🌟 운구하다 (運柩 하다)
Verb
1. 시체를 넣은 관을 운반하다.
1. CARRY A COFFIN: To carry a box in which a corpse is laid.
-
관을 운구하다.
To transport a coffin. -
상여를 운구하다.
Transport bier. -
시신을 운구하다.
To transport a body. -
묘지로 운구하다.
Transport to the cemetery. -
장지로 운구하다.
Transport to the field. -
사람들은 이미 파 놓은 무덤으로 관을 운구했다.
The people carried the coffin into the tombs they had dug. -
외국에서 사망한 사람의 시신을 고국으로 운구하기 위해 급히 비행기가 준비되었다.
A plane was hurriedly prepared to transport the body of a person who died in a foreign country to his homeland. -
그는 아버지의 시신을 운구해 줄 사람이 없을 정도로 친하게 지낸 사람이 거의 없었다.
He had so few close friends that he had no one to transport his father's body.
🗣️ Pronunciation, Application: • 운구하다 (
운ː구하다) • 운구하는 (운ː구하는) • 운구하여 (운ː구하여) 운구해 (운ː구해) • 운구하니 (운ː구하니) • 운구합니다 (운ː구함니다)
📚 Derivative: • 운구(運柩): 시체를 넣은 관을 운반함.
🗣️ 운구하다 (運柩 하다) @ Usage Example
- 화장장으로 운구하다. [화장장 (火葬場)]
- 장의차로 운구하다. [장의차 (葬儀車)]
- 화장터로 운구하다. [화장터 (火葬터)]
🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 운구하다
-
ㅇㄱㅎㄷ (
용감하다
)
: 용기가 있고 씩씩하다.
☆☆
Adjective
🌏 BRAVE; COURAGEOUS: Daring and bold. -
ㅇㄱㅎㄷ (
위급하다
)
: 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다.
☆
Adjective
🌏 EXIGENT; IMMINENT: A certain matter or situation being very dangerous and urgent. -
ㅇㄱㅎㄷ (
완곡하다
)
: 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다.
☆
Adjective
🌏 EUPHEMISTIC; ROUNDABOUT: Speaking tactfully so that the listener will not be hurt.
• Science & technology (91) • The arts (76) • Health (155) • Dating and getting married (19) • Politics (149) • Occupation & future path (130) • Life in Korea (16) • Ordering food (132) • Making a promise (4) • Using transportation (124) • Describing clothes (110) • Making a phone call (15) • Social issues (67) • Pop culture (52) • Exchanging personal information (46) • Directions (20) • Sports (88) • Hobby (103) • The arts (23) • Describing physical features (97) • Using a pharmacy (10) • Education (151) • Expressing day of the week (13) • Performance & appreciation (8) • Housework (48) • History (92) • Press (36) • Language (160) • Using public institutions (59) • Human relationships (52)
