매우 심하거나 대단하다.

1. EXTREME; EXCESSIVE: The degree of something being above average, very serious or severe.

🗣️ Usage Example:

부부의 갈등이 오죽했으면 이혼을 했을까?
Would they have divorced if the couple's conflict had been grim?
젊은 나도 온몸이 피곤한데 할머니께선 오죽하실까?
Young man, i'm tired all over, too. do you think grandma's gonna feel bad?
오랜 세월 동안 집 없이 떠돌아다닌 김 씨의 마음고생이 오죽했을까?
Was kim's mental distress long wandering without a home?
♔ 지수는 똑같은 얘기를 반복해서 계속 해 대.
Jisoo keeps saying the same thing over and over again.
♕ 맞아, 오죽하면 내가 걔 얘기를 다 외웠겠니?
That's right. you think i memorized all her stories?

오죽하다: extreme; excessive,たいへんだ【大変だ】,(adj.) qu'on peut imaginer,demasiado o grave, extremado,متجاوز الحد,ямар байсан бол, ямар сайндаа,hẳn là...thì mới..., chắc là...thì mới, sẽ như thế nào chứ?,แน่นอน, มากมาย, เหลือเกิน,,выдающийся; сильный,多，严重,

🗣️ Pronunciation, Application: • 오죽하다 (오주카다) • 오죽한 (오주칸) • 오죽하여 (오주카여) 오죽해 (오주캐) • 오죽하니 (오주카니) • 오죽합니다 (오주캄니다)
📚 Derivative: • 오죽: 동작의 강도가 세거나 상태의 정도가 심하게.
📚 Annotation: 주로 의문문에서 '오죽하여', '오죽하면', '오죽하랴' 등으로 쓴다.

🌷 ㅇㅈㅎㄷ: Initial sound 오죽하다

ㅇㅈㅎㄷ ( 엄중하다 ) : 매우 엄하다. ☆ Adjective
🌏 STRICT; STRINGENT; STERN: Very strict.
ㅇㅈㅎㄷ ( 의젓하다 ) : 말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다. ☆ Adjective
🌏 DIGNIFIED; COURTLY; DECOROUS: One's way of speaking or behaving being decent and prudent.
ㅇㅈㅎㄷ ( 여전하다 ) : 전과 똑같다. ☆ Adjective
🌏 BEING AS BEFORE: Being the same as someone or something was before.
ㅇㅈㅎㄷ ( 온전하다 ) : 본래의 모습이 그대로 고스란히 있다. ☆ Adjective
🌏 SOUND; WHOLE: Something being intact as it originally was.
ㅇㅈㅎㄷ ( 우직하다 ) : 어리석고 고지식하며 고집이 세다. ☆ Adjective
🌏 STUPID AND TACTLESS; STUPIDLY HONEST: Silly, inflexible, and stubborn.
ㅇㅈㅎㄷ ( 웅장하다 ) : 크기나 분위기 등이 무척 크고 무게가 있다. ☆ Adjective
🌏 GRAND; MAJESTIC; MAGNIFICENT: The size of something being very large, or its atmosphere being imposing.

💕Start 오죽하다 🌾End

Start 오

오 End

Start 죽

죽 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Economics and business administration (273) • Pop culture (52) • Describing events, accidents, disasters (43) • Directions (20) • Comparing cultures (78) • Cultural differences (47) • Science & technology (91) • Expressing emotion/feelings (41) • Pop culture (82) • Weekends and holidays (47) • Human relationships (52) • Greeting (17) • Using transportation (124) • Using public institutions (library) (6) • Daily life (11) • Politics (149) • Expressing day of the week (13) • Language (160) • Social system (81) • The arts (76) • Human relationships (255) • Introducing (introducing family) (41) • Travel (98) • Social issues (67) • Describing food (78) • Education (151) • Purchasing goods (99) • Describing a dish (119) • Exchanging personal information (46) • Talking about one's mistakes (28)